Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "凉药" у китайська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА 凉药 У КИТАЙСЬКА

liángyào
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО 凉药 ОЗНАЧАЄ У КИТАЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «凉药» в китайська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення 凉药 у китайська словнику

Холодна медицина загалом відноситься до традиційної китайської медицини, яка перемагає вогонь і спеку, таких як берберин, ревень, астрагал і так далі. 凉药 一般指败火、解热的中药,如黄连、大黄、黄芩等。

Натисніть, щоб побачити визначення of «凉药» в китайська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

КИТАЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ 凉药


不可救药
bu ke jiu yao
不死之药
bu si zhi yao
不死药
bu si yao
不终之药
bu zhong zhi yao
不药
bu yao
不龟手药
bu gui shou yao
安眠药
an mian yao
尝药
chang yao
成药
cheng yao
焙药
bei yao
爆裂药
bao lie yao
白兔捣药
bai tu dao yao
白药
bai yao
百药
bai yao
草药
cao yao
补药
bu yao
避孕药
bi yun yao
采兰赠药
cai lan zeng yao
采药
cai yao
阿伽陀药
a jia tuo yao

КИТАЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 凉药

瓦瓦
幽幽

КИТАЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 凉药

催眠
刀圭
对症下
对症发
锭子
齿

Синоніми та антоніми 凉药 в китайська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «凉药» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД 凉药

Дізнайтесь, як перекласти 凉药 на 25 мов за допомогою нашого китайська багатомовного перекладача.
Переклад слова 凉药 з китайська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «凉药» в китайська.

китайська

凉药
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на іспанська

medicina para el resfrío
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на англійська

Cold medicine
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на гінді

ठंड दवा
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з китайська на арабська

أدوية البرد
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на російська

Холодные медицины
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на португальська

medicina fria
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на бенгальська

ঠান্ডা ঔষধ
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на французька

la médecine froide
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на малайська

ubat sejuk
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на німецька

kalte Medizin
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на японська

風邪薬
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на корейська

감기약
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на яванська

medicine Cold
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з китайська на в’єтнамська

thuốc cảm lạnh
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на тамільська

ஜலதோஷ மருந்துகள்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на маратхі

थंड औषध
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на турецька

Soğuk tıp
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на італійська

medicina freddo
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на польська

medycyna zimno
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на українська

холодні медицини
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на румунська

medicina rece
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з китайська на грецька

κρύο φάρμακο
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з китайська на африкаанс

koue medisyne
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з китайська на шведська

kall medicin
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з китайська на норвезька

kaldt medisin
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання 凉药

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «凉药»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «凉药» у різних країнах.

Приклади вживання в китайська літературі, цитати та новини про 凉药

ПРИКЛАДИ

10 КИТАЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «凉药»

Дізнайтеся про вживання 凉药 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 凉药 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в китайська літературі.
1
小兒藥證直訣:
瘡疹候面燥腮赤,目胞亦赤,呵欠頓悶,乍涼乍熱,咳嗽嚏噴,手足梢冷,夜臥驚悸多睡,並瘡疹證,此天行之病也。惟用溫涼藥治之,不可妄下及妄攻發、受風冷。五臟各有一證:肝臟水;肺臟膿;心臟斑;脾臟疹;歸腎變黑。惟斑疹病後,或發癇,余瘡難發。癇矣,木勝脾, ...
錢乙, ‎閻季忠, 2015
2
松峰說疫:
一則感原無大熱之瘟病,而過用涼藥,因致瘟不除,而瀉又作,此時宜舍病治藥,只得先溫其裡,裡溫瀉止。而瘟病不除也,再解其表。瘟病原無汗法,斯時,仍用和解疏利,視其邪在某經,細心施治。治之而邪仍不解,必其先此下利時,有傷元氣,陰虧營枯,不能作汗,此時 ...
劉松峰, 2015
3
《黄帝内经》理论与方法论 - 第 285 页
和下午两次服药,结果寅时给药组总有效率为 90.9 % ,对照组总有效率为 61.11 % ,有十二显著性差异,各项实验室指标比较也 ... 或者秋冬须用寒凉药时,用酒浸、酒炒、火炒、蜜炙,以减缓寒凉之性;春夏须用热药时,用童便、胆汁类浸制的方法,以杀其燥热 ...
邢玉瑞, 2004
4
羅氏會約醫鏡:
心主血,肝藏血,凡血熱沖發於目者,皆當清心涼肝,又不可執水生木之說也。至於目之有 ... 世人不知冰片為辛熱,借以引出火邪,而誤認為涼,常用點目,遂致積熱莫散;且香竄泄精,則昏暗障翳。 ... 但白珠屬陽,故晝痛點涼藥則效;黑珠屬陰,故夜痛點涼藥則反甚。
羅國綱, 2015
5
知醫必辨:
夫神農嘗百草,上、中、下三品約三百味,其中陰藥多於陽藥,神農豈重小人者耶?且其《新方八陣》,亦頗用陰藥。如五陰煎,無一非以陰藥為君;其他方,歸、地尤所常用。豈景岳亦愛用小人耶?至論吐血一症,專主薛氏,以為吃童便百無一死,吃涼藥百無一生。
李冠仙, 2015
6
十二經補瀉溫涼引經藥歌:
溫腎肉桂並附子,鹿茸故紙海沈香,亦溫腎,膃肭臍;涼腎知柏地骨皮,再加一味粉丹皮;引用獨活肉桂奇。 胃經補胃需用蒼白朮,半夏 ... 草豆蔻,厚樸胡椒生乾薑。涼胃葛根條黃芩,滑石黃連玄花粉,知母連翹石膏斛,梔子升麻竹茹尋,十三味藥涼胃火;白芷升麻引 ...
未詳, ‎朔雪寒, 2015
7
回春錄:
孟英竭力圖維,幸得轉危為安,漸投滋補而愈。甘草石斛女貞旱蓮為大劑,數日而安。繼因觸怒,少腹聚氣如瘕,酸痛夜甚。人又疑為涼藥凝瘀所致,孟英力為辨析。與:橘核橘葉橘絡楝實蓯蓉(山)梔炭烏藥絲瓜絡海藕(肉)陳足甫室,懷妊九月而患瘧,目不能瞑,口渴 ...
王士維, ‎朔雪寒, 2015
8
溫疫論:
妄投寒涼藥論疫邪結於膜原,與衛氣併,因而晝夜發熱,五更稍減,日晡益甚,此與癉瘧相類,癉瘧熱短,過時如失,明日至期復熱,今瘟疫熱長,十二時中,首尾相接,寅卯之間,乃其熱之首尾也,即二時餘焰不清,似乎日夜發熱,且其始也,邪結膜原,氣併為熱,胃本無病, ...
吳有性, ‎朔雪寒, 2014
9
辨證錄:
夫平肝之藥,舍白芍實無第二味可代,世人不知其功效,不敢多用。孰知白芍必多用 ... 人以為怒氣傷肝矣。然而其人必素有火性者,此等肝脈必洪大而無倫次,眼珠必紅,口必大渴呼水,舌必干燥而開裂,當急用平肝瀉火之藥, ... 或疑藥劑太重,涼藥過多,詎知其人, ...
陳士鐸, ‎朔雪寒, 2015
10
仿寓意草:
邃庵方正從無淫鴉,奈二十餘歲初次進京,未知檢點,竟不知於何處旅店蒙其不潔,頭生顆粒,有似廣瘡,急延外科醫治,想用捺藥,隨即痊好, ... 不知者認為尋常之火毒,必用,須知此症不但不可用涼,且宜用溫,兄如服弟藥,三劑必然有效,如不效再不服藥何如?
李冠仙, 2015

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «凉药»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін 凉药 вживається в контексті наступних новин.
1
盛夏更热凉茶变“凉”?
就拿平常卖5元一包的清补凉药包为例,因为原材料涨价,唯有停卖了。铺租、药剂、瓦煲、瓶盅等一系列成本价格的上涨,使4~6元一杯的凉茶利润越来越微薄。 «新华网, Серпень 15»
2
喝中药的最佳时间让药效发挥到极致
中医在配伍运用中药时,讲究“四气五味”,根据药性的寒、热、温、凉,并参考辛、甘、酸、苦、咸五味来配伍组成方剂。空腹服药时,寒凉药或者五味偏重的药物都可能对 ... «familydoctor.com.cn, Липень 15»
3
吃中药时可不可以吃虾?
中医在配伍运用中药时,讲究“四气五味”,根据药性的寒、热、温、凉,并参考辛、甘、酸、苦、咸五味来配伍组成方剂。空腹服药时,寒凉药或者五味偏重的药物都可能对 ... «xywy.com, Червень 15»
4
3类男人必须远离生姜
如果是热性病症,食用生姜时一定要配伍寒凉药物中和生姜的热性。 ... 了会生热,用热性药治热性病,和中医讲究的“热病用凉药”原则是相冲突的,所以尽量少用。 «凤凰网, Травень 15»
5
什么样的凉药伤阳气?
有女同事这几天咳嗽的时候痰中带血,我安慰她说,这几天干燥严重,呼吸道粘膜变得很脆弱,用力咳嗽时难免因为粘膜损伤而带血。建议她用芦根、茅根各20克煮水喝 ... «北京晨报, Грудень 14»
6
秋燥咳嗽小贴士:止咳务必对症用药
现在的天气属于温燥,只能清补;到深秋时是凉燥,才能大补。 ... 如果是寒性咳喘却用了凉药,那是“雪上加霜”,往往用药无效或拖延病情;如果是热性咳喘却用了热药, ... «中国网, Жовтень 14»
7
前列腺炎引起性功能障碍的四大原因
第四,可能与用一些药物有关系,大家都知道,前列腺炎患者,习惯擅自买药服用。在中医中大部分是用清热解毒的药,凉药对性功能多少会有影响,如果是药性太凉, ... «xywy.com, Березень 14»
8
中药咋吃最有效:服用有温度要求熬前不能洗
现在,越来越多的人开始信赖中药的疗效,去药店买药也总会被推荐中成药。 ... 而用寒凉药治热性病证,如肺炎、支气管炎、风热感冒等疾病出现的口干、舌红、便秘等, ... «央视国际, Березень 14»
9
宫寒痛经别乱用寒凉食物
临床上,有些痘痘严重的患者,长期服用寒凉药来治疗,而长期服用这些寒凉药物会损伤脾胃,出现舌淡苔腻、大便不实、白带多的症状,甚至导致宫寒。此时应该健脾化 ... «familydoctor.com.cn, Квітень 13»
10
宝宝咳嗽就用镇咳消炎药?错!
很多家长认为小儿咳嗽就是呼吸道有炎症,所以孩子咳嗽时就一定要用消炎药,这 ... 更难以辩证,身体的承受力也较成人差,如果小儿风寒用凉药,反而加重病情,不可 ... «familydoctor.com.cn, Березень 13»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. 凉药 [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-zh/liang-yao>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
zh
китайська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись