Значення "鸾舞" у китайська словнику

ВИМОВА 鸾舞 У КИТАЙСЬКА

鸾	舞
luán	wǔ

ЩО 鸾舞 ОЗНАЧАЄ У КИТАЙСЬКА?

Визначення 鸾舞 у китайська словнику

Розбити танець Страус танцює. Метафора та музика.

鸾舞 鸾鸟起舞。比喻和乐。

ПЕРЕКЛАД 鸾舞

Дізнайтесь, як перекласти 鸾舞 на 25 мов за допомогою нашого китайська багатомовного перекладача.

Переклад слова 鸾舞 з китайська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «鸾舞» в китайська.

• китайська: 鸾舞
• Перекладач з китайська на іспанська: Luan danza
• Перекладач з китайська на англійська: Luan dance
• Перекладач з китайська на гінді: लुआन नृत्य
• Перекладач з китайська на арабська: وان الرقص
• Перекладач з китайська на російська: Луан танец
• Перекладач з китайська на португальська: Luan dança
• Перекладач з китайська на бенгальська: Luan নাচ
• Перекладач з китайська на французька: Luan danse
• Перекладач з китайська на малайська: tarian Luan
• Перекладач з китайська на німецька: Luan Tanz
• Перекладач з китайська на японська: ルアンダンス
• Перекладач з китайська на корейська: 루안 댄스
• Перекладач з китайська на яванська: tari luan
• Перекладач з китайська на в’єтнамська: Luận điệu nhảy
• Перекладач з китайська на тамільська: Luan நடனம்
• Перекладач з китайська на маратхі: लुआन नृत्य
• Перекладач з китайська на турецька: Luan dansı
• Перекладач з китайська на італійська: Luan ballo
• Перекладач з китайська на польська: Luan taniec
• Перекладач з китайська на українська: Луан танець
• Перекладач з китайська на румунська: dans Luan
• Перекладач з китайська на грецька: Λουάν χορού
• Перекладач з китайська на африкаанс: Luan dans
• Перекладач з китайська на шведська: luan dans
• Перекладач з китайська на норвезька: Luan dans

10 КИТАЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «鸾舞»

Дізнайтеся про вживання 鸾舞 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 鸾舞 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в китайська літературі.

常用典故词典 - 第 562 页

王从其言,鸾睹形感契,慨然悲鸣,裒响中霄,一奋而绝. " 0 刘敬叔《异苑》卷三亦载此事.敌事未载鸾舞而只言鸾鸣,后人或揉合山鸡舞镜的故事以写夫妇人伦.参见"山鸡舞镜" .【释义〗孤鸾三年不鸣,临镜后以为见到同类,便慨然悲鸣, —展翅奋飞而死。后遂用" ...

于石, ‎王光汉, ‎徐成志, 1985

古代詩詞典故辞典 - 第 485 页

空,尘生砌冷,谁唤青鸾舞? "【孤耷鸟】南朝陈,徐陵: 4 不见孤鸾鸟,亡魂何处来. "【孤耷照】宋,张先: "临镜无人为整妆,但自学孤鸾照. " 1 【绝孤鸾】北周,庾信: "抱松伤别鹤,向镜绝孤鸾。"【鸾回镜】北周,庾信: "鸾回镜欲满,鹤顾市应倾。"【蛮空舞】唐,李商隐: "镜好 ...

陆尊梧, 1992

海國春秋:

石可信向大忠耳邊道:「莫非如此如此麼?」大忠大笑,胡爾仁啟齒欲問,石可信道:「此刻無用多說,我等且散,後日便可見也。」眾人乃相別去。不說大忠趨奉結交,且說島主幸草珍園,召廣望君侍駕觀彩鸞舞。這彩鸞形體如鶴,其所由來,乃前年赤騮嶺下,玉鐙岩中, ...

朔雪寒, 2014

书法成语典故辞典 - 第 148 页

【鸾舞蛇惊】 1 * 1^11 \^0 8116 胸形容书法千姿百态。唐,孙过庭《书谱》: "观夫悬针垂露之异,奔雷坠石之奇,鸿飞兽骇之资,鸾舞蛇惊之态,绝岸類峰之势,临危据搞之形。"【鸾翔凤 381 睡曲 8 坊。 8 鸾:传说中凤凰一类的鸟。翔:鸟不扇动翅膀而回旋地飞。

佟玉斌, 1990

唐宋词常用语释例 - 第 177 页

宾王得鸾鸟,甚爱之, '欲其鸣不得,夫人曰,闻鸟得类而后鸠, ,何不悬镜以照之?王从其言,鸾鸟睹影而鸣,一奋而绝, ,〜词人常即事属辞。' '毛文锡中兴乐, "红蕉叶里猩猩语。鸳鸯浦,镜中鸾舞"。( ^ )形容形单影隻,不堪离别。这是前一典故的活坩。张先碧牡丹〈 ...

温广义, 1979

高句麗・渤海硏究集成: 渤海卷 - 第 297 页

陈徐陵《斗鸡诗》: "斗凤羞衣锦,双鸾耻镜台"。魏嵇康《五言赠秀才诗》: "双鸾匿景曜,戢翼太山崖。"边元鼎诗: "赋发堆云镜午鸾,五云仙洞接清观。"后世用此典,往往鸾与镜并提。杨炯《和崔司空伤姬》: "今日东方至,鸾销珠镜前。"鸾舞是表翔鸾之乐,臂喻 ...

孙进己, ‎孙海, 1994

中国艺术 · 美学 - 第 208 页

二是提示能跳此舞的女演员须有非凡的材质。以应此诗后段所言: “君言此舞难得人。须是倾城可怜女。”至此。诗人笔力也似乎已尽。于是借音乐“跳珠撼玉” (《琵琶行》中描写音乐的手法)的快速跳跃过渡到“曲破”。也是舞蹈的结束:翔鸾舞了却收翅。页爻崔 ...

陈良运, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2008

全宋词（二）简体版: 宋词二万首

自家活计,幸有无限珍藏。大千世界,静极后、普现十方。圆明不损毫芒。精神会处,独坐胡床。李漕生日※池台非雾。缓票组映双溪路。家在江南佳丽处。看取谢公风度。婚桃酒酥千秋。金伙欲上迟留。笑待锦花祖上,双鸾舞彻梁州。清平乐同前※翠蛾雪柳。

唐圭璋, 2015

中国历代咏物诗辞典 - 第 1271 页

上悦之,由体轻而封皇后也。' , 3 顿履句,顾野王《舞賦》, "顿珠履于琼箪。"傅毅《舞赋》, "兀动赴节,指顾应声。〃《古今乐录》有《上声歌》。 4 曲未成:指曲尚未弹完。以上四句描写舞女踏着乐曲节拍翩然起舞。 5 二句以鸾舞于镜前、鹤舞于朝市喻舞女舞蹈之 ...

姚品文, 1992

中華道藏 - 第 5 卷

西北國土成化天王造十二層玄都寶盤一百二十枚,悉以縹珠縹玉、縹金縹寶、縹紋縹錦、縹紗縹縠、縹羅縹綺、縹華縹果、縹香縹網,乃至旛幢寶蓋、衣服帳輿、飲食器物,皆同一色,飛雲綵鶴,翔鸞舞鳳、金翅朱鳥、天鈎伎樂,填滿西 良善,廣造宫殿,縱放百 I 九七 ...

張繼禹, 2004

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «鸾舞»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін 鸾舞 вживається в контексті наступних новин.

侯孝贤：拍“聂隐娘

侯孝贤：青鸾舞镜是唐人小说里面常常用到的，所谓青鸾，就是镜子的代名词。电影中有啊：“罽宾国王得一鸾，三年不鸣，夫人曰：'尝闻鸾见类则鸣，何不悬镜照之。 «南风窗, Вересень 15»

侯孝贤抑或杨丽萍都在打造世界化的东方标签

如果说侯孝贤用青鸾舞镜和无言的长镜头营造出一个缓慢的具有东方禅意的武侠世界，那么杨丽萍则用强大的肢体力量和民族魂魄打造出一个带有东方标签却又是 ... «云南网, Вересень 15»

聂隐娘有那么多奥妙机关，侯导却说全凭感觉

侯：青鸾舞镜是唐人小说里面常常用到的，所谓青鸾，就是镜子的代名词。电影中有啊：“罽宾国王得一鸾，三年不鸣，夫人曰：'尝闻鸾见类则鸣，何不悬镜照之。'王从其言 ... «新浪网, Вересень 15»

谁教青鸾独不舞

所以，嘉诚公主所说的“青鸾舞镜”，不只是片中的各色人物。这背后最大的孤独，来自侯孝贤自己，他既不愿意讨好观众，也不会敷衍看客，这才是大家对这部院线华语片 ... «新民周刊, Вересень 15»

青鸾舞镜孤影怜

看《刺客聂隐娘》，印象最深刻的就是“青鸾舞镜”四个字。青鸾为凤，对镜自舞。无人欣赏，自顾自怜。想一想这种画面，就有一种孤高的感觉。青鸾就是聂隐娘。剑术已成， ... «汉丰网, Вересень 15»

侯孝贤解读《刺客聂隐娘》

青鸾舞镜，踽踽独行”或许是枝头的聂隐娘，或许是银幕背后的侯孝贤，这些都需要观众进入影院细细体味。侯孝贤想表达的所谓“一个人，没有同类”出自于“青鸾舞镜”的 ... «北国网, Вересень 15»

聂隐娘上映：侯孝贤“青鸾舞镜”，孤不孤？

侯孝贤先生，如果你紧张的是票房，请先解决大多数“看不懂”的问题。 侯孝贤导演，如果你坚持个人风格，那就毋需担心票房的问题——“青鸾舞镜”绝不会成为艺术片的 ... «华夏经纬, Серпень 15»

蒋方舟：我懂《聂隐娘》的孤独

她想起嘉诚公主讲过“青鸾舞镜”的故事。青鸾没有同类无法鸣叫，人就在它面前放了镜子，它看着镜中的自己，鸣叫舞蹈一整夜，悲绝。 ——这是嘉诚公主从京师嫁到 ... «腾讯网, Серпень 15»

侯孝贤解读《刺客聂隐娘》细节背向观众隐于侠义

电影中的“青鸾舞镜”典故，出自南朝宋·刘敬叔《异苑》卷三，讲国王得到一只青鸾，三年不鸣，有人告诉国王，青鸾看见自己的同类便会鸣叫，于是国王便“悬镜照之”，青鸾 ... «人民网, Серпень 15»

《聂隐娘》“青鸾舞镜”海报隐含主旨

与青鸾鸟息息相关的是电影中“青鸾舞镜”的典故——国王得到一只青鸾，三年不鸣，有人告诉国王，青鸾看见自己的同类便会鸣叫，于是国王便“悬镜照之”，青鸾看到 ... «北国网, Липень 15»