Завантажити застосунок
educalingo
蛮婆

Значення "蛮婆" у китайська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА 蛮婆 У КИТАЙСЬКА

mán



ЩО 蛮婆 ОЗНАЧАЄ У КИТАЙСЬКА?

Визначення 蛮婆 у китайська словнику

Варварі Старші південні жінки.


КИТАЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ 蛮婆

丑媳妇少不得见公婆 · 丑媳妇总得见公婆 · 产婆 · 伯婆 · 保山婆 · 催生婆 · 刁婆 · 大老婆 · 抱鸡婆 · 插带婆 · 搀扶婆 · 春梦婆 · 村婆 · 白婆 · 道婆 · 阿姑婆 · 阿婆 · 阿武婆 · 陈婆婆 · 风婆婆

КИТАЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 蛮婆

蛮蛮 · 蛮民 · 蛮莫 · 蛮男 · 蛮娘 · 蛮奴 · 蛮牌 · 蛮攀五经 · 蛮判官 · 蛮皮 · 蛮气 · 蛮强 · 蛮禽 · 蛮酋 · 蛮人 · 蛮声 · 蛮声獠气 · 蛮氏 · 蛮市 · 蛮手蛮脚

КИТАЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 蛮婆

佛婆 · 公不离婆 · 公公婆婆 · 公婆 · 后尧婆 · 呵婆婆 · 姑婆 · 官媒婆 · 家主婆 · 家婆 · 干奶婆 · 干闼婆 · 管家婆 · 红女白婆 · 鬼婆 · 鬼婆婆 · 鸡婆 · 黄婆 · 黄脸婆 · 黄道婆

Синоніми та антоніми 蛮婆 в китайська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «蛮婆» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД 蛮婆

Дізнайтесь, як перекласти 蛮婆 на 25 мов за допомогою нашого китайська багатомовного перекладача.

Переклад слова 蛮婆 з китайська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «蛮婆» в китайська.
zh

китайська

蛮婆
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з китайська на іспанська

mujer bonita
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з китайська на англійська

Pretty woman
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з китайська на гінді

मोहिनी
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з китайська на арабська

امرأة جميلة
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з китайська на російська

Красивая женщина,
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з китайська на португальська

mulher bonita
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з китайська на бенгальська

প্রিটি ওম্যান
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з китайська на французька

jolie femme
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з китайська на малайська

wanita yang cantik
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з китайська на німецька

hübsche Frau,
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з китайська на японська

プリティ・ウーマン
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з китайська на корейська

예쁜 여자
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з китайська на яванська

Wanita cantik
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з китайська на в’єтнамська

khá phụ nữ
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з китайська на тамільська

அழகான பெண்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з китайська на маратхі

सुंदर स्त्री
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з китайська на турецька

Bir kadın
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з китайська на італійська

pretty woman
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з китайська на польська

pretty woman
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з китайська на українська

красива жінка ,
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з китайська на румунська

Pretty Woman
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з китайська на грецька

όμορφη γυναίκα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з китайська на африкаанс

mooi vrou
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з китайська на шведська

Pretty Woman
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з китайська на норвезька

pretty woman
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання 蛮婆

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «蛮婆»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання 蛮婆
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого китайська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «蛮婆».

Приклади вживання в китайська літературі, цитати та новини про 蛮婆

ПРИКЛАДИ

10 КИТАЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «蛮婆»

Дізнайтеся про вживання 蛮婆 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 蛮婆 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в китайська літературі.
1
蠻荒俠隱:
亂跳亂罵,才知東西搶自間壁,還未知前蠻對小孩曾下毒手,只知那家山民多力大,不甚好惹,故意當著蠻婆,拿話去激前蠻。說:「小崽在罵你呢!何不縱下去將他捉來吊起,等他大人來討?索性要惹禍惹個大的,準備一人輪流打他七個,全死了,多英雄!」只管說便宜 ...
還珠樓主, 2014
2
李白与地域文化
《四川总志》载:“蛮婆渡,在江油青莲坝,相传李白母浣纱于此,有鱼跃入篮内,烹食之,觉有孕,是生白。”这则民间传说由来已久,李母为少数民族,俗称蛮婆,常在渡口浣纱,而称蛮婆渡,是纪念李白母亲的意思,后觉不雅而称漫波渡,成为青莲乡的代称。青莲乡在唐代 ...
蒋志, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
3
吴趼人小說四种 - 第 218 页
有一天,元主忽必烈在宫中宴饮,忽然想起全太后来,便对左右说道, "朕要叫那蛮婆子来行一回酒取乐,如何? "左右道, "这蛮婆子,已经四十多岁的人了,怕没有甚么趣味! , ,元主道, "管她呢,叫她来看看。^于是就有两名太监去了。去了多时,回来说道, "那蛮婆子, ...
吴趼人, 1986
4
吴趼人小说四种: 恨海. 痛史 - 第 218 页
有一天,元主忽必烈在宫中宴饮,忽然想起全太后来,便对左右说道, "朕要叫那蛮婆子来行一回酒取乐,如何? "左右道, "这蛮婆子,已经四十多岁的人了,怕没有甚么趣味! 19 元主道, "管她呢,叫她来看看。》于是就有两名太监去了。去了多时,回来说道, "那蛮婆 ...
吴趼人, 1986
5
痛史: 27回 ; 兩晉演義 : 23回 ; 雲南野乘 : 3回
27回 ; 兩晉演義 : 23回 ; 雲南野乘 : 3回 吳趼人 第十四回仙霞嶺五傑喜相逢燕京城三宮受奇辱一三九來到宮門時,早有上諭出來道:「呀!蠻婆子換了靑衣進去。」兩個太監,便過來剝了原穿的衣搴.門,便拖了下來,擁入宮去。〃這步田地,還了得麽?這是亂臣 ...
吳趼人, 1984
6
晚淸小說大系 - 第 16 卷
丁伯齡, 卜富美, 李金枝 第十四回仙 10 嶺五傑喜相逢燕京城三宮受奇辱一三九來到宮門時,早有上諭出來道:「呀 1 蠻婆子換了靑衣進去。」兩個太監,便過來剝了原穿的衣華門,便拖了下來,擁入宮去。一這歩田地,還了得麽?這是亂臣賊子,人人得而誅之呀!
丁伯齡, ‎卜富美, ‎李金枝, 1984
7
听见古代: 陕北话里的文化遗产 - 第 19 页
蛮婆陕北旧说做事利索能干的大脚已婚女人为"蛮婆"。陕北的秧歌表演中有蛮婆传统角色。那婆姨可能行咧,像个蛮婆。也有"悍妇"的意思。民谚:世上有三恶,道姑、媒人和蛮婆。古人把粗野强悍的妇女叫做"蛮婆"。清,陈忱《水浒后传》三十六回: "那蛮婆又 ...
王克明, 2007
8
红军在贵州的故事 - 第 324 页
蛮婆带走。林大嫂闯进屋去,上前去一把揪住土豪的蛮婆,把她拖到自己的家里,审问她道: "你家土豪藏在哪里?不吐实情不放你! ,,土豪的蛮婆一看,林大嫂瞪圆眼珠,握紧拳头,牙齿咬得格格响;林大嫂身后站齐一些人,都瞪圆眼珠,握紧了拳头,牙齿咬得格格响, ...
沈耘, ‎燕宝, 1985
9
三国演义 - 第 33 页
蛮子还蛮不了.蛮婆又蛮起来.真好看餘人。夫人世居南蛮,乃祝融氏之后,南方属大,故有此大种。然则此妇如大一般热,如何熬得他大气?善使飞刀,百发百中。孟获起身称谢。夫人忻然上马,引宗党猛将数百员、生力洞兵五万,出银坑宫阙来与蜀兵对敌。貂婵可 ...
毛宗岗, ‎罗贯中, 2006
10
三国演义 - 第 2 卷 - 第 537 页
蛮子还蛮不了,蛮婆又蛮起来,真好看煞人。夫人世居南蛮,乃祝融氏之后,南方属火,故有此火种。然则此妇如火一般热,如何煞得他火气?善使飞刀,百发百中。孟获起身称谢。夫人忧行然上马,引宗党猛将数百员,生力洞兵五万,出银坑宫阙,来与蜀兵对敌。
毛纶, ‎毛宗岗, 2009

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «蛮婆»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін 蛮婆 вживається в контексті наступних новин.
1
揭秘古代女兵部队内幕宋朝女英雄完克金兀术
定都天京后,时而也有广西籍太平军女军官出战,曾国藩对于这些“大脚蛮婆”深为忌惮。 “战争已加速了中国妇女的抬头与解放。”抗战期间,除了部队中的女军人之外, ... «东方网, Вересень 15»
2
疯狂的守卫:清军破天京太平天国女兵集体自焚
正因此,在武汉,几千童子持刀勒逼几十万武汉男子上船,而几千名“大脚蛮婆”也以焚屋烧人为逼迫,裹挟了几万武汉女性。他们的裹挟,不同于黄巢、李自成,他们有着 ... «搜狐, Лютий 15»
3
《农民春晚》吴堡录制完毕手工空心挂面再登央视
陕北民俗表演以及吴堡县非物质文化遗产文艺中的《二人场子》、《赶牲灵·跑毛驴》、《蛮婆蛮汉》、《吴堡水船》等节目向全国观众展示了深厚的陕北文化和特别的吴堡年俗 ... «西部网, Грудень 14»
4
骗走的不只是钱
两个老太并非泼妇蛮婆,无奈随行。Jimmy低声说,我必须把骗去的钱拿回来。两个孩子边走边用英语商量如何行事。路过香味扑鼻的肉夹馍摊铺,Jimmy说,你们别吃 ... «新民周刊, Грудень 14»
5
清军破天京太平天国女兵集体自焚
光绪三十二年(1906),一本名为《祖国妇女界伟人传》的书出版问世,中间一篇《洪宣娇小传》,虽说演义的成分多于历史,但从中我们却可以窥测当年那群“大脚蛮婆”的 ... «环球网, Серпень 14»
6
王勤伯:芭芭拉既是公主更是蛮婆老贝党徒倒戈
体坛周报记者王勤伯观察芭芭拉公开逼宫加利亚尼,证实了本报过去两年多次披露的“公主vs丞相”矛盾绝非空穴来风。这次“公主”已把话说绝,双方裂痕或许已难修复。 «体坛网, Листопад 13»
7
太平天国灭亡时有三千女兵为洪秀全自焚而亡
曾经镇压过太平天国起义的曾国藩,就尝过客家妇女的苦头,以至痛恨地称这些英勇的客家女为“大脚蛮婆”。 就这样,太平天国的妇女着实让外界感到了一股新鲜的 ... «中华网, Липень 13»
8
三千女兵成洪秀全最后屏障最终自焚而亡
光绪三十二年(1906),一本名为《祖国妇女界伟人传》的书出版问世,中间一篇《洪宣娇小传》,虽说演义的成分多于历史,但从中我们却可以窥测当年那群“大脚蛮婆”的 ... «新浪网, Січень 13»
9
情趣高跷魅力张掖
在秧歌表演中,蛮婆戴黑水沙网子,示其豪侠不凡;两耳挂孔辣椒,示其双喜临门;她穿宽袖白布衫,貌似大肚女人,示其有儿有女,她左手握面杖,表示镇邪气;右手拿 ... «中国甘肃网, Червень 12»
10
春之歌:大秧歌
陕北秧歌主要上场的角色除了大秧歌外,还有搬水船、骑毛驴、张公背张婆、猪八戒背媳妇、蛮婆蛮汉、二鬼摔跤、毛达子、伞头等,这些角色的表演最引人注目。 «西安文明网, Лютий 12»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. 蛮婆 [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-zh/man-po>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK