Значення "目大不睹" у китайська словнику

ВИМОВА 目大不睹 У КИТАЙСЬКА

目	大	不	睹
mù	dà	bù	dǔ

ЩО 目大不睹 ОЗНАЧАЄ У КИТАЙСЬКА?

Визначення 目大不睹 у китайська словнику

Невизнавані Хоча очі великі, вони нічого не бачать. Метафоричні форми не мають ефекту.

目大不睹 眼睛虽大，但看不见东西。比喻徒具形式而没有作用。

ПЕРЕКЛАД 目大不睹

Дізнайтесь, як перекласти 目大不睹 на 25 мов за допомогою нашого китайська багатомовного перекладача.

Переклад слова 目大不睹 з китайська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «目大不睹» в китайська.

• китайська: 目大不睹
• Перекладач з китайська на іспанська: Grande no ve el ojo
• Перекладач з китайська на англійська: Big does not see eye
• Перекладач з китайська на гінді: बिग आंख देख नहीं है
• Перекладач з китайська на арабська: كبير لا ترى العين
• Перекладач з китайська на російська: Большой не видит глаз
• Перекладач з китайська на португальська: O Big não ver olho
• Перекладач з китайська на бенгальська: দেখতে ব্যর্থ
• Перекладач з китайська на французька: Big oeil ne voit pas
• Перекладач з китайська на малайська: Tidak melihat mata besar
• Перекладач з китайська на німецька: Big nicht sehen Auge
• Перекладач з китайська на японська: ビッグアイを見ていません
• Перекладач з китайська на корейська: 큰 눈 을 볼 수 없습니다
• Перекладач з китайська на яванська: Aja ndeleng mripat amba
• Перекладач з китайська на в’єтнамська: Big không thấy mắt
• Перекладач з китайська на тамільська: பெரிய கண் தெரியவில்லையா
• Перекладач з китайська на маратхі: मोठा डोळा पाहू नका
• Перекладач з китайська на турецька: büyük bir gözü görmüyor musunuz
• Перекладач з китайська на італійська: Grande occhio non vede
• Перекладач з китайська на польська: Big nie widzi oko
• Перекладач з китайська на українська: Великий не бачить око
• Перекладач з китайська на румунська: Mare nu vede ochi
• Перекладач з китайська на грецька: Big δεν βλέπει το μάτι
• Перекладач з китайська на африкаанс: Big sien nie oog
• Перекладач з китайська на шведська: Stora ser inte ögat
• Перекладач з китайська на норвезька: Big ser ikke øyet

10 КИТАЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «目大不睹»

Дізнайтеся про вживання 目大不睹 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 目大不睹 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в китайська літературі.

莊子:

不離不勞,則不求文以待形;不求文以待形;固不待物。』」莊子衣大布而補之,正緳 ... 及其得柘棘枳枸之間也,危行側視,振動悼慄,此筋骨非有加急而不柔也,處勢不便,未足以逞其能也。今處昏上亂相之間,而欲無 ... 翼殷不逝,目大不睹。」蹇裳躩步,執彈而留之。

莊周, ‎朔雪寒, 2014

庄子逍遥人生（传世名家经典文丛）:

【原文】庄周游于雕陵之樊,睹一异鹊自南万来者,冀广七尺,目大运寸,感周之颢而集于栗林。庄周日二“此儡可鸟哉,冀殷不逝,目大不睹? ”蹇裳踵步,执弹而留之。睹一蝉方得美荫而忘其身二螳螂执 翳而搏之,见得而忘其形;异鹊从而利之,见利而忘其真。庄周怵 ...

蔡景仙, 2013

中國民間故事史: 先秦至隋唐五代篇:

翼殷不逝,目大不睹。」蹇裳躩步,執彈而留之。睹一蟬,方得美蔭而忘其身;螳螂執翳而搏之,見得而忘其形;異鵲從而利之,見利而忘其真。莊周怵然曰:「噫!物固相累,二類相召也。」捐彈而反走。虞人逐而誶之。莊周反入,三月不庭。《莊子‧外篇‧山木》,「遊雕陵」園 ...

祁連休, 2011

老莊的相對論: 為什麼美女會愛上野獸、帥哥會迷上恐龍？ - 第 57 页

... 僂之中則為之。為蔬課則去之,自為謀則取之,所異氈者何也? (《莊子.達生》) 2 莊周遊於雕陵之樊,一異鵲自南方來看,翼廣七尺,目大連寸,鳳周之類,而集於栗林。莊周曰:「此何鳥哉?翼殷不逝,目大不睹。」蹇裏彗步,執彈而留之 o 睹一蟬,方得美蔭而忘其身 ...

傅佩榮, 2011

三乘唯識--如來藏系經律彙編 - 第 1259 页

第二· 1 2 5 9 ·耿復有病人,蠅得足故諸病人,分別峙大目連以喝問言:云何世間病,分別說,世間出世間順戒威儀知以彼所言正定 ... 亦足聲聞乘聲聞乘,佛說蚊吶乘面睹諸如來,然後得解脫譬如有土夫,入於閻室禪日月光來照,而彼不睹見如足大目連,莫言世無佛 ...

台北市佛教正覺同修會, 1999

中华典故 - 第 2 卷

为此,有人就说: "见怪不怪,其怪自败。" [今用] "见怪不怪"用以表示看到怪异的事物,镇静如常,不大惊小怪。见利遠、危[典源]《庄子'山木》:庄周游于離陵之樊,睹一异鹊自南方来者,翼广七尺,目大运寸,感周之额而集栗林。庄周曰: "此何鸟哉,翼殷不逝,目大不睹 ...

林之满, ‎于永玉, 2002

中华名著百部 - 第 331 页

缘则不离,率则不劳;不离不劳,则不求文以待形;不求文以待形,固不待物。' ^庄子衣大布 ... 及其得柘棘枳枸之间也,危行侧视,振动悼栗;此筋骨非有加急而不柔也,处势不便,未足以逞其能也。今处昏上乱 ... 庄周曰: "此何鸟哉,翼殷不逝,目大不睹? "蹇裳護步, ...

赵志远, ‎张冲, 2002

莊子集注 - 第 222 页

翼广七尺,目大运寸 2 ,感周之颡 3 ,而集于栗林。庄周曰: "此何鸟哉!翼殷不逝 4 ,目大不睹。"蹇裳踵步 5 ,执弹而留之 6 ,睹一蝉方得美荫而忘其身。螳螂执翳而搏之 7 ,见得而忘其形。异鹊从而利之,见利而忘其真 8 。庄周沭然曰: "噫!物固相累,二类相召也。

莊子, ‎沙少海, 1987

朱子《詩經》學新探 - 第 184 页

全屬虛衍,竟不成語。其尤謬者,附會《周禮》『仲春,令會男女』,曰『桃之有華,正昏姻之時』,絕類婦稚語。且不但『其實』、『其葉』又屬夏時,說不去:竟似目不睹下文者。而〈大序〉所云『昏姻以時』者,謂男子三十、女子二十之時;若『桃夭』者,毛鄭皆為喻少女壯盛時。

黃忠慎, 2002

老子·庄子·列子 - 第 83 页

及其得拓棘积拘之间也,危行侧视,振动悼僳,此筋骨非有加急而不柔也,处势不便,末足以逞其能也。今处昏上乱柏之间而 ... 颜回端抉还目而窥之,仲尼恐其广已而造大也,爱己而造哀也,日:。回,无受天损易,无受人 ... 翼殷不逝,目大不睹。。赛裳攻步,执弹而留 ...

杨伯峻, ‎列子, 1989

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «目大不睹»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін 目大不睹 вживається в контексті наступних новин.

【七夕专稿】牛郎和织女是如何走

就是说戊申、己酉这两天是“牵牛”娶“织女”的日子，结果这段婚姻不出三年就以“牵牛”抛弃“织女”而告终，可见这不是一个 .... 庄周曰：“此何鸟哉，翼殷不逝，目大不睹？ «IT新视点, Серпень 15»