Завантажити застосунок
educalingo
落晖

Значення "落晖" у китайська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА 落晖 У КИТАЙСЬКА

luòhuī



ЩО 落晖 ОЗНАЧАЄ У КИТАЙСЬКА?

Визначення 落晖 у китайська словнику

Падіння світла захід сонця; захід сонця


КИТАЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ 落晖

丹晖 · 光晖 · 冰晖 · 华晖 · 发晖 · 寒晖 · 寸草春晖 · 帝晖 · 干晖 · 昌晖 · 春晖 · 晨晖 · 朝晖 · 残晖 · 澄晖 · 诡晖 · 迟晖 · 飞晖 · 驰晖 · 鸿晖

КИТАЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 落晖

落照 · 落枕 · 落职 · 落纸 · 落纸如飞 · 落纸烟云 · 落纸云烟 · 落着 · 落子 · 落子馆 · 落作 · 落坐 · 落座 · 落伽 · 落阱下石 · 落蓐 · 落驿 · 落槌 · 落瓠 · 落簪

КИТАЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 落晖

三春晖 · 倾晖 · 明晖 · 晶晖 · 暮晖 · 曙晖 · 沈晖 · 流晖 · 清晖 · 潜晖 · 灵晖 · 皇晖 · 石韬玉而山晖 · 离晖 · 秋晖 · 霜晖 · 青晖 · 韶晖 · 黄晖 · 黎锦晖

Синоніми та антоніми 落晖 в китайська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «落晖» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД 落晖

Дізнайтесь, як перекласти 落晖 на 25 мов за допомогою нашого китайська багатомовного перекладача.

Переклад слова 落晖 з китайська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «落晖» в китайська.
zh

китайська

落晖
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з китайська на іспанська

caída Hui
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з китайська на англійська

Fall Hui
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з китайська на гінді

हुई पतन
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з китайська на арабська

تقع هوى
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з китайська на російська

Падение Хуэй
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з китайська на португальська

Hui cair
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з китайська на бенгальська

পতন হুই
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з китайська на французька

automne Hui
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з китайська на малайська

jatuh Hui
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з китайська на німецька

Herbst Hui
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з китайська на японська

ホイ秋
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з китайська на корейська

후이 가을
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з китайська на яванська

tiba Hui
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з китайська на в’єтнамська

Fall Hui
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з китайська на тамільська

ஹுய் வீழ்ச்சி
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з китайська на маратхі

मागे पडणे
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з китайська на турецька

Hui Güz
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з китайська на італійська

Autunno Hui
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з китайська на польська

Spadek Hui
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з китайська на українська

падіння Хуей
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з китайська на румунська

Fall Hui
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з китайська на грецька

Πτώση Hui
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з китайська на африкаанс

val Hui
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з китайська на шведська

Fall Hui
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з китайська на норвезька

Fall Hui
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання 落晖

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «落晖»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання 落晖
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого китайська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «落晖».

Приклади вживання в китайська літературі, цитати та новини про 落晖

ПРИКЛАДИ

10 КИТАЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «落晖»

Дізнайтеся про вживання 落晖 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 落晖 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в китайська літературі.
1
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
天津桥上无人识,独倚阑干看落晖【出处】唐∙黄巢《自题画像》【鉴赏】一个人站在天津桥上,没有人认识自己;独自倚靠着栏杆,静静地欣赏落日余晖。这两句诗描写一个人站在异乡的桥上,独自倚靠着栏杆,欣赏着黄昏夕阳与满天红霞的美景,意境孤冷而富美感, ...
盛庆斌, 2015
2
辛棄疾 - 第 231 页
作於辛棄疾被彈劾落職,返居江西上饒期間,由離別之悲引起人生感嘆和「山川滿目淚沾衣」的心南宋偏安一隅,不思恢復北方淪陷的領土,故堅決抗金的辛棄疾, ... 意似排遣,實爲深沉的離別之恨,不是因爲秋天,也不是因爲落暉才一黯然消魂,此後天各一方。
張淑瓊, ‎辛棄疾, 1994
3
中华诗词名句鉴赏(中华古文化经典丛书):
天津桥上无人识,独倚阑干看落晖。不是花中偏爱菊,此花开尽更无花【出处】唐∙元稹《菊花》【鉴赏】在所有的花里面,我并不是特别偏爱菊花,而是因为等到菊花开过,就再也没有别的花开了。“不是花中偏爱菊,此花开尽更无花”这两句诗是赞美菊花的名句,菊性 ...
盛庆斌, 2013
4
唐宋诗词述要:
树树皆秋色,山山唯落晖。牧人驱犊返,猎马带禽归。相顾无相识,长歌怀采薇。 起首一句“东皋薄暮望”交代了野望的时间和地点,太阳落山的黄昏时分,我登上东皋远眺。“徙倚欲何依”则抒写了作者的心态,徘徊远望了一阵之后,感觉到空虚和无聊。由此可以看 ...
黄昭寅, 2015
5
唐诗艺术技巧分类辞典 - 第 791 页
同时"东皋"又是化用陶渊明《归去来辞》中的"登东皋以舒啸,临淸流而賦诗" ,暗示了诗人隐居的生活与心境。"薄暮"则既点明了"野望"的时间,又为下面的"落晖"、羊牛下山、猎马归 18 作了铺垡,并在天地之间涂抹了一层与萧瑟秋景相吻合的淡淡昏黄,为全诗 ...
赵乃增, ‎董维康, 1996
6
笑看云起共潮生:诗风华韵中唐朝诗人的秋水长天:
树树皆秋色,山山唯落晖。牧人驱犊返,猎马带禽归。相顾无相识,长歌怀采薇。假如人们可以自由选择所处的时代,那么王绩绝对不会选择出生在隋朝末年。假如人们可以事先决定自己的出身,王绩恐怕也不会选择降生在名门望族。若是人们连自己的生命 ...
李建峰, 2014
7
诗意人生:高考古诗词鉴赏 - 第 5 页
白日掩往且晖”给人一种美人迟暮之感,也即《将进酒》中“君不见高堂明镜悲白发,朝如青丝暮成雪”的慨叹。“浮云无定端” ,这里是比功名富贵为浮云,这层意思可参看白居易的“流水光阴急,浮云富贵迟” ,流水与落晖都是表示时不我待的意象,而富贵则如浮云 ...
张建文, ‎曹晓丽, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
8
皓首学术随笔: 吴小如卷 - 第 166 页
夕餐"云云,历来都认为是讲起来最麻烦的一句,菊花瓣儿究竞落不落,成为千古聚讼纷纭的疑案。我想,假如把"落英"解为"残馀的 ... 故王文、杜诗句中的"落"字皆应解作"馀霞"为是(他如杜牧《九日齐山登高》: "不用登临恨落晖。" "落晖" ,指日之馀晖。纳兰性德〔 ...
吴小如, 2006
9
当代学者自选文库: 吴小如卷 - 第 213 页
况且"落"这个词历千载而犹新,我们正可向活的语言中去寻找根据,不能因为字典上没有这条训诂便率尔否定此一讲法。从而我还解决 ... 这里的"落巢儿"绝对不是说小乌鸦从巢中落在地下的意思,而是指留在巢里没有飞出去的维鸦。 ... 落晖" ,指日之馀晖。
吴小如, 1999
10
中英诗意境的异同及其翻译 (简体版): - 第 142 页
王维的《渭川田家》斜光照墟落,穷巷牛羊归。野老念牧童,倚杖候荆屝。雉雊麦田秀,蚕眠桑叶稀。田夫荷锄至,相见语依依。即此羡闲逸,怅然歌 ... 树树皆秋色,山山唯落晖牧人驱犊返,猎马带禽归。相顾无相识,长歌怀采薇。 And all the air a solemn stillness ...
温绍贤, 2012

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «落晖»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін 落晖 вживається в контексті наступних новин.
1
青天河红叶独特魅力之——登高望秋
轻轻地,夏天走了,秋天来了,又到了树树皆秋色,山山唯落晖的季节。每年的10月中旬左右,青天河的红叶便进入了最佳观赏期,在青天河登高望秋,看红叶染尽山林, ... «凤凰网, Вересень 15»
2
寂寞梧桐锁清秋《怒三国》邀你金秋赏景
万花都落尽,一树红叶烧,谁怜惟薄力,添与江山饶。当树树皆秋色,山山唯落晖,唯有那一团团枫叶昭示着自己的艳丽与张扬。 寂寞梧桐锁清秋《怒三国》邀你金秋赏景. «多玩游戏网, Вересень 15»
3
包光潜(安徽)
大公湖里的水日渐清澈,水草丰美,游鱼唼喋。北岸有一巨石,我喜欢坐在上面仰望天空,看落晖缤纷,晚霞绚丽;或俯视湖面,看岸边的水草在夕光的映射下,轻轻地 ... «深圳商报, Вересень 15»
4
尧山红叶邀您共赏这个秋多彩尧山任君游
秋季的尧山绚烂夺目,树树皆秋色,山山唯落晖。成簇连片黄澄澄、红艳艳的秋叶令人疑心进入了梦幻中的童话世界。每年的十月中旬,随着气温的变化,尧山的色彩 ... «凤凰网, Вересень 15»
5
十年磨一剑李耀华写就皇皇巨著《冲天英雄传》
《冲天英雄传》共5卷,(第一卷焦土风云;第二卷义旗英雄;第三卷红粉硝烟;第四卷冲天开国;第五卷金统落晖),共一百三十六回。作者从二〇〇〇年九月构思酝酿,历时 ... «光明网, Травень 15»
6
三联夜与昼构建“文化场”
郑勇说,“元人有句诗——徒把金戈挽落晖。即便在现在出版业不景气、大众阅读习惯还需培养的文化环境中,三联也不会放弃。” 郑勇说:“书店的经营'不靠拼命靠长命'。 «中青在线, Березень 15»
7
叶嘉莹谈杜甫祖父杜审言:曾豪言“诗是吾家事”
王绩的诗当然很好:“树树皆秋色,山山唯落晖”,就是说每一棵树都呈现出凄凉而美艳的秋色,每一个山头上只剩下落日的馀辉。这两句简单而平顺,我们一看就懂了, ... «人民网, Лютий 15»
8
雨天跟着老杭州去龙井走走
原在浙江杭州龙井村西北落晖坞内,也就是现在出产正宗西湖龙井名茶的西湖乡龙井村内。北宋乾祐二年,当地居民募缘在此建报国看经院,熙宁中改称寿圣院,元丰 ... «新浪网, Листопад 14»
9
前空军司令王海上将:朝战空战主要靠苏联空军
本文摘自:东方网,作者:落晖,原题:《抗美援朝启示录4:苏联空军与米格走廊》. 一苏联空军参战的历史迷雾. 60年前结束的朝鲜战争留下来的除了对峙的朝鲜半岛外, ... «凤凰网, Квітень 14»
10
少为人知:黄巢《自题像》并非自画
天津桥上无人问,独倚危栏看落晖。”这首小诗,生动写出了唐末农民起义领袖黄巢沉浮跌宕的一生,陶榖不愧为杰出诗人。《全宋诗》注明这首诗的出处为宋王明清《挥塵 ... «中青网, Жовтень 12»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. 落晖 [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-zh/luo-hui>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK