Значення "里谚" у китайська словнику

ВИМОВА 里谚 У КИТАЙСЬКА

里	谚
lǐ	yàn

ЩО 里谚 ОЗНАЧАЄ У КИТАЙСЬКА?

Визначення 里谚 у китайська словнику

У народній пісні.

ПЕРЕКЛАД 里谚

Дізнайтесь, як перекласти 里谚 на 25 мов за допомогою нашого китайська багатомовного перекладача.

Переклад слова 里谚 з китайська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «里谚» в китайська.

• китайська: 里谚
• Перекладач з китайська на іспанська: Al decir
• Перекладач з китайська на англійська: In saying
• Перекладач з китайська на гінді: कह में
• Перекладач з китайська на арабська: في قوله
• Перекладач з китайська на російська: говоря
• Перекладач з китайська на португальська: Ao dizer
• Перекладач з китайська на бенгальська: বলার অপেক্ষা রাখে না ইন
• Перекладач з китайська на французька: en disant
• Перекладач з китайська на малайська: dalam mengatakan
• Перекладач з китайська на німецька: sagen
• Перекладач з китайська на японська: 言って
• Перекладач з китайська на корейська: 말 에서
• Перекладач з китайська на яванська: ing matur
• Перекладач з китайська на в’єтнамська: trong câu nói
• Перекладач з китайська на тамільська: சொன்னபோது
• Перекладач з китайська на маратхі: म्हणत मध्ये
• Перекладач з китайська на турецька: diyerek yılında
• Перекладач з китайська на італійська: nel dire
• Перекладач з китайська на польська: mówiąc
• Перекладач з китайська на українська: Говорячи
• Перекладач з китайська на румунська: spunând
• Перекладач з китайська на грецька: λέγοντας
• Перекладач з китайська на африкаанс: in gesê
• Перекладач з китайська на шведська: Genom att säga
• Перекладач з китайська на норвезька: i si

10 КИТАЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «里谚»

Дізнайтеся про вживання 里谚 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 里谚 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в китайська літературі.

古謡諺 - 第 1 卷 - 第 113 页

杜文瀾 綠含^毛所織。色久逾鮮。服之辟#。蝶銜、冰弒所珥。 11113 。織作咱抓 113 。蝶紋。輕逾火浣。何謂偏^。中以馁玉琢雙鳳頭。提髮盤之。北齊禮服志。八品女冠偏臂結。^此略同。鳳裘、白州赤雅「^。瑤女握兵符者。得冠偏 83 之玉。披紫鳳&裘。

杜文瀾, 1983

Social Ballads in Period Ming-Qing Volume One - 第 iii 页

諺既從言,又取義於彥。蓋本係彥士之文言,故又能為傳世之常言。惟其本係文言,故或稱古諺,或稱先聖諺。或稱夏諺、周諺、漢諺。或稱秦諺、楚諺、鄒魯諺、越諺。或稱京師諺、三府諺,皆彥士典雅之詞也。惟其又為常言,故或稱里諺、鄉諺、鄉里諺。

Qingyang Liu, 2015

The Development of the Ballads of the Ming-Qing Period - 第 83 页

諺既從言。又取籌於彥。蓋本係彥士之丈言,故又諧為厚世之旁言。惟其本係文言。故或稱古諺。或稱羌聖諺。或稱夏諺、厚諺、藻諺。或稱奏諺、楚諺、鄒躊諺、越諺。或稱京師諺、三府諺,皆彥士典雅之詞也。惟其又為當言。故彧稱里諺、鄉諺、鄉里諺。

Qingyang Liu, 2013

汉语谚语歇后语俗语分类大辞典 - 第 346 页

《汉语谚语歇后语俗语分类大辞典》編写组. 多捞一把, (浩然《艳阳天》〉【吃着碗里,瞧着碟里】〈俗〉义同"吃若碗里,瞧着锅里"。〔例〕老实说,也不过象公子哥儿嫖姑娘一般,吃着碗里,瞧着碟里。(曾朴^《孽海花》〉【搏一望十,得十望百】〈谚〉指贪心永不会满足,满足 ...

《汉语谚语歇后语俗语分类大辞典》編写组, 1987

中国谚语集成: 山西卷

中国民间文学集成全国编辑委员会, ‎中国民间文学集成山西卷编辑委员会, 1997

中国古代谚语词典 - 第 409 页

语见明^杨慎《谭苑醍醐》卷五: "泽农,广东之葑田,云南之海銪,谚所谓'戽水插秧,乘船割稻。'者也。"鸡不啼,狗不咬,十八岁大姑婊 ... 语见清末民初,徐珂《清稗类钞》: "京师有谚语曰: '鸡不啼,狗不咬,十八岁大姑娘满街跑/ " .骆驼见柳,渴羌见酒。羌( ( ! ^ ^ ) :我国 ...

何学威, 1991

中国谚语集成: 四川卷

中国民間文学集成全国編輯委員会, ‎中国民間文学集成四川卷編輯委員会, 2004

新华谚语词典 - 第 297 页

【染坊铺出不得白】比喻坏的环境里出不了好人。也泛指环境对人的 ... 叶雨蒙《迷》: " '听说他女儿柳娜也画得不错。, '他们家是绘画世家,将门出虎女,染房里不出白布! " '【让礼一寸,得礼一 ... 别人加倍的敬重。三国魏,曹操《礼让令》: "里谚曰: '让礼一寸,得礼一 ...

商务印书馆. 辞书研究中心, 2005

钱锺书《谈艺录》读本:

孟郊写的多五言古诗,在艺术风格上,善于把真实的体验和感受,凝聚在简短的篇幅里,构思铸语,入木三分。《古琴》诗写伯牙鼓琴,志在高山。 ... 钱先生又指出钱载以乡谈里谚入诗,如《葑门口号》:“残雨遥天挂,女儿裙带两心同。荷花船好便修娖,薄相来消荡口 ...

周振甫 冀勤, 2015

日語歇後語、俗諺、回文事典: - 第 280 页

何欣泰. 、回文事譽一/、-三、谷該、上一280 日語歇後語整二/「下一一一一- - - - - -一一一一下--三字音的「卜寸卜」是典型的最短外來詞回文。友 L \力\ 2S、2 今- ->、翡退 K 加 UN 本/內閣會辭職吧 CD -一比了二霸「退 K 」指退出、辭職,「加心」爲終助詞,表示 ...

何欣泰, 2015

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «里谚»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін 里谚 вживається в контексті наступних новин.

难解之谜:毛泽东临终前召唤叶剑英有何交代?

所谓“投鼠忌器”，取义于汉朝贾谊《治安策》：“里谚曰：'欲投鼠而忌器。'此善喻也。鼠近于器，尚惮不投，恐伤其器。”意即，用东西掷老鼠，又怕打坏旁边器物。 所以，只要 ... «人民网, Листопад 12»