Значення "马价银子" у китайська словнику

ВИМОВА 马价银子 У КИТАЙСЬКА

马	价	银	子
mǎ	jià		zǐ

ЩО 马价银子 ОЗНАЧАЄ У КИТАЙСЬКА?

Визначення 马价银子 у китайська словнику

Ціна срібла для коней на початку династії Мін передбачала, що коні повинні бути відведені в резерв на початку династії Мін, після чого коні на півдні не робили коней, щоб змінити срібло, а храм Тай Ін пальто Чанг Хінкуй отримав назву Срібна коня.

马价银子 明初规定各地蓄马以供边备，后以南方不产马而改征银，储太仆寺常盈库，称作马价银子。

ПЕРЕКЛАД 马价银子

Дізнайтесь, як перекласти 马价银子 на 25 мов за допомогою нашого китайська багатомовного перекладача.

Переклад слова 马价银子 з китайська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «马价银子» в китайська.

• китайська: 马价银子
• Перекладач з китайська на іспанська: Precio de la plata Ma
• Перекладач з китайська на англійська: Ma silver price
• Перекладач з китайська на гінді: मा चांदी की कीमत
• Перекладач з китайська на арабська: ما سعر الفضة
• Перекладач з китайська на російська: Ма цена серебра
• Перекладач з китайська на португальська: Preço da prata Ma
• Перекладач з китайська на бенгальська: মা রূপা মূল্য
• Перекладач з китайська на французька: Ma prix de l´argent
• Перекладач з китайська на малайська: harga perak Ma
• Перекладач з китайська на німецька: Ma Silberpreis
• Перекладач з китайська на японська: 馬シルバー価格
• Перекладач з китайська на корейська: 엄마 실버 가격
• Перекладач з китайська на яванська: rega salaka Ma
• Перекладач з китайська на в’єтнамська: Ma giá bạc
• Перекладач з китайська на тамільська: மா வெள்ளி விலை
• Перекладач з китайська на маратхі: मा चांदी किंमत
• Перекладач з китайська на турецька: Ma gümüş fiyatı
• Перекладач з китайська на італійська: Ma argento prezzo
• Перекладач з китайська на польська: Ma cena srebra
• Перекладач з китайська на українська: Ма ціна срібла
• Перекладач з китайська на румунська: Ma preț de argint
• Перекладач з китайська на грецька: Ma ασημένια τιμή
• Перекладач з китайська на африкаанс: Ma silwer prys
• Перекладач з китайська на шведська: Ma silverpris
• Перекладач з китайська на норвезька: Ma sølvprisen

10 КИТАЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «马价银子»

Дізнайтеся про вживання 马价银子 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 马价银子 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в китайська літературі.

隋唐演义（中国古典文学名著）:

雄信进去取马价银。叔宝却不皇阶下儡司候的人,进厅坐下。雄信三十两银子,得了千里神驹,捧着马价银出来喜容可掬。叔宝久不见银,见雄信捧着一包银子出来比得他马的欢喜却也半斤八两。叔宝难道这等局量属浅?他却皇个孝子,久居旅邸,思想老母昼夜 ...

褚人获, 2013

隋唐演義: 創造盛世的烽火

雄信善識良馬。把衣袖撩起,用左手在馬腰中一按。雄信膂力最狠,那馬雖筋骨峻(山曾),卻也分毫不動。托一托頭至尾,准長丈餘, ... 叔寶道:「人貧物賤,不敢言價;只賜五十兩,充前途盤費足矣。 ... 雄信三 十兩銀子,得了千里龍駒,捧著馬價銀出來,喜容可掬。

褚人獲, 2015

品味奢華──晚明的消費社會與士大夫: - 第 73 页

他指出因為比較雇轎與雇馬,前者的價格顯然較後者便宜:「蓋乘馬不惟雇馬,且雇控馬持杌者,反費於肩輿,不但勞逸之殊已也。」 24 關於雇轎的價格,在明代後期的 ... 紙價:蘇州市場上一簍紙售八兩銀子。(〈狡牙脫紙以女償〉)馬價:一匹好馬價四十兩銀子。

巫仁恕, 2007

金瓶梅评注 - 第 83 页

太仆寺马价银"是吴晗同志说明《金瓶梅》最早的成书年代的重要材料。《新刻金瓶梅词话》第七回有"荜寧节- ; ^ & ,培, ^ 9 本化专|号^ ^矛享宇华"一语,吴文'考^证甚'详' , '断^ : ^所'指^ ^ ^ ^ ^ ^ :仆寺借马价银子来使,必为万历十年以后的事。《金瓶梅词话》的 ...

蔡国梁, 1986

《金瓶梅》发微 - 第 53 页

库,贮备用马价。... ...太仆之有银也自成化时始,然止三万馀两。及种马卖,银日增。... ... 0 史料上提到万历时, "国家有兴作赏赉,往往借支太仆银" , "崇祯初,核户兵工三部借支太仆马价至一千三百余万。"从史实上说,万历、崇祯时借支太仆寺马价银之数量的确 ...

霍现俊, 2002

獨手丐:

遙望前面黑壓壓一大片,途中時有車馬往來,多是好些人結隊而行,孤身行客極少。偶然遇到兩三人一起,都是窮苦土人,除卻僱 ... 問知日前土人出售,說是拉車的馬,只十兩銀子馬價,料是無人騎過,故此驚跳,不肯容人乘騎。沈鴻在家時便愛騎馬,識得一點馬性, ...

還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014

清史论丛 - 第 8 卷 - 第 99 页

明初,明太祖朱元璋在人江南北设置了草场,在长城沿线又划定了牧地,听任诸王、^马以及近边军民樵采放牧。明成祖朱棣 ... 隆庆二年( 1568 年) ,明廷只好令将种马变卖,毎马价银十两,征收草料银二两,解往太仆寺,结果太仆寺马价用尽,种马豢养之制全废。

中国社会科学院. 清史研究室, 1991

明代小说史 - 第 443 页

另一种意见认为作品成书于万历十年 0582 〉以后,尤其是明史专家吴晗先生对"太仆寺马价银"一事作考证后,此说一度成为不可动摇之论。吴晗先生注意到作品第七回中有"朝廷爷一时没有钱使,还问太仆寺支马价银子来使"一语,并结合万历十年张居正死 ...

陈大康, 2000

隋唐演義 - 第 1 卷

雄信善识良马。把衣袖撩起,用左手在马腰中一按。雄信膂力最狠,那马虽筋骨峻嶒,却也分毫不动。托一托头至尾,准长丈余,蹄至鬃, ... 雄信道: "也不管你买来的自骑的,竟说价罢了。 ... 叔宝也不知马吃料不吃料,随口应道: "但凭尊赐。, '雄信进去取马价银。

褚人获, 2009

金瓶梅古今硏究集成: 《金瓶梅》名家评解集成 - 第 251 页

廷向太仆寺借银子用,这是明代中叶以后的事,志马政) : (明史)卷九二(兵成化二年以南土不产马,改征银。四年始建太仆寺常盈库,肛各用马价。· ... ̈隆庆二年提督四夷馆太常少卿武金言,种马之设,专为苹生备用,备用马既别买,则种马可遂省。今备用马已足 ...

朱一玄, ‎王汝梅, 1999