Завантажити застосунок
educalingo
媚态

Значення "媚态" у китайська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА 媚态 У КИТАЙСЬКА

mèitài



ЩО 媚态 ОЗНАЧАЄ У КИТАЙСЬКА?

Визначення 媚态 у китайська словнику

Очікувальний вигляд: чарівна держава огидна.


КИТАЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ 媚态

不完全变态 · 丑态 · 丑腔恶态 · 傲态 · 变态 · 大猫态 · 常态 · 德意志意识形态 · 春态 · 本态 · 标态 · 楚楚作态 · 步态 · 病态 · 百态 · 第三状态 · 等离子态 · 绰态 · 表态 · 馋态

КИТАЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 媚态

媚寝 · 媚曲 · 媚趣 · 媚柔 · 媚色 · 媚上 · 媚世 · 媚事 · 媚术 · 媚俗 · 媚外 · 媚外求荣 · 媚笑 · 媚行 · 媚秀 · 媚眼 · 媚药 · 媚逸 · 媚悦 · 媚灶

КИТАЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 媚态

儿女之态 · 儿女态 · 动态 · 古态 · 固态 · 富态 · 寡态 · 故作姿态 · 故态 · 狗态 · 粉态 · 观念形态 · 诡态 · 调态 · 酣态 · 钝态 · 风云变态 · 风态 · 高姿态 · 高情逸态

Синоніми та антоніми 媚态 в китайська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «媚态» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД 媚态

Дізнайтесь, як перекласти 媚态 на 25 мов за допомогою нашого китайська багатомовного перекладача.

Переклад слова 媚态 з китайська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «媚态» в китайська.
zh

китайська

媚态
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з китайська на іспанська

obsequiosidad
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з китайська на англійська

Obsequiousness
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з китайська на гінді

चापलूसी
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з китайська на арабська

حقارة
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з китайська на російська

низкопоклонство
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з китайська на португальська

obsequiosidade
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з китайська на бенгальська

চাটুকারিতা
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з китайська на французька

obséquiosité
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з китайська на малайська

Obsequiousness
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з китайська на німецька

Unterwürfigkeit
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з китайська на японська

卑屈
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з китайська на корейська

아첨 함
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з китайська на яванська

Obsequiousness
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з китайська на в’єтнамська

sự khúm núm
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з китайська на тамільська

ஈடு இணையின்றி
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з китайська на маратхі

Obsequiousness
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з китайська на турецька

yaltakçılık
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з китайська на італійська

ossequiosità
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з китайська на польська

służalczość
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з китайська на українська

низькопоклонство
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з китайська на румунська

servilism
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з китайська на грецька

δουλοπρέπεια
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з китайська на африкаанс

dienstig
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з китайська на шведська

iNSTÄLLSAMHET
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з китайська на норвезька

obsequiousness
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання 媚态

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «媚态»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання 媚态
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого китайська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «媚态».

Приклади вживання в китайська літературі, цитати та новини про 媚态

ПРИКЛАДИ

10 КИТАЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «媚态»

Дізнайтеся про вживання 媚态 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 媚态 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в китайська літературі.
1
Know Japan's series 3: Listening to Master's View on ...
这种异性间的不寻常交往不可能在全无媚态存在的前提下进行。换言之,“粹之事”中必定有某种意义上的媚态作为其必然的制约。那么,媚态又是什么意思呢?所谓媚态,是指一元存在的个体为自己锁定一个异性,而该异性必须有和自己构成一种二元存在 ...
DaMi BookShop, 2014
2
相逢何必曾相恋 (简体版): - 第 152 页
有人说,媚态是天生的。这话只说对了一半。不错,有些人怎样也学不到半点媚态,有些人则无师自通—这可能与体内有充沛的荷尔蒙分泌有关。然而,天生的媚态只是萌芽的东西,如果不加以发挥和锻炼,日久就会消失,即如历史上许多神童长大了以后变为 ...
温绍贤, 2013
3
白话闲情偶寄 - 第 9 页
李渔 李瑞山. 也只是一种物,怎么能动摇人的心志呢?必须再加上姿态魅力,才能成为尤物。如果说美色就是尤物,那如今用绢做的美人和画上的美女,比起活人的容貌要美十倍也不止,怎么倒不能动摇人的心志,让人害相思,得忧郁病呢?所以知道"媚态"这两个 ...
李渔, ‎李瑞山, 1993
4
李渔美学思想硏究 - 第 243 页
媚态是也。世人不知,以为美色。乌知颜色虽美,是一物也,乌足移人?加之以态,则物而尤矣。如云美色即是尤物,即可移人,则今时绢做之美女,画上之娇娥,其颜色较之生人岂止十倍,何以不见移人,而使之害相思成郁病耶?是知'媚态'二字,必不可少。媚态之在 ...
杜书瀛, 1998
5
中國十大帝王藏書 - 第 6 卷
纪江红 知选貌选姿,总不如选态一着之为要。态自天生,非可强造。强造之态,不能饰美,止能愈增其陋。女子,每有状貌姿容一无可取,而能令人思之不倦,甚至舍命相从者,皆『态』之一字之为祟也。是人止为媚态所惑,而不为美色所惑,是态度之于颜色,犹不止于 ...
纪江红, 2002
6
近代中國女權運動史料, 1842-1911 - 第 1 卷 - 第 4 页
試以六七分姿色而無媚態之婦人,與三四分姿色而有媚態之婦人同立一處,則人止愛三四分而不愛六七分,是態度之於顔色,猶不止於一倍當兩倍也。... ...今之女子,毎有狀貌姿容一無可取,而能令人思之不倦,甚至舍命相從者,皆態之一字之爲祟也。... ...態自 ...
李又寧, ‎張玉法, 1995
7
中国古代女子全书 - 第 3 卷 - 第 26 页
李振林, 马凯. 更美丽,鲜艳的变得更加鲜艳,而且还能够使年老的变得年轻,使丑陋的变得美丽,没有感情的变得富有感情,使人暗中受到笼络却难以觉察到。女子一旦有了"媚态" ,三四分的姿色,就可抵得上六七分。可试图让有六七分姿色而没有媚态的妇人, ...
李振林, ‎马凯, 2003
8
闲情偶寄
是知"媚态"二字,必不可少。媚态之在人身,犹火之有焰,灯之有光,珠贝金银之有宝色,是无形之物,非有形之物也。惟其是物而非物,无形似有形,是以名为"尤物"。尤物者,怪物也,不可解说之事也。凡女子,一见即令人思之而不能自己,遂至舍命以图,与生为难者, ...
李渔, ‎沈新林, 2009
9
选美史 - 第 251 页
第四,女性最美的是"媚态"。"媚态之在人身,犹火之有焰,灯之有光,珠贝金银之有宝色,是无形之物,非有形之物也。"是天之"尤物"。"女子一有媚态,三四分姿色,便可抵过六七分。... ...试以二三分姿色而无媚态之妇人,与全无姿色而止有媚态之妇人同立一处, ...
刘巨才, 1997
10
妙谈男人女人 - 第 48 页
的而不爱六七分姿色就说明媚态和姿色相比,还不止胜过一倍两倍。试看让有两三分姿色却没有媚态的女人和完全没有姿色却有媚态的女人站在一起,都和人说几句话,人们只会被妩媚的姿态所吸引,而不会被漂亮的姿色所吸引。媚态和姿色相比,还不只能 ...
朱自清, ‎周国平, ‎梁实秋, 2007

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «媚态»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін 媚态 вживається в контексті наступних новин.
1
盘点男星女装造型:成龙媚态足刘德华穿黑丝
近年来,不少明星通过在戏中“男扮女装”达到了喜剧效果,这样做不仅是对自己演技的挑战,还成功赢得网友的好感。成龙在就曾在早期电影中“男扮女装”,十分搞笑,而 ... «千龙网, Вересень 15»
2
柳岩沪上高歌热舞媚态万千玫瑰鱼尾裙前凸后翘
2015年09月12日晚,“让世界听见-上海巨星演唱会”在上海梅赛德斯奔驰馆隆重举行,蔡依林、韩红、李荣浩、张信哲、陶喆、柳岩、林峯、迪克牛仔、郁可唯等群星云集。 «中华网, Вересень 15»
3
脱衣舞娘设计个人内衣亲授女人如何穿出媚态
如果说这世界上有一个人最懂得如何展现女人的妩媚风情与风华绝代,能够让女人身体里潜力女人味迸发,那一定是最美脱衣舞娘蒂塔·万提斯(Dita Von Teese),她 ... «商都网, Серпень 15»
4
Anglebaby小女人发型尽显媚
看过跑男的观众都知道杨颖在节目是不顾形象的女汉子,节目外的她却是不折不扣的气质女神,特别是小女人发型尽显媚态,不信我们就去看看吧。 STYLE1. STYLE1. «凤凰网, Лютий 15»
5
探澳门红伶顶级私人会所寻媚态东方“夜巴黎”
他以1880年代野性绮丽的巴黎夜幕、1930年代大上海的流金岁月,以及这个时代感性撩人的女性媚态为灵感展开,并邀请Aoyama Nomura Design的室内设计师小坂 ... «中国广播网, Листопад 14»
6
探澳门红伶顶级私人会所寻纸醉金迷绮丽夜媚态东方夜
他以1880年代野性绮丽的巴黎夜幕、1930年代大上海的流金岁月,以及这个时代感性撩人的女性媚态为灵感展开,并邀请Aoyama Nomura Design的室内设计师小坂 ... «网易, Травень 14»
7
环球社评:等看安倍面对奥巴马的媚言媚态
奥巴马今天到访日本,开始他的亚洲之行。东京极尽重视,认为奥此访有助于加强其对抗中国的气势。安倍和他的同僚们显然想太多了。 奥的来访确有安慰其亚洲盟国 ... «人民网, Квітень 14»
8
《宫锁连城》杨蓉白色清新写真曝光媚态横生美丽动人
近日,在《宫锁连城》中饰演腹黑女佟毓秀的杨蓉曝光了一组白色清新写真。写真中的杨蓉身穿宽松纤薄的衬衣,轻嗅蔷薇,眼波流转,媚态横生。面对如此美丽动人的杨 ... «四海网, Квітень 14»
9
柳岩豪放秀乳穿低胸装俯身露香沟媚态十足
北京,7日,柳岩录制《男左女右》节目。穿着低胸装亮相的她豪放秀乳,俯身露香沟诱惑大长脸(于洋)媚态十足。 北京,7日,柳岩录制《男左女右》节目。穿着低胸装亮相 ... «温州网, Березень 14»
10
李湘美艳写真曝光身着花裙在绿丛中媚态诱人(图)
李湘近日加盟深圳卫视任副总监,打造两性观点互动类真人秀节目《男左女右》。其一组珍藏美艳写真曝光,她身着简约精致的白底短花裙,在绿丛中媚态诱人。 «中国新闻网, Вересень 13»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. 媚态 [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-zh/mei-tai-1>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK