Завантажити застосунок
educalingo
邻伍

Значення "邻伍" у китайська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА 邻伍 У КИТАЙСЬКА

lín



ЩО 邻伍 ОЗНАЧАЄ У КИТАЙСЬКА?

Визначення 邻伍 у китайська словнику

Сусіди сусіди.


КИТАЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ 邻伍

伴伍 · 保伍 · 党伍 · 兵伍 · 参伍 · 备伍 · 布伍 · 曹伍 · 村伍 · 步伍 · 比伍 · 法伍 · 符伍 · 簿伍 · 编伍 · 耻与哙伍 · 超伍 · 轨伍 · 部伍 · 队伍

КИТАЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 邻伍

邻女 · 邻女窥墙 · 邻女詈人 · 邻区 · 邻曲 · 邻人 · 邻人笛 · 邻舍 · 邻舍笛 · 邻首 · 邻熟 · 邻私 · 邻虚 · 邻亚 · 邻姻 · 邻右 · 邻佑 · 邻域 · 邻座 · 邻杵

КИТАЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 邻伍

伦伍 · 偏伍 · 入伍 · 军伍 · 刽伍 · 华伍 · 哗伍 · 失伍 · 庐伍 · 戎伍 · 民伍 · 氓伍 · 流伍 · 火伍 · 甲伍 · 籍伍 · 荣伍 · 落伍 · 连伍 · 配伍

Синоніми та антоніми 邻伍 в китайська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «邻伍» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД 邻伍

Дізнайтесь, як перекласти 邻伍 на 25 мов за допомогою нашого китайська багатомовного перекладача.

Переклад слова 邻伍 з китайська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «邻伍» в китайська.
zh

китайська

邻伍
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з китайська на іспанська

O Ng
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з китайська на англійська

O Ng
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з китайська на гінді

हे एनजी
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з китайська на арабська

O نغ
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з китайська на російська

О Нг
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з китайська на португальська

O Ng
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з китайська на бенгальська

হে এনজি
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з китайська на французька

O Ng
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з китайська на малайська

O Ng
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з китайська на німецька

O Ng
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з китайська на японська

Oン
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з китайська на корейська

O 잉
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з китайська на яванська

O Ng
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з китайська на в’єтнамська

O Ng
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з китайська на тамільська

ஓ என்ஜி
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з китайська на маратхі

ओ एन जी
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з китайська на турецька

O Ng
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з китайська на італійська

O Ng
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з китайська на польська

O Ng
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з китайська на українська

Про Нг
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з китайська на румунська

O Ng
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з китайська на грецька

Ο Ng
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з китайська на африкаанс

O Ng
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з китайська на шведська

O Ng
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з китайська на норвезька

O Ng
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання 邻伍

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «邻伍»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання 邻伍
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого китайська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «邻伍».

Приклади вживання в китайська літературі, цитати та новини про 邻伍

ПРИКЛАДИ

10 КИТАЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «邻伍»

Дізнайтеся про вживання 邻伍 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 邻伍 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в китайська літературі.
1
中國史新論:宗教史分冊: - 第 240 页
泰始五年(469)在郢州時:「將吏一人亡叛,同籍符伍充代者十餘人。」117 明帝末年,沈攸之出任荊州刺史時,為了集結軍力,也施行同樣的制度「聚斂兵力,將吏逃亡,輒討質鄰伍」、「將吏一人亡叛,同籍符伍充代者十餘人。」118 關於符伍制的內容,除了犯罪、 ...
林富士, 2011
2
清稗類鈔: - 第 1 卷
朔雪寒. 子安在,則先逃矣。官徐慰之曰:「爾子不孝若此,當為爾責懲,以期改行,顧已逃去,安從覓之?老年人氣憤無所洩,將鬱而生疾,可若何?」有頃,曰:「得之矣。」又顧謂富室子曰:「汝既力行善事,今代彼子受笞如何?」某頓首曰:「此事烏可代者!」曰:「何不可?
朔雪寒, 2015
3
從人間世到幽冥界: 唐代的法制, 社會與國家 - 第 62 页
應受辭牒官司,並具曉示虛得反坐之狀。每審皆別日受辭(若使人在路不得留待別日受辭者,聽當日三騫)。官人於審後判記,審訖,然後付司。若事有切害者不在此例。不解書者,典為書之。前人合禁,告人亦禁,辨定放之。即鄰伍告者,有死罪流,告人散禁;流以下, ...
陳登武, ‎高明士, 2015
4
爭財競產: 唐宋的家產與法律 - 第 100 页
沙州僧張月光、張日興兄弟分書」(伯 3744 號)為例,文末即有眾親族、鄰人與財產繼承人,以簽名或畫押之方式為分書之效力作見證。如文末記載: 20 兄僧月光、弟日與、姪沙彌道哲 21 弟和子、姊什二娘、妹師勝賢 22 妹八戒膽娘、表姪郭日榮就 23 鄰人索 ...
李淑媛, 2005
5
常见文言书面语 - 第 386 页
王吉亭, 张少成, 王素蓉. 升的髙级职员.【注意】动宾结构.本指学习要循序渐进,后指超越等级,多用于史传记载及文学作品之中. "躐进"指不依照次序前进, "跋"也用"超越"之义.句中多作谓语,亦可作定语.邻伍 1111 ^6 ,【解释】指邻居,【出处】陈造《泊慈湖北岸》 ...
王吉亭, ‎张少成, ‎王素蓉, 1990
6
魏晋南北朝经济史探 - 第 214 页
这场争论是由同伍犯罪,士族应否连坐引起的。与议者大都不同意连坐,理由是"士庶之际,实自天隔" , "士庶缅绝,不相参知"。有人主张士族虽不连坐,其"奴客"却应代替主人顶罪,理由是"奴客与符伍交接"。尚书王准之反对最烈,他承认"奴客与邻伍相关"的现实 ...
蒋福亚, 2004
7
魏晋南北朝社会经济史 - 第 343 页
有关于此,刘宋初年尚书省就符伍制度召开的一次八座会议,从另一个侧面为我们提供了一些佐证。这场争论 ... 尚书王准之反对最烈,他承认"奴客与邻伍相关"的现实,但却不是其主人的邻伍,而是与主人毫无关系的邻伍,要他们与主人的邻伍连坐,于理不合。
蒋福亚, 2005
8
战国秦代法制管窥 - 第 308 页
十年(公元前 375 年) ,所谓"为户籍相伍"。商鞅变法后,对这一组织增加了新的职能,即在治安方面实行邻伍联防和连坐。 1 .联防联防是指一家被盗,邻里相救;一人遇难,众人相帮。秦律规定如遇盗或遭到被伤害的危险。邻伍之间,甚至素不相识的路人都应 ...
刘海年, 2006
9
比较法学探析 - 第 746 页
二为邻伍连坐。例如《隋书·炀帝传》载:大业六年(公元 610 年)正月, “有盗数十人, ...夺卫士杖,将为乱”而为齐王杨睐所杀, “于是都下大索,与相连坐者千余家”。三为职务连坐。例如隋文帝时,礼部尚书苏威因“朋党”等罪被免官, “知名之士坐威得罪者百余人”。
倪正茂, 2006
10
中國史新論:基層社會分冊: - 第 203 页
黃寬重主編. 長安故城東南移于唐興村置新都,今西內承天門正當唐興村門。今有大槐樹,柯枝森鬱,即村門樹也。有司以行列不正,將去之,文帝曰高祖嘗坐此樹下,不可去也。」65 大約正因為有村門,所以村正手上有管鑰可以掌握。這使人聯想到村落與中古塢 ...
黃寬重主編, 2009

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «邻伍»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін 邻伍 вживається в контексті наступних новин.
1
古代有“冷漠罪”:抓罪犯不帮忙将获罪
当罪犯劫持人质时,“部司及邻伍知见,避质不格者,徒二年”。意思是说:当看见有犯罪分子劫持人质时,“警察”及邻居不冲上前去搏斗捉拿犯罪嫌疑人者,判刑两年。 «新浪网, Жовтень 13»
2
唐朝曾有“冷漠罪” 发现火灾不报告要判刑
《唐律疏议·贼盗律》规定:发生强盗及杀人案件时,被害之家及邻舍,“同伍”(五户为一伍)及“比伍”(邻近的五 ... 当罪犯劫持人质时,“部司及邻伍知见,避质不格者,徒二年。 «央视国际, Липень 11»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. 邻伍 [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-zh/lin-wu-2>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK