Завантажити застосунок
educalingo
路祭

Значення "路祭" у китайська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА 路祭 У КИТАЙСЬКА




ЩО 路祭 ОЗНАЧАЄ У КИТАЙСЬКА?

Визначення 路祭 у китайська словнику

Шляхи дороги були старі, а їхні друзі та родичі були вшановані по дорозі через кладовище.


КИТАЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ 路祭

丁祭 · 二分之祭 · 兵祭 · 册祭 · 吊祭 · 哀祭 · 堕祭 · 大祭 · 奠祭 · 宾祭 · 常祭 · 打牙祭 · 拜祭 · 春祭 · 柴祭 · 泛祭 · 豆祭 · 豺祭 · 赐祭 · 道祭

КИТАЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 路祭

路福 · 路梗 · 路工 · 路弓 · 路鼓 · 路规 · 路轨 · 路过 · 路徽 · 路基 · 路家 · 路见不平 · 路箭 · 路脚 · 路劫 · 路节 · 路警 · 路境 · 路径 · 路局

КИТАЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 路祭

丰年祭 · 伏祭 · 供祭 · 公祭 · 共祭 · 合祭 · 吉祭 · 告祭 · 奉祭 · 家祭 · 开祭 · 归祭 · 旱祭 · 瓜祭 · · 蜡祭 · 谨祭 · 贡祭 · 还祭 · 郊祭

Синоніми та антоніми 路祭 в китайська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «路祭» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД 路祭

Дізнайтесь, як перекласти 路祭 на 25 мов за допомогою нашого китайська багатомовного перекладача.

Переклад слова 路祭 з китайська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «路祭» в китайська.
zh

китайська

路祭
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з китайська на іспанська

Lu Ji
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з китайська на англійська

Lu Ji
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з китайська на гінді

लू जी
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з китайська на арабська

لو جي
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з китайська на російська

Лу Цзи
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з китайська на португальська

Lu Ji
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з китайська на бенгальська

লু জি
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з китайська на французька

Lu Ji
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з китайська на малайська

Lu Ji
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з китайська на німецька

Lu Ji
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з китайська на японська

陸機
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з китайська на корейська

루 지
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з китайська на яванська

Lu Ji
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з китайська на в’єтнамська

Lu Ji
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з китайська на тамільська

லு ஜி
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з китайська на маратхі

रस्ता उत्सव
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з китайська на турецька

Lu Ji
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з китайська на італійська

Lu Ji
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з китайська на польська

Lu Ji
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з китайська на українська

Лу Цзі
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з китайська на румунська

Lu Ji
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з китайська на грецька

Lu Ji
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з китайська на африкаанс

Lu Ji
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з китайська на шведська

lu Ji
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з китайська на норвезька

Lu Ji
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання 路祭

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «路祭»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання 路祭
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого китайська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «路祭».

Приклади вживання в китайська літературі, цитати та новини про 路祭

ПРИКЛАДИ

10 КИТАЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «路祭»

Дізнайтеся про вживання 路祭 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 路祭 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в китайська літературі.
1
中国死亡文化大观 - 第 297 页
列过来时,举行公祭,谓之"路祭棚"。还有规模略小的,仅于路旁放—供案,谓之"路祭桌"。路祭棚、路祭桌一般说来是同仁、亲朋自发搞起来的。但有的丧家为了讲排场,壮势派,在事前即通过各种人事关系进行"约请"。一个大殡沿途的路祭棚有几座至几十座不 ...
郑小江, 1995
2
红白喜事: 旧京婚丧礼俗 - 第 418 页
人,往往出面在其出殡经由的街道要路口上,搭个大棚,等殡列过来时,举行公祭,谓之"棚"。还有规模略小的,仅于路旁放一供案,谓之"路祭桌"。路祭棚、路祭桌一般说来是同人、亲朋自发搞起来的。但有的丧家为了讲排场,壮势派,在事前即通过各种人事 ...
常人春, 1993
3
顧頡剛日記 - 第 1 卷 - 第 71 页
(耕月)【重叙】奚宅出殯路由出轅朝北轉東愛多亞路( :大世界路祭) ,走雲南路(仁濟堂) ,進北海路轉北西藏路(新世界路祭) ,穿大馬路一直向北轉東走北京路(壽聖庵路祭) ,芝罘路朝南走廣西路一直向南轉東福州路(一枝香路祭) , (大觀樓路祭) ,轉北進望 ...
顧頡剛, 2007
4
黑墩屯: 一个中国村庄的历史素描 - 第 330 页
送殡与路祭送殡,是整个葬礼的高潮,早饭过后,知客号召所有前来参加葬礼的人准备好,尽可能地参加送殡仪式,灵柩(现在是骨灰盒)被抬走时,整个院子哭声震天,死者长已矣,存者且偷生。这个家庭从此没有这个人了,人们将很快忘记。生命不能重复,轮回 ...
王兆军, 2006
5
齐鲁特色文化丛书 - 第 1 卷 - 第 218 页
出殡途中,有路祭之俗。路祭是传统的礼仪,历史悠久,《周礼,春官,小祝》中已有相关记载: "及葬,设道赉之奠。" 1 路祭一般是在灵柩抬出村后通往坟地的途中,城镇则在送葬途经的通衝大道。路祭点一般设有五六处,搭建路祭棚,设置供桌,摆放水果、点心之类 ...
朱正昌, 2004
6
臺灣民間傳統喪葬儀節研究 - 第 521 页
徐福全 第五章臺灣民間傳統喪葬儀節研究之四—葬日之敬禮;澤之廣者,全鄉皆為之路祭,宛若七月半之普渡。喪家須以毛巾、紅龜棵及鄰里街坊皆於門口設香案桌,圍桌圍,列燭臺、鮮花、牲醴等行路祭,向死者行最後然少見。」洪錕鎔曰:「昔日地方仕紳之喪, ...
徐福全, 2008
7
靈程歷奇創新高 - 第 3 页
教會應否容許路祭?李牧師:相信大家也會發覺,當社會上某處發生不幸有人死亡的事後,很多時總會有「路祭」、「招魂」的儀式。我想問,如果不幸的事發生在教會/教堂(以下總稱為教堂)範圍,我們應怎麼辦呢?例如,早前有巴士從屯門公路跌下來,導致二十人 ...
李耀全, 2004
8
中国作家经典文库: 重点作家专卷. 郭雪波 - 第 117 页
人们却不听他这一套,迭滨队伍仍然走走停停,走不动的原因是"路祭"本多,而"路祭"者的主要目的是看节目。远近村民们早就听说,李家请了两套鼓乐班子,既有土乐手,又有洋歌星, ·谁不想看看?只要一摆"路祭" ,拦住队伍就要求"来一段儿"。照这样边演出边 ...
简嘉, ‎胡发云, ‎航鹰 ((女), 2002
9
中国历代婚礼/中国历代礼仪文化丛书 - 第 117 页
一个大殡沿途的路祭棚有几座至几十座不等。路祭棚一般都搭在主祭人或主祭单位的门前,有时因殡仪行列不经过此处,所以就要根据丧家所公布的送丧路线,临时选择适当的便道或广场。越是名流人物出丧,路祭棚越要搭在显赫地点。至于路祭桌则随地可 ...
万建中, ‎李无未, ‎杜希宙, 1998
10
蕭振瀛傳 - 第 9 页
哀乐声从路祭棚中传出,市政府的官员们在民政厅长马汉三率领下,列队走出。灵车开到棚前停住,路祭的官员们迮事先摆放好的祭案后站好,向灵车三鞠躬,拈香、焚烧纸码。送灵的袢属车中发出一阵撕心裂肺的嚎啕声。^面毎隔二、三里便是一处路祭,本来 ...
王昭全, ‎張蘊, 2007

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «路祭»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін 路祭 вживається в контексті наступних новин.
1
寶珮苑男童墮樓亡家屬路祭痛哭
下午3時許,男童父母及親友,帶同祭品到現場路祭。 10多名親友下午到肇事現場,其間有道士誦經超渡,各人表現哀傷,男童父母泣不成聲。 現場是觀塘寶珮苑寶 ... «加拿大星島日報, Вересень 15»
2
草屯中潭公路中元祈安路祭
南投縣草屯鎮各界昨天舉辦中潭公路中元祈安路祭,上午在青少年活動中心路祭主壇開香後,由法師前往中潭公路沿途6個站,超度無主孤魂安奉富寮里萬善祠。 «聯合新聞網, Вересень 15»
3
路祭紙錢減量祈求平安也顧環保
〔記者陳鳳麗/草屯報導〕草屯鎮中潭公路路祭今日先在青少年活動中心開香後,中午起分別在草屯鎮6個路口設路祭點,準備豐富供品外也請誦經,而紙錢焚燒減量,在 ... «自由時報電子報, Вересень 15»
4
女子疑念亡夫跳樓親友路祭
一名女子早上在秀茂坪寶達村高處墮下死亡,親友下午在現場路祭。 事發於早上6時半左右,該名中年女子被發現倒臥達怡樓1樓簷篷,重傷昏迷。消防及救護員到場, ... «雅虎香港, Серпень 15»
5
昔日血戰慘烈古寧頭路祭好兄弟
曾經是國共激烈戰場的古寧頭,今日下午地區民眾舉行隆重路祭,祭拜於古寧頭大戰中犧牲的國共英靈,村民虔誠祝禱,祈求庇佑,形成金門地區特有的農曆七月祭祀 ... «蘋果日報, Серпень 15»
6
曼谷爆炸案致5港人留医遇难者家属路祭哭断肠
大公网8月21日讯综合报道:曼谷四面佛爆炸案,昨日仍有五名港人于泰国留医。九岁女童朱心宇手术后出现并发症,昨日早上须进行第三次手术,释放腿部压力,预计 ... «大公网, Серпень 15»
7
曼谷爆炸:家屬路祭斷腸2死者遺體今運港
泰國曼谷爆炸案導致2名香港少女彭韻芝(Arcadia)和陳詠釿(Vivian)身亡,2人的家屬昨晨(20日)到發生爆炸的四面佛廣場路祭,韻芝的母親不停呼喊,與親友相擁痛哭; ... «on.cc東網, Серпень 15»
8
曼谷爆炸死者家屬路祭哭斷腸
另外,兩名香港少女死者24歲的彭韻芝和19歲的陳詠釿的家屬,希望遺體能完整送回港,眾人昨早並到四面佛外路祭。 朱景芬昨日在曼谷表示,女兒昨晨接受了第三次 ... «香港文匯報, Серпень 15»
9
香港遇难者家属至曼谷爆炸现场路祭伤童因并发症再次手术
香港遇难者家属至曼谷爆炸现场路祭伤童因并发症再次手术. 关键词:香港遇难者家属路祭伤童并发症手术. 分类名称: 港澳台侨. 责任编辑:【王诗尧】. 热门视频集. «中国新闻网, Серпень 15»
10
曼谷爆炸案:遇害港人家属将到案发现场路祭
中新网8月20日电据香港电台报道,泰国曼谷爆炸中有2名港人死亡,家属20日早会到四面佛现场路祭。 另外,香港入境处和医管局人员会再到医院探望仍在曼谷留医 ... «中国新闻网, Серпень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. 路祭 [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-zh/lu-ji-7>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK