Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "陇头音信" у китайська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА 陇头音信 У КИТАЙСЬКА

lǒngtóuyīnxìn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО 陇头音信 ОЗНАЧАЄ У КИТАЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «陇头音信» в китайська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення 陇头音信 у китайська словнику

Лист, відправлений до або з далекого місця 陇头音信 指寄往或来自远方的书信

Натисніть, щоб побачити визначення of «陇头音信» в китайська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

КИТАЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 陇头音信

陇头
陇头
陇头
西
坻之书
驿

КИТАЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 陇头音信

不令而
不言而
便
保价
保密通
半信不
半疑半
抱柱之
杳无音信
渺无音信
背义负
逼供
音信

Синоніми та антоніми 陇头音信 в китайська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «陇头音信» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД 陇头音信

Дізнайтесь, як перекласти 陇头音信 на 25 мов за допомогою нашого китайська багатомовного перекладача.
Переклад слова 陇头音信 з китайська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «陇头音信» в китайська.

китайська

陇头音信
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на іспанська

noticias Longtou
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на англійська

Longtou news
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на гінді

Longtou खबर
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з китайська на арабська

Longtou الأخبار
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на російська

новости Longtou
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на португальська

notícias Longtou
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на бенгальська

Longtou খবর
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на французька

nouvelles Longtou
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на малайська

berita Longtou
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на німецька

Longtou News
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на японська

Longtouニュース
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на корейська

Longtou 뉴스
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на яванська

warta Longtou
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з китайська на в’єтнамська

Longtou tin tức
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на тамільська

Longtou செய்தி
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на маратхі

Longtou बातम्या
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на турецька

Longtou haber
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на італійська

notizie Longtou
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на польська

Longtou wiadomości
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на українська

Новини Longtou
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на румунська

știri Longtou
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з китайська на грецька

Longtou ειδήσεις
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з китайська на африкаанс

Longtou nuus
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з китайська на шведська

Longtou nyheter
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з китайська на норвезька

Longtou nyheter
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання 陇头音信

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «陇头音信»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «陇头音信» у різних країнах.

Приклади вживання в китайська літературі, цитати та новини про 陇头音信

ПРИКЛАДИ

10 КИТАЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «陇头音信»

Дізнайтеся про вживання 陇头音信 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 陇头音信 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в китайська літературі.
1
欧阳修词新释辑评 - 第 321 页
邱少华, 欧阳修. 恨眷返欲借江梅荐饮 0 ,望陇驿、音息 ... 陇,陇山(陇头) ,六盘山南段,在今甘、陝之间。 3 柳州:今广西柳州。柳宗元于唐宪宗元和十 ... 意谓意欲借助江南一枝梅(象征真挚的友谊)以助酒兴,但没有盼到陇头音信。南朝宋代之陆凯自江南寄赠 ...
邱少华, ‎欧阳修, 2001
2
古书典故辞典/: 校订本 - 第 242 页
人问其故,答曰: '四体妍蚩,本无缺少于妙处,传神写照,正在阿堵中。, "阿堵 1 指眼睛。【陇头音信】清代陈元龙注宋代周邦彦《片玉词》卷二引《荆州记》, "吴陆凯与范晔善,自江南寄梅花与晔,并赠诗曰, 4 折梅逢驿使,寄与陇头人。江南无所有,聰猎一枝春。^陇头 ...
杭州大学. 《古书典故辞典》 编写组, 1988
3
六十种曲评注 - 第 6 卷 - 第 661 页
1 ^你看两句一这两句同出一典故,唐,韩鄂(岁华纪丽〉卷一:南葡宋,陆凯与范晔友善,从江南寄梅花一技给长安的范晔,并赠诗曰: "折梅逢#使,寄与陇头人。江南无所有,聊赠一技春。"后世常用"陇头音信"称寄往或来自远方的书信。在这里,是说没有见到 ...
黄竹三, ‎冯俊杰, ‎刘孝严, 2001
4
明清的戏曲/江南宗族社会的表象/戏剧戏曲学书系: 江南宗族社会的表象
班超去西域半年多,到了秋天,仍是音信全无,班超的老母和妻子邓二娘难耐不安,母亲投金钱于地上,以卜看音信的有无和吉凶。占卜的结果显示出: "中途将有滞留时,天风变后被封侯" , "音信尚未发陇头"。二人稍稍放心而就寝。在妻子的歌词中有: "月光转过 ...
田仲一成, 2004
5
中国十大古典悲剧集
[八声甘州歌) (生)衷肠闷损,叹路迭千里,日日思亲。青梅如豆,难寄陇头音信。高堂己添双鬃雪,客路空瞻一片云。(合)途中味,客里身,争如流水蘸柴门~休回首,欲断魂,数声啼鸟不堪闻。[前腔] (末)风光正暮春,便纵然劳役,何必愁闷竹绿阴红雨,征袍上染惹芳尘。
王季思, ‎Huiwu Li, ‎萧善因, 1982
6
元本琵琶记校注
呆上唱] ···· [前腔换头]妻妻芳草色,故园人望,目断壬孙。谩樵粹邮亭,谁与温存~瀑丑上唱)闻道洛阳近也,还又隔几个城闺。( 4D )浇愁闷,解鞍沽 ... ( 4D ]此时谁不叹西东。 0 [生唱)户甘州歌]衷肠闷损,叹路途千里,日日思亲。青梅如豆,难寄陇头音信。 0 鬃雪,俺 ...
高明, ‎銭南扬, 1980
7
傳世藏書: 全上古三代秦汉三国六朝文 - 第 11 页
大字粗如庭柱,小字细似头发。王義之拜我为师,欧阳询见我唬杀。〔笑介〕早间写个八字,忘了一擻一捺。〔末〕又道是一笔走龙蛇。〔净〕闲话休讲。如今天色将晚,不免起程,趱行几步。〔八声甘州歌〕〔生〕衷肠闷损,叹路途千里,日日思亲。青梅如豆,难寄陇头音信 ...
王利器, 1996
8
吴梅全集: . 南北词简谱卷 (上・下) - 第 380 页
难寄陇头音信 ...
吴梅, ‎王卫民, 2002
9
中國十大古典悲劇集 - 第 1 卷 - 第 48 页
〔笑介〕早间写个八宇,忘了一撤一捺,〔末〕又道是一笔走龙蛇,〔净〕闲话休讲,如今天色将晚,不免起程, 18 行几步,【八声甘州耿】〔生〕衷肠闷损,叹路途千里,日日思亲。青梅如豆,难寄陇头音信 3 〕。高堂巳添双鬂雪,客路空瞻一片云。〔合〕途中味,客里身,争如流水 ...
王季思, ‎李悔吾, ‎宁希元, 1991
10
荊釵記:
丈二的和尚,只教摸我的頭不著。且放他在包袱裏,如今寫我的。【清江引】求名未遂,羞歸鄉里,淹滯在京都地。拜覆我爹娘,休把兒牽系,指日間到家庭,重賀喜。〔末上〕折梅逢驛使,寄與隴頭人。〔淨〕我在這裏 ... 今日天教遇你們,趁良使附歸音信。〔合〕還歷盡山 ...
柯丹邱, 2015

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. 陇头音信 [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-zh/long-tou-yin-xin>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
zh
китайська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись