Значення "米烂成仓" у китайська словнику

ВИМОВА 米烂成仓 У КИТАЙСЬКА

米	烂	成	仓
mǐ	làn	chéng	cāng

ЩО 米烂成仓 ОЗНАЧАЄ У КИТАЙСЬКА?

Визначення 米烂成仓 у китайська словнику

Рис гниє на склад Склад: зерносховище. Одне зерно та одне зерно їжі гниють. Описати дім дуже багатий.

米烂成仓 仓：粮仓。一仓一仓的粮食腐烂了。形容家中十分富有。

ПЕРЕКЛАД 米烂成仓

Дізнайтесь, як перекласти 米烂成仓 на 25 мов за допомогою нашого китайська багатомовного перекладача.

Переклад слова 米烂成仓 з китайська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «米烂成仓» в китайська.

• китайська: 米烂成仓
• Перекладач з китайська на іспанська: Arroz podrido en almacén
• Перекладач з китайська на англійська: Rotten rice into warehouse
• Перекладач з китайська на гінді: गोदाम में सड़ा हुआ चावल
• Перекладач з китайська на арабська: الأرز الفاسد في مستودع
• Перекладач з китайська на російська: Гнилой риса в склад
• Перекладач з китайська на португальська: Arroz podre em armazém
• Перекладач з китайська на бенгальська: রাইস খারাপ Chengcang
• Перекладач з китайська на французька: Riz avarié dans un entrepôt
• Перекладач з китайська на малайська: Nasi busuk menjadi gudang
• Перекладач з китайська на німецька: Rotten Reis in Lagerhalle
• Перекладач з китайська на японська: ウェアハウスに腐った米
• Перекладач з китайська на корейська: 창고 에 썩은 쌀
• Перекладач з китайська на яванська: Rice dadi burger
• Перекладач з китайська на в’єтнамська: Gạo thối vào nhà kho
• Перекладач з китайська на тамільська: அரிசி கெட்ட Chengcang
• Перекладач з китайська на маратхі: तांदूळ वाईट Chengcang
• Перекладач з китайська на турецька: Pirinç kötü Chengcang
• Перекладач з китайська на італійська: Riso marcio in magazzino
• Перекладач з китайська на польська: Zgniłe ryżu w magazynie
• Перекладач з китайська на українська: Гнилий рису в склад
• Перекладач з китайська на румунська: Orez Rotten în depozit
• Перекладач з китайська на грецька: Σάπιο ρυζιού σε αποθήκη
• Перекладач з китайська на африкаанс: Vrot rys in pakhuis
• Перекладач з китайська на шведська: Ruttet ris till lager
• Перекладач з китайська на норвезька: Råtten ris i lageret

10 КИТАЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «米烂成仓»

Дізнайтеся про вживання 米烂成仓 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 米烂成仓 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в китайська літературі.

中国古代小说俗语大词典 - 第 775 页

钱堆得高过壁橱,米烂在旧仓里。极言其富有。《水浒全传》二四:这个大官人,是这本县一个大财主。... ...万万贯钱财,开着个生药铺在县前。家里-。《三遂平妖传》一六:其中有一员外,家中巨富,真个是~。眷钱过北斗,米烂成仓《金瓶梅词话》三:家有万万贯钱財, ...

翟建波, 2002

水浒词典 - 第 596 页

34.534 【千里投名.万里投主】中 5 山 1 遥远,前来投靠。[例]小人千里投名,万里投主,凭托柴大官人面皮,径投大寨入伙。 11.169 【钱过北斗,米烂成仓】屮加 9 ^ 6^1^6^^ 1^1 1(10 ^6.03 〔 5 门 9 形容极富裕的一种夸张说法。[例]家里钱过北斗,米烂成仓,赤的 ...

胡竹安, 1989

三刻拍案驚奇:

就是錢過北斗,任他堆積;米爛成倉,任他爛卻,怎肯扶危濟困?況這個人又不是我至親至友!不□(似)豪俠漢子,不以親疏起見,偏要在困窮中留意。昔日王文成陽明先生,他徵江西桃源賊,問賊道:「如何聚得人攏?」他道:「平生見好漢不肯放過。有急周急,有危解危, ...

朔雪寒, 2015

儒林外史（中国古典文学名著）:

祖莹葬不得,要另寻地等我回来斟酌。”说罢。叫了扰起身过去,二位也散了。过了几曰,大老爹来然带着第二个儿子往雀里去了。赵氏在家掌管家务,莫个皇钱过北斗,米烂成仓,奴仆成群,牛马成行,享福度日。不想皇天无眠不佑善人,那儿子出起天花来发了一天 ...

吴敬梓, 2013

儒林外史:

赵氏在家掌管家务,真个是钱过北斗,米烂成仓,僮仆成群,牛马成行,享福度日。不想皇天无眼,不祐善人,那小孩子出起天花来,发了一天热,医生来看,说是个险症,药里用了犀角、黄连、人牙,不能灌浆,把赵氏急的到处求神许愿,都是无益。到七日上,把个白白胖 ...

东西文坊, 2015

金瓶梅人物榜（之一）— 西门大官人 - 第 272 页

... 开四五处铺面:缎子铺、生药铺、绸绢铺、绒线铺,外边江湖又走标船,扬州兴贩盐引,东平府上纳香蜡,伙计主管约有数十 o 东京蔡大师是他干爷,朱大尉是他卫主,翟管家是他亲家,巡抚、巡按多与他相交,知府、知县是不消说 o 家中田连阡陌,米烂成仓,赤的 ...

陈东有, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

儒林外史 - 第 22 页

... 到省里去周府招亲。你爷的事,托二位舅爷就是。祖茔葬不得,要另寻地,等我回来斟酌。”说罢。叫了扰,起身过去,二位也散了。过了几日,大老爹果然带著第二个儿子往省里去了。赵氏在家掌管家务,真个是钱过北斗,米烂成仓,奴仆成群,牛马成行,享福度日。

吴敬梓, 1997

官场现形记 - 第 22 页

... 到省里去周府招亲。你爷的事,托二位舅爷就是。祖茔葬不得,要另寻地,等我回来斟酌。”说罢。叫了扰,起身过去,二位也散了。过了几日,大老爹果然带著第二个儿子往省里去了。赵氏在家掌管家务,真个是钱过北斗,米烂成仓,奴仆成群,牛马成行,享福度日。

李伯元, 2007

中国农村百科全书 - 第 428 页

按库房的职能可分为收纳库、中转库、供应钻智库、烂备库以及农奋产品加工库等。 ... 每千方术二存鼻定镇(吨/米, ) X 仓库使用面积(米, )式中每平方米烂量定额即物资在每平方米实占面积上的合理堆存量标准,一般用分析法或经验统计法·按不同种类 ...

中国农村百科全书编辑委员会, 1995

儒林外史鉴赏辞典 - 第 441 页

米烂陈仓" (也作"米烂成仓"〉形容粮食囤积很多,在老仓库里的都霄烂了。天花( 6 , 88 〉急性传染病,也叫痘或痘疮,简称花。症状是先发疱疹,最后变成脓疱,十天左右结痂,痂脱落后的疤痕就是麻子。犀角化, ^ ^ )犀牛的角,珍贵的药材,有强心、解热、解毒、 ...

胡文彬, ‎吴敬梓, 1992

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «米烂成仓»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін 米烂成仓 вживається в контексті наступних новин.

字号：大中小

家中田连阡陌，米烂成仓，身边除了大娘子──乃是清河左卫吴千户之女，填房与他为继室──只成房头、穿袍儿的，也有五六个。以下歌儿舞女，得宠侍妾，不下数十。 «和讯网, Травень 14»