Завантажити застосунок
educalingo
民脂民膏

Значення "民脂民膏" у китайська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА 民脂民膏 У КИТАЙСЬКА

mínzhīmíngāo



ЩО 民脂民膏 ОЗНАЧАЄ У КИТАЙСЬКА?

Визначення 民脂民膏 у китайська словнику

Людська доля - метафора для багатства людей в обмін на кров і піт. В основному це використовується, коли реакційний правлячий клас змушує людей відгодовувати себе.


КИТАЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 民脂民膏

民约 · 民运 · 民宰 · 民则 · 民贼 · 民贼独夫 · 民宅 · 民正 · 民政 · 民脂 · 民志 · 民智 · 民治 · 民众 · 民主 · 民主党 · 民主党派 · 民主改革 · 民主革命 · 民主集中制

КИТАЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 民脂民膏

丰膏 · 凤膏 · 含膏 · 唇膏 · 地膏 · 恩膏 · 春膏 · 桂膏 · 残膏 · 民膏 · 波律膏 · 焚膏 · 狗皮膏 · 甘膏 · 福寿膏 · 红膏 · 肥膏 · · 败膏 · 阿芙蓉膏

Синоніми та антоніми 民脂民膏 в китайська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «民脂民膏» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД 民脂民膏

Дізнайтесь, як перекласти 民脂民膏 на 25 мов за допомогою нашого китайська багатомовного перекладача.

Переклад слова 民脂民膏 з китайська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «民脂民膏» в китайська.
zh

китайська

民脂民膏
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з китайська на іспанська

carne y hueso
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з китайська на англійська

Flesh and blood
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з китайська на гінді

मांस और रक्त
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з китайська на арабська

اللحم والدم
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з китайська на російська

плоть и кровь
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з китайська на португальська

carne e sangue
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з китайська на бенгальська

হাড়মাস
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з китайська на французька

chair et de sang
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з китайська на малайська

Daging dan darah
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з китайська на німецька

Fleisch und Blut
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з китайська на японська

血肉
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з китайська на корейська

살과 피
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з китайська на яванська

Wong gemuk krim
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з китайська на в’єтнамська

thịt và máu
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з китайська на тамільська

மாம்சமும் இரத்தமும்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з китайська на маратхі

देह आणि रक्त
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з китайська на турецька

Akraba
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з китайська на італійська

carne e sangue
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з китайська на польська

ciało i krew
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з китайська на українська

плоть і кров
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з китайська на румунська

carne și sânge
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з китайська на грецька

σάρκα και αίμα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з китайська на африкаанс

vlees en bloed
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з китайська на шведська

kött och blod
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з китайська на норвезька

kjøtt og blod
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання 民脂民膏

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «民脂民膏»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання 民脂民膏
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого китайська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «民脂民膏».

Приклади вживання в китайська літературі, цитати та новини про 民脂民膏

ПРИКЛАДИ

10 КИТАЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «民脂民膏»

Дізнайтеся про вживання 民脂民膏 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 民脂民膏 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в китайська літературі.
1
20世纪中国教育家画传:陈鹤琴画传 - 第 16 页
清华的经费是美国退还的庚款。庚款是什么呢?无非是民脂民膏而已。所以我觉得我所吃的是民脂民膏,我所用的也是民脂民膏,将来游学美国所用的一切费用,也都是民脂民膏。现在政府既然以人民的脂膏来栽培我,我如何不感激呢?我如何不思报答呢?
柯小卫, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
2
104年最新國文--作文勝經: - 第 76 页
他們所領的俸祿都是民脂民膏,都是人民的血汗錢,因此理當抱持「民之先引用董仲舒之名言並加以解說導入主題;接著再引用題目引導文字強調公務員之應為與不應為收束。起操守廉潔,盡忠職責(98年普考)現在的「公務員」,在古代通稱「官吏」;一旦成為「 ...
千華數位文化, ‎楊仁志, ‎[高普考/地方特考], 2014
3
仰天長嘯: 一個單監十一年的紅衛兵獄中籲天錄 - 第 477 页
民脂民膏正好點燃清查的走馬燈。一撥一撥的外調人員走馬燈似的轉著,一撥于走過去,一撥于又走過來。日以繼夜,夜以繼日,焚膏繼脣,不捨晝夜。清查到最高潮的那一陣,各單位的外調人員要排隊登記提前預約,才能約到 我每天就忙著應付「外調 我 ...
魯禮安, 2005
4
宋代十八朝艷史: 從宮廷的鬥爭看時代的演變
西蜀青神縣縣令齊元振,更是貪酷,專門剝削民脂民膏,弄得十室九空,怨聲載道。四年,青神縣民王小波,遂於縣屬王孫亭地方,聚集一班被壓迫受痛苦的貧民,對衆演說道:「列位鄉鄰們呀!我們的痛苦真受夠了啦!我們這種痛苦是誰給我們受的呢?就是這班貪官 ...
李逸侯, 2015
5
《中國密報》第9期: 幕僚失算 習總受損
長年來表現簡樸親民的總理溫爺爺,家人竟在暗地裡搜刮民脂民膏,吃香喝辣。另一方面,對張大衛的恭賀並不罕見,網友“彥Ianni”說:“恭喜!那篇紐時的文章得到殊榮──國際新聞獎!多麼勇敢的記者!”不過也有人佯裝不知情來嘲諷中國層出不窮的醜聞,像是“ ...
《中國密報》編輯部, 2013
6
The Qin Dynasty Powerful Minister Li Si and Zhao ...
吸吮民脂民膏之达官显贵者也。大'硕鼠',谓我大王为吸吮民脂民膏之龙头老大,辱骂讥讽太甚!此等'硕鼠'之冠再加'肥狗'之帽,'硕鼠肥狗',我大王颜面何在?尊威何有?天授君王何堪?下臣隗状,既忠于大王,就不怕因忠言而遭身危。大王,下臣该说的都说了, ...
Lin LiMing, 2015
7
香港的命運(上):
這些過氣權貴,坐擁巨額民脂民膏,狂嫖濫賭,當然促進了租界的繁榮。他們卻又野心不死,經常幻想捲土重來,租界又成為各方勢力買空賣空、合縱連橫的舞台。失敗軍閥當中,只有吳佩孚一人不肯住在洋人統治的租界。這位「玉帥」以「三不主義」自炫:不積 ...
蕭若元, 2015
8
《內幕》第6期: 李克強幕後操縱重慶(PDF)
在中國,濫用權力往往被視作"領導魄力"的表現,氣指頤使驕橫傲慢則屬於為官氣派,揮霍乃至貪佔民脂民膏是他們的特權。左手又著腰右手畫個圈,一切腐朽皆化為神奇,太監文人便會齊聲誣歌: "又是一個春天"。這種病態意識是恆久文化之積澱,若想消彈它 ...
《內幕》編輯部, 2012
9
水滸傳的政治與謀略觀
金聖歎 水滸傳的政治與謀略觀朱责二三七張先生曰;而今而後,吾之看人着紫貂叉手看雪也,吾必囘憶水滸朱貴水亭放箭之一囘也。弟曰朱富,後亦上山入伙,彼等之視富貴固如此如此也。紫貂看雪,得之之手段太慘烈也,而不知彼無法間接得民脂民膏,則逕 ...
金聖歎, 1992
10
張居正 - 第 3 卷 - 第 284 页
在老百姓身上再挖潜力,那就不是扩大税源,而是搜刮民脂民膏了。" "谁让你杨本庵搜刮民脂民膏了,嗯? "张居正一拍茶几,怒气冲冲斥道, "山西湖广等省赋税大幅增加,难道都是搜刮民脂民膏?这些省的抚台,未必都是酷吏? " "中明兄,你对首辅,怎好如此说话 ...
熊召政, 2007

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «民脂民膏»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін 民脂民膏 вживається в контексті наступних новин.
1
【民報張召朋攝影專欄】爾俸爾祿民脂民膏
呂秀蓮要連爺爺注意一件事:「爾俸爾祿民脂民膏」。這幾個字,攝影師說,被觸動了...。 真的就是這句話了。 「爾俸爾祿,民脂民膏,下民易虐,上天難欺。」 【蘋論陣線】: ... «蘋果日報, Вересень 15»
2
揭秘中国古代官场的“吃喝文化”
核心提示:可以毫不夸张地说,从百姓那里搜刮来的民脂民膏有相当一部分是被官吏们吃掉了。从某种意义上说,中国旧制度下的官场就是一幅醉生梦死的“吃喝图”。 «凤凰网, Липень 15»
3
诗意化收麦与民脂民膏
我们这些不事稼穑的人,除了向他们致敬,更应该珍惜粮食,尤其是那些决策者,更不能糟蹋本可改善农人生活的民脂民膏。 (声明:本文仅代表作者观点,不代表新浪网 ... «新浪网, Травень 15»
4
关键字: 房管局长拥京沪多房质问多少老百姓的利益受损民脂民膏搜刮 …
无疑,这又是搜刮民脂民膏得来的!多少老百姓的利益受损! 从官方通报案件显示,不管是苍蝇,还是老虎,数量极多。此外,贪腐的数额巨大。这在全国范围内都是 ... «南方网, Травень 15»
5
【沃草】台聯提349案力擋國民黨排審兩岸監督條例
國民黨團隨後召開記者會痛批台聯黨拖延議事,浪費民脂民膏,民進黨已經成為台聯黨的尾巴黨,要民進黨主席蔡英文出來道歉。但對於為何要突然變更議程討論兩岸 ... «蘋果日報, Травень 15»
6
公審會肥缺沒開會照領兼職費
行政院公民投票審議委員會委員是「肥缺」,即使沒開會,主委與委員可分別領八千元與四千元的兼職費。民團痛批民脂民膏、社會觀感不好。圖為公審會開會情形。 «自由時報電子報, Березень 15»
7
全世界最老的總統4000萬民脂民膏慶生
在數千名支持者的簇擁與嫩妻葛蕾絲(Grace Mugabe)的相伴之下,辛巴威總統穆加比(Robert Mugabe)2月28日歡慶自己的91歲生日。這位日前因跌倒照遭惡搞走紅 ... «風傳媒, Лютий 15»
8
羊年"反腐第一锤"一定要敲响
... 别以为熬过2014就平安无事了,所谓“反腐一阵风”不过是他们一厢情愿的呓语,指望避过风头重拾昔日作威作福吸食民脂民膏的“好日子”,恐怕只是痴人说梦了。 «东方网, Лютий 15»
9
我国社保缴费费率上涨被疑压榨民脂民膏和劫贫济富
近期,全国多地上调社保费标准,引发公众“社保费负担过重”的质疑。根据清华大学教授白重恩的测算,中国五项社会保险法定缴费之和相当于工资水平的40%,有的 ... «股城网, Січень 15»
10
少将高小燕被查“女老虎”收刮民脂民膏落马罪有应得
少将高小燕被查,“女老虎”收刮民脂民膏落马罪有应得。如火如荼的军界反腐再落一马,据报道,解放军信息工程大学副政委、纪委书记高小燕少将,因涉嫌受贿被军队 ... «股城网, Грудень 14»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. 民脂民膏 [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-zh/min-zhi-min-gao>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK