Значення "了" у китайська словнику

ВИМОВА 了 У КИТАЙСЬКА

了  [liǎo]

ЩО 了 ОЗНАЧАЄ У КИТАЙСЬКА?

Визначення 了 у китайська словнику

Зрозумійте, знайте: зрозуміло. На перший погляд Кінець, кінець: закінчено Вузол. Після того як дієслова використовується разом з "не" та "де", це означає, що можливо або неможливо: ні. Зробіть це. До і після використання "до" або "нічого", це незвично чи серйозно: це занадто добре!

了 明白，知道：明了。一目了然。 完结，结束：完了。了结。 在动词后，与“不”、“得”连用，表示可能或不可能：看不了。办得了。 与“得”、“不得”前后连用，表示异乎寻常或情况严重：那还了得！

ПЕРЕКЛАД 了

Дізнайтесь, як перекласти 了 на 25 мов за допомогою нашого китайська багатомовного перекладача.

Переклад слова 了 з китайська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «了» в китайська.

• китайська: 了
• Перекладач з китайська на іспанська: los
• Перекладач з китайська на англійська: The
• Перекладач з китайська на гінді: Le
• Перекладач з китайська на арабська: ال
• Перекладач з китайська на російська: Le
• Перекладач з китайська на португальська: o
• Перекладач з китайська на бенгальська: দ্য
• Перекладач з китайська на французька: la
• Перекладач з китайська на малайська: yang
• Перекладач з китайська на німецька: die
• Перекладач з китайська на японська: ザ・
• Перекладач з китайська на корейська: Le
• Перекладач з китайська на яванська: ing
• Перекладач з китайська на в’єтнамська: các
• Перекладач з китайська на тамільська: தி
• Перекладач з китайська на маратхі: द
• Перекладач з китайська на італійська: il
• Перекладач з китайська на польська: Le
• Перекладач з китайська на українська: Le
• Перекладач з китайська на румунська: Le
• Перекладач з китайська на грецька: ο
• Перекладач з китайська на африкаанс: die
• Перекладач з китайська на шведська: den
• Перекладач з китайська на норвезька: den

10 КИТАЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «了»

Дізнайтеся про вживання 了 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 了 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в китайська літературі.

1992,愛情來了又走了--宋智明長篇小說:

1992年，曾鳴的愛情來了，又走了。 小說以九○年代中國大學生曾鳴的青春歲月為核心：對理想的追求、對愛情的渴望、對朋友的赤誠……，而這一切隨著曾鳴邁入中年，也逐漸有了 ...

宋智明, 2012

橘子红了:

本书讲的是一个家庭的故事, 住在一个宅子里的大妈、二太太、大伯、秀禾、耀辉等人性格各异, 对生活、爱情的看法也各不相同, 每个人身上都有讲不完故事.

郑重, ‎王要, 2001

一根燃烧尽了的绳子

本书作者是北大中文系教授,中国现当代文学博士生导师、中国作家协会委员,长期从事文学领域的研究成果 ...

曹文轩, 2003

别等了，想好了就豁出去

他感到非常失意,于是就骑着自行车去大堤上散心,一不小心,车子歪了下去,差点撞着坐在堤下的一个老人。他向老人表示了歉意后并没有马上离开,而是坐到了老人身边。那是一个春天的上午,阳光明媚,清风徐来。草绿了,花开了,那些花儿,在远远近近的绿 ...

马银文, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

惑妃妖娆：朕宠定了:

声简墨湾宠溺的一笑,真的拿起了一块梅花糕点送入了富浴公主的简墨湾又递过来了一块,说道: “这可是最后一块了,不许多吃,小心吃多了晚上积食又要喊肚子疼。”营浴公主笑道: “知道了! ”外面萧高弥高声说道: “皇上,宫里的奏折送来了。”简墨湾轻轻呼出 ...

花狸子, 2015

誰殺了她 - 第 266 页

我全說了。我做了種種布置想殺害園子,但看了她寫給我的信後,我就打消了主」「這樣推敲也比較合理 o 」 267 誰殺了她 269 2 271 誰殺了她 273 275 誰殺了她誰殺了她 266 「但是妳進來後,才知道已經有人來過了。從被丟棄的電線、寫在週曆背後的留言, ...

東野圭吾, 2012

誰在前世約了你?都市心靈按摩小說:

暗號呢,總得有個暗號吧,下輩子喜歡我的人多了去!暗號,嗯,誰在前世約了你!畫面啪一下定了格,又卡住了!陳文西一臉憤怒地把眼光從螢幕移到滑鼠上,正準備使勁發洩一把時,手機恰到好處地響了。看來電顯示,是鄒宛晴的!陳文西調整了一下呼吸,拿起手機 ...

劉正權, 2012

飞翔,哪怕翅膀断了心 - 第 106 页

姑辩 OOOOoeOOOOOOOO0OOOOOOOOOOOO9OOO 边无际怕人的苍白里,涛涛灵光一闪,他忽然想起了红太阳,那美轮美央的红色世界,他渴望在那个世界里自由翱翔。 A 杠 10 月 8 日阳光无限美好。涛涛奢侈地在早点挂上吃了只裹了鸡蛋外加两根 ...

韩青辰, 2006

邓一光文集：一只狗离开了城市 - 第 49 页

了?那个小男孩又来了,爬在窗台上和小女孩打招呼。他来的时候也很奇怪,最手跟脚的,像在夜里行走着的侦察兵。小女孩跑了过去,这一次她没有坚守,她走出了屋子。小男孩说: “晦。”小女孩说: “晦。”小男孩解释说: “我又来了。”小女孩问: “你还是把你爷爷 ...

邓一光, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

長大了，真好: - 第 68 页

一天,媽媽上街買菜,臨走前對小董浩說:“浩浩,媽媽上街買菜了,你看好家啊!” “噢!”小董浩答應著。媽媽走後,小董浩一個人待在家裏,悶悶地,看到窗外的樹上結滿了紅紅的棗子,小董浩心想:我要能打摘下來幾顆多好啊!於是,小董浩搬著梯子去夠棗子,誰知, ...

博學出版社, ‎佳樂, 2012

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «了»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін 了 вживається в контексті наступних новин.

别让李嘉诚跑了：地产财富与权利走得近不宜想走就走

前年是李嘉诚最不平凡的一年，先是工人罢工浪潮，风起云涌，后是在大陆的抛售，受到了巨大的非议。就民间形象而言，李嘉诚从此前的商界领袖，教父级人物，转变为 ... «新浪网, Вересень 15»

Google 换新图标了！

最近莫非是网路公司换图标的季节？继Facebook 之后，Google 今天也发表了新的图标，将沿用了16 年的衬线字，换成了更简单、更现代化、玩心也比较重的非衬线 ... «Engadget 中国版, Вересень 15»

读完这个，你就清楚Google logo 的变迁史了

这个新Logo 的字体有所改变，原先的衬线字体变为重新设计的无衬线字体，整体看上去更加简洁。至于Google 此次修改Logo 的原因，和现在的Google 成了Alphabet ... «Beats of Bits, Вересень 15»

“唱空中国”的查诺斯说对了

在避开金融危机之余，中国人购买了全球40%的铜出口、50%的铁矿石，其他所有一切的购买量都十分惊人。这层领悟很快就促使查诺斯做出大胆的宣告：中国正处在 ... «纽约时报中文网, Серпень 15»

英媒：中国不再为世界经济埋单了

那么北京的举动对全球经济会产生什么影响？ 《每日电讯报》在一篇报道中引述资深经济学家警告说，这意味着如果再次发生经济危机，全球经济就将没有了稳固支撑。 «BBC 中文网, Серпень 15»

"偶像来了"明星与记者对问林青霞回应担心收视率

昨日，林青霞、谢娜、何炅、汪涵带领着正在热播中的真人秀节目《偶像来了》，在长沙第四站录制时邀请全国数十家媒体前往体验式报道，现场上演记者逼问明星与明星 ... «人民网, Серпень 15»

偶像来了20150815期：赵丽颖嗨唱民歌谢娜被嘲狂飙泪

偶像来了20150815期：赵丽颖嗨唱民歌谢娜被嘲狂飙泪. 芒果TV > 综艺 > 偶像来了. 详细 587314 38409. 分享到: 新浪 空间 微信 qq 下拉. 1 关闭 1. 站外分享. «湖南卫视, Серпень 15»

单仁平：艾未未没骂政府，西方不高兴了

德国主要媒体几乎都认为艾对中国政府的态度“变温和了”。它们重点转引了艾未未的这样一些表述：对他的这次旅行政府几乎没有附加条件，他可以回到中国，政府对他 ... «环球网, Серпень 15»

杨钰莹《偶像来了》“夸人神技”引争议网友批其虚伪

8月1日晚，一档“女星甄嬛传”的女神生活体验秀《偶像来了》引爆了手撕党们的围观热情，但看完节目后群众们纷纷表示，“先导片比正片好看。”“东方教主一统江湖”、“集 ... «凤凰网, Серпень 15»

记者来鸿：来省亲奥巴马您听好了！

你会注意到，你经过的道路都闪闪发光，柏油路好像涂了浓浓的深色口红。通常，公路上大坑小坑，开车需要有跳莎莎舞的技巧才能不破坏汽车减震。现在坑都消失了！ «BBC 中文网, Липень 15»