Завантажити застосунок
educalingo
磨穿铁砚

Значення "磨穿铁砚" у китайська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА 磨穿铁砚 У КИТАЙСЬКА

穿
chuāntiěyàn



ЩО 磨穿铁砚 ОЗНАЧАЄ У КИТАЙСЬКА?

Визначення 磨穿铁砚 у китайська словнику

Зріжте залізні кетони і зносьте чавун. Метафора для навчання важко, з наполегливістю.


КИТАЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 磨穿铁砚

磨博士 · 磨不开 · 磨不磷 · 磨擦 · 磨蹭 · 磨缠 · 磨车 · 磨揣 · 磨穿枯砚 · 磨穿铁鞋 · 磨床 · 磨淬 · 磨错 · 磨刀不误砍柴工 · 磨刀擦枪 · 磨刀霍霍 · 磨刀水 · 磨刀雨 · 磨道 · 磨得开

КИТАЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 磨穿铁砚

传婿砚 · 典砚 · 冻砚 · 凹心砚 · 呵砚 · 宫砚 · 寒砚 · 澄泥砚 · 焚砚 · 端砚 · 笔砚 · 红丝砚 · 缸砚 · 蚌砚 · 谷山砚 · 贡砚 · 铁砚 · 青铁砚 · 风字砚 · 风砚

Синоніми та антоніми 磨穿铁砚 в китайська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «磨穿铁砚» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД 磨穿铁砚

Дізнайтесь, як перекласти 磨穿铁砚 на 25 мов за допомогою нашого китайська багатомовного перекладача.

Переклад слова 磨穿铁砚 з китайська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «磨穿铁砚» в китайська.
zh

китайська

磨穿铁砚
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з китайська на іспанська

Hierro desgastado Yan
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з китайська на англійська

Worn iron Yan
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з китайська на гінді

पहना लोहे यान
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з китайська на арабська

الحديد البالية يان
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з китайська на російська

Износ железа Ян
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з китайська на португальська

Ferro desgastado Yan
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з китайська на бенгальська

লোহা পরেন
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з китайська на французька

Fer usé Yan
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з китайська на малайська

besi dipakai Yan
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з китайська на німецька

Abgenutzte Eisen Yan
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з китайська на японська

磨耗した鉄ヤン
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з китайська на корейська

마모 철 연의
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з китайська на яванська

wesi worn Yan
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з китайська на в’єтнамська

Sắt mòn Yan
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з китайська на тамільська

தேய்ந்த இரும்பு யான்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з китайська на маратхі

लोहा घालून
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з китайська на турецька

Aşınmış demir Yan
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з китайська на італійська

Ferro Worn Yan
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з китайська на польська

Zużyte żelaza Yan
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з китайська на українська

Знос заліза Ян
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з китайська на румунська

Fier uzat Yan
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з китайська на грецька

Φθαρμένα σιδήρου Γιαν
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з китайська на африкаанс

Gedra yster Yan
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з китайська на шведська

Slitna järn Yan
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з китайська на норвезька

Slitt jern Yan
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання 磨穿铁砚

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «磨穿铁砚»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання 磨穿铁砚
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого китайська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «磨穿铁砚».

Приклади вживання в китайська літературі, цитати та новини про 磨穿铁砚

ПРИКЛАДИ

10 КИТАЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «磨穿铁砚»

Дізнайтеся про вживання 磨穿铁砚 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 磨穿铁砚 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в китайська літературі.
1
最爱读国学系列:弟子规·增广贤文·声律启蒙·幼学琼林
共笔砚,同窗之谓;付衣钵5,传道之称。笃(dǔ)志业儒,曰磨穿铁砚6;弃文就武,曰安用毛锥7。注释 1松使者:墨是用松树的墨烟熏成的,故称墨为松使者。2楮先生:楮树皮是造纸的原料,故称纸为楮先生。3剡藤:浙江省绍兴市剡溪的藤,造出的纸极美。4玉版:成都 ...
卢平忠, ‎卢宁, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
2
汉语成语考释词典 - 第 729 页
铁也作"枯"。赵长卿《贺新郎》(《全宋词》 1821 上栏》吾庐自笑常虚麻。对残编、磨穿枯 51 ,生涯微薄。|宋'陆游《剑南诗稿,七 0 ,小园春思》:若论此时吟思苦,纵磨铁砚也成凹。又作〔铁砚磨穿〕。宋,释惠洪《石门文字禅陈生携文见过遗编家世丹青著,铁砚磨穿未 ...
刘洁修, 1989
3
必用的成语经典:
穿铁砚【释义】表明意志坚决,刻苦读书,居然特铁的砚台也磨穿了。【出处】宋欧阳修《五代史记晋书秦维翰传》 o 五代时有一个主考宫很迷信。有一年他在阅巷时,看到里面有个考生名叫秦维翰 o 就满脸不悦地说二“叫什么不好,偏叫“丧门汊” ,很不吉利,就算 ...
冯志远 主编, 2014
4
中国典故 - 第 3 卷 - 第 1402 页
方福仁, 盛元龙, 浙江文艺出版社. 五代时人桑维翰投考进士科,主考官嫌他的姓与"丧"字同音,不取他。有人劝他不要再考,另外求出路做官。他坚决不同意,还特地去铸了一块铁砚,说是要等到铁砚磨穿了再改变主意。见《新五代史,桑维翰传》。后以"铁砚磨穿" ...
方福仁, ‎盛元龙, ‎浙江文艺出版社, 1993
5
元曲熟语辞典 - 第 258 页
磨穿铁砚】(铁砚磨穿) (新五代史,桑维翰传》: "初举进士,主司恶其姓,以'桑, 7 丧,同音。人有劝其不必举进士,可以它求仕者,维翰慨然,乃著《日出扶桑賦》以见志。又铸铁砚以示人曰: '砚弊则改而它仕。,卒以进士及第。晋高祖辟为河阳节度掌书记,其后常以 ...
刘益国, 2001
6
文房四宝手册 - 第 264 页
《徐氏笔枯》中载: "洪崖先生欲归河内,舍人刘守茸赠以扬雄铁砚。以铁为砚始自扬雄。"晋时仍有铁砚的制作,前秦壬嘉《拾遗记》中载: "张华造《博物志》成,晋武帝赠青铁砚,此铁于闽国所贡,铸铁为砚也。 ... 范尔安《竹叶舟·楔子》中韩: "坐破寒毡,磨穿铁砚
孙敦秀, 1991
7
书法成语典故辞典 - 第 159 页
宋,欧阳修《新五代史,桑维翰传》: "初举进士,主司恶其姓,以为'集' '丧'同音。人有劝其不必举进士,可以从他求仕者,维翰慨然,乃著《日出扶桑賦》以见志。又铸铁砚以示人曰: '现弊,则改而他仕。'卒以进士及第。"因以用"磨穿铁砚"形容立志攻读或笔墨功夫精深 ...
佟玉斌, 1990
8
强者生存之道:
同马克西∙法勒相比,中国古代有个同样的“撞南墙”的人,他竟然给自己立起了一道“铁墙”,并发誓一定要“撞穿”它。五代时人桑 ... 为了表明自己的决心,桑维翰特意请铁匠铸了一块铁砚,他拿着铁砚对大家说:“除非这块铁砚磨穿了,否则,我决不放弃!”他一次又 ...
杨先放, 2014
9
汉语典故词典 - 第 656 页
磨杵成针 17710 0(111 0(1609 【典出】《蜀行广记,上川南道,彭山县》载:蜀彭山县东北二十五里有磨针溪,在象耳山下。相传唐代大诗人 ... 磨穿铁砚 1710 0(11100 1|8 【典出】《新五代史,桑维翰传》载:五代时,河南洛阳有个叫桑维翰的人。第一次考进士的 ...
黄斌虹, ‎曹江红, 2008
10
典故辞典 - 第 526 页
磨穿铁硯〕五代时洛阳人桑维翰,字国侨,后] !同光进士。相传他初赴进士试,主考官不喜欢他的姓,因"桑"与"丧"同音。有人劝他通过其他道路去做官。桑维翰很愤慨,拿铁铸的砚台给人看,说道: "磨穿了这台铁砚仍考不上,再改想其他办法。, ,通过艰苦努力, ...
汤高才, 1986

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «磨穿铁砚»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін 磨穿铁砚 вживається в контексті наступних новин.
1
真正的书写注定孤独
... 好的收成;学子只有在孤独中寒窗苦读,才能学有所成;文人只有在孤独中呕心沥血,才能创造出好的精神财富,书法家只有在孤独中磨穿铁砚,才能成就作品的风格。 «新民网, Вересень 15»
2
书法家求解“今天谁来教书法”
而“磨穿铁砚”那种传统的教育方式似乎也不对如今孩子的胃口。陈振濂发现,孩子的注意力很难长时间集中,而且互联网时代也给了他们更多选择。 “如果教师在课堂上 ... «新华网浙江频道, Серпень 15»
3
万宁首届"太阳河杯"书法大赛77件作品入展
评审现场,评审专家们还分别对获奖作品逐一进行了点评和一对一指导,着重指出作品中仍然存在的不足,以激励参评者能够磨穿铁砚、勤学苦练、书道自然。 书法大赛 ... «人民网, Квітень 15»
4
“这是我理解的张大千”
在本书中,作者沙叶新描绘了张大千磨穿铁砚、笔透纸背、奋斗丹青的一生,也生动讲述了影响他一生的七位女性的爱情故事。此外,还独家收录了诸多珍贵历史照片和 ... «深圳商报, Квітень 15»
5
诗情趣满文人砚:墨翰负笈缕缕书香
磨穿铁砚金榜题名,十年寒窗盼的就是这一天。如果说“铁砚磨穿灯火夜,貂裘敝尽风霜秋”(元·王冕《秋夜偶成其六》)是一种成功,那么“玉丸不住岁华老,铁砚未穿筋力 ... «新浪网, Жовтень 14»
6
内银股全线走熊工行丢全球市值霸主宝座
... 工行则以2,136.5亿美元市值得“梗颈四”(新浪编者注:“梗颈四”,它源于古时科举考试,金榜题名前三名立即封官晋爵,而第四名,“磨穿铁砚”却是“竹篮打水一场空”。 «新浪网, Грудень 13»
7
韩田鹿:偷走朱淑真的文学情
磨穿铁砚非吾事,绣折金针却有功。 闷无消遣只看诗,又见诗中话别离。 添得情怀转萧索,始知伶俐不如痴。 这是真的忏悔与自责呢?抑或只是愤激的痛语?明白的 ... «凤凰网, Жовтень 13»
8
潘仁美实乃抗辽功臣杨业之死是替他人背黑锅
再者,石敬瑭说汉话、食汉禄,还留下“磨穿铁砚”这一励志成语。据说,当年石敬瑭考科举屡试不中,却屡败屡试。有人讥笑问他“何时中第?”,石敬瑭答曰:“直到我的 ... «央视国际, Березень 13»
9
忠烈杨业究竟死于何人之手?潘美并非真凶
再者,石敬瑭说汉话、食汉禄,还留下“磨穿铁砚”这一励志成语。据说,当年石敬瑭考科举屡试不中,却屡败屡试。有人讥笑问他“何时中第?”,石敬瑭答曰:“直到我的 ... «中国新闻网, Березень 13»
10
退休干部佟玉斌的编典情节5年时间编纂230万字
编纂像《诗书画印成语典故辞典》这样的宏篇巨著,需要有“坐破寒毡”、“磨穿铁砚”的精神。他1994年得了乙型肝炎,同时患有肝囊肿,在这种情况下是不应当过度劳累的 ... «中国网, Лютий 12»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. 磨穿铁砚 [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-zh/mo-chuan-tie-yan>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK