Завантажити застосунок
educalingo
老头皮

Значення "老头皮" у китайська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА 老头皮 У КИТАЙСЬКА

lǎotóu



ЩО 老头皮 ОЗНАЧАЄ У КИТАЙСЬКА?

Визначення 老头皮 у китайська словнику

Стара людина "Пісня пісні" Чжао Лінга "Хоу Сі Лу" Том 6: "Візит Зе Дунцзуна до світу і монах Юнга, що відлучився, може бути поезією, дзвінок не може говорити з самим собою". Пан: "Єдина жінка, у якої є вірш, - це хмара, а тим більше я не зможу позбутися старої шкіри голови!" Після "старої скальпа" за шутку старика.


КИТАЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ 老头皮

头皮 · 擦头皮 · 断送老头皮 · 硬着头皮

КИТАЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 老头皮

老天巴地 · 老天拔地 · 老天爷 · 老挑 · 老童 · 老头 · 老头儿 · 老头儿乐 · 老头儿鱼 · 老头巾 · 老头票 · 老头子 · 老土 · 老兔 · 老退居 · 老脱 · 老瓦 · 老瓦盆 · 老外 · 老顽固

КИТАЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 老头皮

不通皮 · 剥皮 · 剥面皮 · 包皮 · 包袱皮 · 扒皮 · 扯皮 · 炒地皮 · 白皮 · 白磨嘴皮 · 白铁皮 · 草皮 · 表皮 · 裁皮 · 豹死留皮 · 败鼓之皮 · 败鼓皮 · 车皮 · 钞肚皮 · 铲地皮

Синоніми та антоніми 老头皮 в китайська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «老头皮» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД 老头皮

Дізнайтесь, як перекласти 老头皮 на 25 мов за допомогою нашого китайська багатомовного перекладача.

Переклад слова 老头皮 з китайська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «老头皮» в китайська.
zh

китайська

老头皮
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з китайська на іспанська

Antiguo cuero cabelludo
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з китайська на англійська

Old scalp
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з китайська на гінді

पुरानी खोपड़ी
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з китайська на арабська

فروة الرأس القديمة
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з китайська на російська

Старый головы
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з китайська на португальська

couro cabeludo velho
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з китайська на бенгальська

প্রাচীন মাথার খুলি
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з китайська на французька

vieux cuir chevelu
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з китайська на малайська

kulit kepala Old
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з китайська на німецька

alte Kopfhaut
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з китайська на японська

旧頭皮
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з китайська на корейська

이전 두피
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з китайська на яванська

kulit lawas
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з китайська на в’єтнамська

Old da đầu
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з китайська на тамільська

பழைய உச்சந்தலையில்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з китайська на маратхі

जुने टाळू
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з китайська на турецька

Eski kafa derisi
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з китайська на італійська

vecchio cuoio capelluto
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з китайська на польська

Stara skóra głowy
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з китайська на українська

Старий голови
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з китайська на румунська

scalp vechi
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з китайська на грецька

παλιά τριχωτό της κεφαλής
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з китайська на африкаанс

Old kopvel
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з китайська на шведська

gammal hårbotten
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з китайська на норвезька

gammel hodebunn
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання 老头皮

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «老头皮»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання 老头皮
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого китайська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «老头皮».

Приклади вживання в китайська літературі, цитати та новини про 老头皮

ПРИКЛАДИ

10 КИТАЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «老头皮»

Дізнайтеся про вживання 老头皮 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 老头皮 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в китайська літературі.
1
常用典故词典 - 第 451 页
今日捉将官里去,这回断送老头皮. '上大笑,放还山. "【释义〗隐士杨朴被召,在回答宋真宗问话时,他以佯狂之态,诡称妻子作诗说他应召是被官府捉去,把老头儿断送了.后遂用"断送老头皮"指被官事所羁,不能自由自在;以"老头皮"称老人,【断送老头皮】 ...
于石, ‎王光汉, ‎徐成志, 1985
2
很老很老的老偏方: - 第 155 页
市面上雖然有去頭皮屑的洗髮精,但是多含有化學成分,用久了頭髮會乾枯`頭皮乾燥,她希望找個天然的去屑方法。聽吳小姐說完她的情況,我便推薦以下偏方,讓她試用看看 o 第一種:將 T 個搗爛的洋蔥頭用消毒過的乾淨紗布包好,輕輕反摃揉擦頭皮, ...
朱曉平, 2012
3
最爱读国学系列:弟子规·增广贤文·声律启蒙·幼学琼林
来俊臣把醋灌在囚犯的鼻子里,这是违法行凶的事;严子陵睡梦中把脚伸到光武帝刘秀的肚子上,忘记了刘秀已经贵为皇帝。原文已有十年不屈膝,惟郭公能摄强藩1;岂为五斗遽(jù)折腰,故陶令愿归故里2。断送老头皮,杨璞得妻送之诗3;新剥鸡头肉4,明皇爱 ...
卢平忠, ‎卢宁, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
4
脫髮救星《是誰“偷”走了你的頭髮?》
頭皮抗老按摩解救“熟女禿”站上輕熟齡門檻,不僅體力與膚況開始走下坡路,髮量也變得寒酸,紮馬尾只有從前一半粗、盤頭需要水餃墊?不要著急,頭皮這些事看我們為你解答。頭皮症狀:髮質細弱、各類型落髮併發膚況:肌膚代謝不良、細胞老化加速站上輕 ...
林愛梵, 2015
5
历代咏老诗 - 第 539 页
老头皮:为老年男子的戏称。辛弃疾《添字浣溪纱,三山戏作》: "记得瓢泉快活时,长年耽酒更吟诗,骞地捉将来断送,老头皮。"【赏析】鸦片战争爆发后,清廷慌恐,投降派乘机诬陷,林则徐遭到解职被遣戌新疆伊犁。这首七律即是一八四二年八月贬滴将行,在西安 ...
衣殿臣, 2000
6
幼学琼林译注 - 第 200 页
今日捉将官里去,这回断送老头皮。,上笑而放归。"新剥鸡头肉:刚刚剥出来的鸡头肉。鸡头,芡(音 0 !的别名。宋刘斧《青琐高议,骊山记》, "一日,贵妃浴出,对镜匀面,裙腰褪,微露一乳。帝以指扪弄曰: '吾有句,汝可对也。'乃指妃乳言曰: '软溫新剥鸡头肉。'妃未果 ...
邓志瑗, ‎程允升, ‎邓刚, 1990
7
观景楼杂著 - 第 303 页
戏与山妻谈故事,试吟断送老头皮。前四句还是他一贯的对待国家与个人关系的态度,就是"自念祸福死生,早已度外置之"。有一种说法,认为"苟利国家生死以,岂因祸福避趋之"这两句诗,是委婉地表现了无罪遭遣的不平;但是从林则徐的光明正直、忠君爱国 ...
钱伯城, 1998
8
汉语典故分类词典 - 第 32 页
今日捉将官里去,这回断送老头皮。, , ,上大笑,放还山。, '指被官事困扰、束缚,不得自由自在。宋辛弃疾《添字浣溪沙,三山戏作》 I #记得 II 泉快活时,长年耽酒更吟诗。^地捉将来断送,老头皮。。也作"头皮"。宋刘克庄《念奴娇,丙寅生日》, "颜发俱非,头皮犹在, ...
"汉语典故分类词典" 编写组, 1989
9
唐宋诗词名句鉴赏辞典 - 第 336 页
今日捉将官里去,这回断送老头皮。 0137 【出处】宋'杨朴之妻'送夫诗。【鉴赏】老头皮:指老头颅,代表老命。宋真宗时,隐者杨朴擅长作诗,被召问对策,杨朴自称不能。皇帝便问他临行是否作了诗?杨朴说他妻子曾送他一首绝句,意思是说:不要再落拓不羁贪爱 ...
谢成明, ‎张华, 1999
10
歷代詩詞名句析賞探源: 補篇
... 這回恐怕會所送掉你的老頭皮了。老頭皮|老頭顱,老命。這兩句說那些因案被抓進衙門的人的大事不妙。[原詩卜且休落托貪杯酒, ... 楊朴妻口撻,法,帚今日捉將官裏去這回斷送老頭皮卜原詩卜公門裏面好修行,半夜敲門心不偌惡到頭終有報,舉頭三尺有 ...
Ziyang Lü, 1981
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. 老头皮 [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-zh/lao-tou-pi>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK