Завантажити застосунок
educalingo
冷板凳

Значення "冷板凳" у китайська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА 冷板凳 У КИТАЙСЬКА

lěngbǎndèng



ЩО 冷板凳 ОЗНАЧАЄ У КИТАЙСЬКА?

Визначення 冷板凳 у китайська словнику

Лава - як гірка, холодна робота чи позиція. Часто називають сільським учителем або холодною зустріччю. Також відноситься до капела.


КИТАЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ 冷板凳

坐冷板凳 · 板凳 · 桌椅板凳 · 烂板凳 · 黑漆板凳

КИТАЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 冷板凳

· 冷板 · 冷杯 · 冷背 · 冷鼻凹 · 冷兵器 · 冷冰冰 · 冷不丁 · 冷不防 · 冷布 · 冷菜 · 冷餐 · 冷藏 · 冷藏车 · 冷藏船 · 冷藏库 · 冷藏汽车 · 冷曹 · 冷颤 · 冷场

КИТАЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 冷板凳

· 坠凳 · 垫脚凳 · 恭凳 · 拍桌打凳 · 揽凳 · 春凳 · 条凳 · 榻凳 · 滚凳 · 矮凳 · 老虎凳 · 脚凳 · 趴趴凳 · 踏凳 · 踏脚凳 · 金凳 · 鞭凳 · 骨牌凳 · 鹅项懒凳

Синоніми та антоніми 冷板凳 в китайська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «冷板凳» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД 冷板凳

Дізнайтесь, як перекласти 冷板凳 на 25 мов за допомогою нашого китайська багатомовного перекладача.

Переклад слова 冷板凳 з китайська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «冷板凳» в китайська.
zh

китайська

冷板凳
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з китайська на іспанська

Bench
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з китайська на англійська

Bench
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з китайська на гінді

बेंच
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з китайська на арабська

مقعد
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з китайська на російська

скамья
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з китайська на португальська

banco
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з китайська на бенгальська

পিছনে আসন
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з китайська на французька

banc
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з китайська на малайська

tempat duduk belakang
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з китайська на німецька

Bench
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з китайська на японська

ベンチ
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з китайська на корейська

벤치
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з китайська на яванська

Back seat
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з китайська на в’єтнамська

ghế dài
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з китайська на тамільська

மீண்டும் இருக்கை
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з китайська на маратхі

परत आसन
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з китайська на турецька

arka koltuk
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з китайська на італійська

panca
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з китайська на польська

ławka
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з китайська на українська

лава
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з китайська на румунська

bancă
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з китайська на грецька

παγκάκι
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з китайська на африкаанс

bench
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з китайська на шведська

bänk
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з китайська на норвезька

benk
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання 冷板凳

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «冷板凳»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання 冷板凳
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого китайська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «冷板凳».

Приклади вживання в китайська літературі, цитати та новини про 冷板凳

ПРИКЛАДИ

10 КИТАЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «冷板凳»

Дізнайтеся про вживання 冷板凳 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 冷板凳 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в китайська літературі.
1
冷板凳上的话
本书是作者的一部杂文集。
公今度, 1988
2
做人不要太张扬
坐热冷板凳在生活和工作当中,遭遇“冷板凳”是很多人都经历过的事情:上下级之间的摩擦、同事间的纠葛,客户的漠视......这使很多人在本该富于激情与创造的阶段,还未尝到甜头就与“冷遇”狭路相逢,这使人很容易陷入意志消沉的困境。其实,际遇再好的人 ...
杨忠, ‎李文, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2007
3
有一种姿态叫低调:
理智平和地对待“冷板凳”所谓“冷板凳”的意思就是不被别人重视,受到“冷遇”等,关于“冷板凳”还有一个非常有意思的典故:相传严嵩当年坏事做尽,皇帝终于知道了,严嵩在被弹劾将要治罪时,曾到孔府来托其孙女婿衍圣公向皇上说情。衍圣公以天下之法为法 ...
张新国, 2015
4
学会选择 懂得放弃:
有坐冷板凳的可能。 8.威胁到老板或上司。你能力如果太强,又不懂得收敛,让你的上司或老板失去安全感,那么你便会受到冷冻。老板怕你夺走商机去创业,上司怕你夺了他的位置,冷板凳不给你坐给谁坐?坐冷板凳的原因还有很多,无法一一列举,而人一旦 ...
李元秀, 2013
5
这样工作最给力
冷板凳都坐过了,还有什么好怕的呢?一个贸易公司的男职员,在刚进公司时很受老板赏识,但不知怎的,在并没犯什么错误的状况下,他被“冷冻”了起来,整整一年,老板不召见他,也不给他重要的工作,从形同主管的地位变成和普通员工差不多。他忍气吞声地 ...
田由申, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
6
如何炼就职场达人
(6)上司的个人好恶这没什么道理好说,反正上司或老板突然不喜欢你了,于是你只好坐冷板凳了。(7)你冒犯了上司或老板宽宏大量的人对你的冒犯无所谓,但人是感情动物,你在言语或行为上的冒犯如果惹恼了上司,你便有坐冷板凳的可能。(8)威胁到老板 ...
马银文, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
7
生存红宝书: 年轻人必须牢记的人生9站99+1个忠告
头脑要冷心要热用耐心坐热“冷板凳”一位美国青年进了一家大公司,做了一个小职员,在平凡的工作中他发现公司存在许多问题,便不断给上层管理者写信,并提出自己的建议。然而,他的信如石沉大海,没有一点回音。可他并没有放弃,只要发现问题,他照样写 ...
艾米尔·贝科特, 2014
8
出世做人 入世做事:
∙183∙“冷板凳”也可以坐热尽管你坐上“冷板凳”后所做的事已经微不足道,但也要一丝不苟地做给别人看。别忘了,在你的背后依然有许多眼睛在观望,给你打分,如果你做得很好,他们就无话可说了。在生活和工作当中,遭遇“冷板凳”是很多人都经历过的事情: ...
满若空, 2015
9
当下的修行要经得起诱惑
耐心将“冷板凳”坐热在生命的旅程中,我们总会不时地遇到诸多困难和磨难,难免会陷入“枯井”的困境当中,也会有各式各样困难的“泥沙”倾倒在我们身上。这时我们不必自暴自弃,也不必怨天尤人,而是应该以一种正确而积极的态度去面对。在篮球比赛中, ...
马银文, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
10
参透人生便是禅:顺逆都自在的14堂开悟课:
这很简单。”经理说,“就拿新人来说,那些肯坐冷板凳的,往往比那些咋咋呼呼的有实力。新人进了公司,难免有个被冷落的过程。这时候,有些新人整天抱怨,说自己怀才不遇;还有一些人从来不吭声,认真地完成任务,主动学习,这样的人,十有八九是有成就的。
韦渡 编著, 2014

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «冷板凳»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін 冷板凳 вживається в контексті наступних новин.
1
国民党“天王同台造势”落空洪秀柱独坐冷板凳
国民党“天王同台造势”落空洪秀柱独坐冷板凳 ... 不过整场会议下来,马英九、朱立伦、王金平虽然都在台上喊“团结”,但“大选”主角洪秀柱却从头至尾枯坐“冷板凳”。 «凤凰网, Вересень 15»
2
偶像女神展电视民工风采林青霞坐冷板凳
体验工作开始前,将由节目组工作人员上前挑选出自己的“接班人”,而节目中一向人气爆棚的林青霞[微博]在这一环节却遭遇坐“冷板凳”的困境,陷入尴尬境遇的“教主” ... «新浪网, Вересень 15»
3
孙建波:价值投资是股市不好时能坐冷板凳
价值投资是一件很难的事情,难在对抗了人性,所以能够坚持价值投资的人实际上很少。长期观察发现,要想做好价值投资,必须要客观认识其难点,坚决回避其误区。 «腾讯网, Вересень 15»
4
李银河:生性害怕沉闷受不了坐冷板
中新网北京8月18日电(上官云) “之所以选择研究性学,是因为就性格来说,我比较害怕沉闷的东西,如果要我坐冷板凳做学问,我是受不了的。而这些研究很有趣,也有 ... «中国新闻网, Серпень 15»
5
“罢赛”事件余波未平张继科请战遭拒被晾冷板凳
张继科随队前往客场迎战四川队,虽然他主动要求上场,但还是被晾在冷板凳上。尽管这不影响山东队最终3比1取胜的结果,但张继科在场边难掩失落之情。“既然来到 ... «凤凰网, Липень 15»
6
第26届金曲奖落幕周杰伦坐冷板凳自爆摸太太肚子求好运
前晚,第26届台湾金曲奖在台北落下帷幕,作为华语流行乐坛最具影响力的音乐颁奖礼之一,本届颁奖礼从入围到得奖者,均没有任何惊喜出现。而最大的看点则是请 ... «人民网, Червень 15»
7
马云新宠:娱乐宝上位余额宝坐冷板凳
然而余额宝渐渐坐上了冷板凳。马云新宠——娱乐宝荣耀上位,转移了大部分余额宝的忠实粉丝。据财华社报道,阿里巴巴透过本港上市了阿里影业,积极拓展娱乐相关 ... «艾瑞网, Червень 15»
8
本钢板材坐两年“冷板凳” 6月再现机构调研
本钢板材坐两年“冷板凳” 6月再现机构调研 0. 2015-06-16 23:52:18; 每经网; 每经记者宋思艰. 《每日经济新闻》记者注意到,作为一家已经有两年多“无人问津”的公司, ... «每日经济新闻, Червень 15»
9
G7峰会小插曲:伊总理遭奥巴马忽视坐“冷板凳
中新网6月9日电据外媒8日报道,在七国集团首脑会议(G7)场外的一个视频显示,伊拉克总理阿巴迪试图与美国总统奥巴马交谈,但却被完全忽略,坐上了“冷板凳”。 «中国新闻网, Червень 15»
10
座椅自动加热冬天不再坐冷板凳
另外,列车在人性化设计上也做足了功课,充分考虑到成都的天气,座椅可以自动加热,市民冬天不再坐冷板凳。要不了多久,成都市民就将坐上本土制造的地铁列车 ... «新浪网, Червень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. 冷板凳 [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-zh/leng-ban-deng>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK