Завантажити застосунок
educalingo
眉睫

Значення "眉睫" у китайська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА 眉睫 У КИТАЙСЬКА

méijié



ЩО 眉睫 ОЗНАЧАЄ У КИТАЙСЬКА?

Визначення 眉睫 у китайська словнику

Брови та вії. Описаний як близький до ока: неприємність брів неминуча.


КИТАЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ 眉睫

交睫 · 倒睫 · 厘睫 · 吹毛数睫 · 堕睫 · 承睫 · 目不交睫 · 目不见睫 · 目睫 · 看人眉睫 · 眼不交睫 · 眼睫 · · 睫睫 · 祸迫眉睫 · 蚊睫 · 蜗角蚊睫 · 近在眉睫 · 迫于眉睫 · 迫在眉睫

КИТАЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 眉睫

眉婚 · 眉急 · 眉尖 · 眉尖眼尾 · 眉间 · 眉间俏 · 眉间锁 · 眉匠 · 眉脚 · 眉角 · 眉睫之祸 · 眉睫之间 · 眉睫之利 · 眉睫之内 · 眉结 · 眉开眼笑 · 眉来眼去 · 眉来语去 · 眉棱 · 眉棱骨

КИТАЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 眉睫

仰人眉睫 · 坠睫 · 瞑睫 · 转睫 · 重睫 · 鹪巢蚊睫

Синоніми та антоніми 眉睫 в китайська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «眉睫» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД 眉睫

Дізнайтесь, як перекласти 眉睫 на 25 мов за допомогою нашого китайська багатомовного перекладача.

Переклад слова 眉睫 з китайська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «眉睫» в китайська.
zh

китайська

眉睫
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з китайська на іспанська

inminente
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з китайська на англійська

Imminent
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з китайська на гінді

आसन्न
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з китайська на арабська

وشيك
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з китайська на російська

Непосредственная
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з китайська на португальська

iminente
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з китайська на бенгальська

আসন্ন
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з китайська на французька

imminent
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з китайська на малайська

Bijak
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з китайська на німецька

unmittelbar bevorstehend
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з китайська на японська

切迫しました
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з китайська на корейська

급박 한
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з китайська на яванська

caket
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з китайська на в’єтнамська

sắp xảy ra
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з китайська на тамільська

உடனடி
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з китайська на маратхі

शहाणा
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з китайська на турецька

yakın
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з китайська на італійська

imminente
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з китайська на польська

Bezpośrednie
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з китайська на українська

безпосередня
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з китайська на румунська

iminent
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з китайська на грецька

επικείμενος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з китайська на африкаанс

dreigende
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з китайська на шведська

Överhängande
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з китайська на норвезька

hengende
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання 眉睫

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «眉睫»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання 眉睫
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого китайська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «眉睫».

Приклади вживання в китайська літературі, цитати та новини про 眉睫

ПРИКЛАДИ

10 КИТАЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «眉睫»

Дізнайтеся про вживання 眉睫 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 眉睫 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в китайська літературі.
1
弱水讀書記: 當代書林擷英
眉睫的《朗山筆記》的難得,是因為:一、這書印刷得好,可以說是今日世界上的頂級印刷品之一;二、是眉睫自己寄來的,眉睫沒有在書上題簽,我把眉睫寄書信封上的字和郵戳裁剪下來,做成書簽,夾在書頁間,代簽名。三、這書的內容好,正是我感興趣的,人世 ...
黃岳年, 2009
2
諸病源候論:
邪客於經絡,久而不去,與血氣相干,則使榮衛不和,淫邪散溢,故面色敗,皮膚傷,鼻柱壞,須眉落。西北方乾為老公,名曰金風,一曰黑風,二曰旋風,三曰風,其狀似疾。此風奄奄忽忽,不覺得時,以經七年,眉睫墮落。東風震為長男,名曰青風,一曰終風,二曰沖風,三曰行 ...
巢元方, 2015
3
許君遠文存 - 第 x 页
這項工作的難度之大可以想見,尋尋覓覓,爬梳剔抉,該花費他許許多多時間和精力,但眉睫君既以關注「文學史上的失蹤者」為己任,想必他不以為苦反以為樂。《許君遠文存》為了展示這位以文學和新聞寫作為生的現代知識份子的追求,所選文字以具有文論 ...
許君遠著,梅杰、許乃玲編, 2009
4
汉语成语辨析词典 - 第 54 页
迫在眉睫|30 201 17161|16 逼在眉睫 137 201 17161 |I6 〔迫在眉睫〕迫在眼前(迫:接近;眉睫:眉毛和睫毛,指眼前〉。比喻事情已到眼前,非常紧迫。如: 1 .战事迫在眉睫,他对着地图又看了好久,一点也不着急. (曲波《山呼海啸》〉 1 .东照本不应前来多渎, ...
倪宝元, ‎姚鹏慈, 1997
5
傳世藏書: 医经类, 伤寒类, 金匮类, 温病类, 诊断类 - 第 7235 页
八方之风,皆能为邪。邪客于经络,久而不去,与血气相干,则使荣卫不和,淫邪散溢,故面色败,皮肤伤,鼻柱坏,须眉落。西北方干为老公,名曰金风,一曰黑风,二曰旋风,三曰 1 曷风,其状似疾。此风奄奄忽忽,不觉得时,以经七年,眉睫堕落。东风震为长男,名曰青风, ...
何清湖, 1995
6
医方类聚 - 第 328 页
旋风,三^ 114 风,其状似疾,此风奄奄忽忽,不觉得时,以经七年,眉睫堕落。东方震为长男,名曰青风,一曰终风,二曰冲风,三曰行龙风,其状似疾,此风手脚生疮,来去有时,朝发夕发,以经五年,眉睫坠落。东北方艮为小男,名曰石风,一曰春风,二曰游风,三曰乱风, ...
浙江省中医研究所, ‎湖州中医院, 1981
7
中华医书集成: 综合类: - 第 14 页
此风奄奄忽忽,不觉得时,以经七年,眉睫堕落。东风震为长男,名曰靑风,一曰终风,二曰冲风,三曰行龙风,其状似疾。此风手脚生疮,来去有时,朝发夕发,以经五年,眉睫堕落。东北方艮为少男,名曰石风,一曰春风,二曰游风,三曰乱风,其状似疾。此风体肉顽, ...
何清湖, 1999
8
遠流活用國語辭典
眉睫。眉毛的上方。引申為眉宇人的面貌。圃他的眉宇之間透露著凜然正氣。【 ˊˋ 。一在書頁上方空白處寫眉批上的註解、評語等。〔ˊ。。ˊ『為「燃眉之急」的簡眉急稱。比喻情勢緊迫,像火燒到眉毛般。 審視,察看。圖相機行事、人不可. 【ˊ。。一。一。
陳鐵君, 2009
9
神拳義和團的真面目 - 第 339 页
一些志士仁人不斷呼籲警醒國民:「中國之地,又為列強競爭之場。俄占北滿,英侵西藏,德伺山東,法窺滇越,近則路礦航運之路,半屬白人,日本亦利用其機,侵佔南滿,窺覦福建,以擴張勢力範圍。瓜分之禍,迫於眉睫。」 26 「列國之勢力平衡,恐將瓜分之局即由此 ...
侯宜傑, 2010
10
與CEO對話:智慧之旅: 智慧之旅
但是你回過頭去看時,在這過程中'你不拿定主意,其貢已是拿定了主意,因為你不拿定主意,不作決定'不作判斷'其貢你已作了處理方法。到了這在眉睫時'便已是近憂了。到了這在眉睫時'本來兩年前你去做的事情,還有五個選擇;這在眉睫時'便可能只剩下兩 ...
冼日明, ‎陳志輝, ‎麥婉君, 2005

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «眉睫»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін 眉睫 вживається в контексті наступних новин.
1
再序眉睫(上)
我觉得,作为编辑,大凡从事一些好的、有规模的出版项目时,应该提倡做札记,记工作日记。最好能在该项目完成之后,将编辑的文字整理出来,装订成册,或正式 ... «深圳商报, Вересень 15»
2
风险事件近在眉睫,沪铅观望为主
外盘方面:隔夜伦铅震荡走高,收报1697.5美元/吨,涨1.71%。今日亚市伦铅探底回升,沪市收盘时报1704美元/吨,涨0.38%。 内盘方面:沪铅主力合约震荡走高,报 ... «外汇宝, Вересень 15»
3
公僕密集屆退年金改革迫眉睫
考試委員趙麗雲10日在考試院會指出,戰後嬰兒潮、法官法新制、政府組改等影響,未來數年可能引發資深公僕密集屆退。她要求考選部、銓敘部應專案研討,避免未來 ... «中央廣播電台, Вересень 15»
4
快时尚品牌面料“洗绿”破在
快时尚品牌面料“洗绿”破在眉睫寻求可能的平衡. 2015年09月09日11:52 来源:21世纪经济报道. 近日,快时尚巨头H&M宣布每年将拿出100万欧元,促进服装回收再 ... «中国服装时尚网, Вересень 15»
5
快时尚品牌面料“洗绿”破在眉睫寻求可能的平衡
近日,快时尚巨头H&M宣布每年将拿出100万欧元,促进服装回收再利用的技术开发。这不禁让人想起今年早些时候,在公布品牌《2014年度可持续报告》时,品牌CEO ... «全球纺织网, Вересень 15»
6
华尔街预言家希夫:美元泡沫“破”在眉睫
华尔街预言家希夫:美元泡沫“破”在眉睫. 2015-08-12 19:02 来源: 侨报网 字号:【大 中 小】 已有369人浏览. 【侨报网8月12日专讯】欧洲太平洋资本公司Euro Pacific ... «The ChinaPress, Серпень 15»
7
政变还在继续?逼习近平下台或在眉睫
据海外《密报》透露,政变集团拟定的时间表中显示,要抓习的家人和干掉某个元老,最后赶习下台。新唐人有报导表示,〝政变〞至今还在进行,江泽民集团有多次暗杀 ... «NTDTV, Липень 15»
8
政變還在繼續?逼習近平下台或在眉睫
據海外《密報》透露,政變集團擬定的時間表中顯示,要抓習的家人和幹掉某個元老,最後趕習下台。新唐人有報導表示,「政變」至今還在進行,江澤民集團有多次暗殺 ... «NTDTV, Липень 15»
9
《宏觀盛世-羅碧蓮》希臘問題逼在眉睫,聯儲局年底前加息
《宏觀盛世-羅碧蓮》希臘問題逼在眉睫,聯儲局年底前加息 ... 但現在,希臘需要在6月30日償還給國際貨幣基金組織(IMF)的貸款已經逼在眉睫。 定息債券分析 ... «經濟通, Червень 15»
10
曼城若再无起色欧冠资格恐危名宿:重建迫眉睫
曼城输掉与曼联的曼市德比战后,32轮的积分只有61,早早丢掉争冠机会的蓝月,现在要为欧冠资格而战了。主帅佩莱格里尼输得心服口服,但他还是对球队莫名其妙 ... «北方网, Квітень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. 眉睫 [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-zh/mei-jie-1>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK