Значення "猱狮狗" у китайська словнику

ВИМОВА 猱狮狗 У КИТАЙСЬКА

猱	狮	狗
náo	shī	gǒu

ЩО 猱狮狗 ОЗНАЧАЄ У КИТАЙСЬКА?

Визначення 猱狮狗 у китайська словнику

Лев-собачий пудель.

ПЕРЕКЛАД 猱狮狗

Дізнайтесь, як перекласти 猱狮狗 на 25 мов за допомогою нашого китайська багатомовного перекладача.

Переклад слова 猱狮狗 з китайська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «猱狮狗» в китайська.

• китайська: 猱狮狗
• Перекладач з китайська на іспанська: Mono perro del león
• Перекладач з китайська на англійська: Monkey lion dog
• Перекладач з китайська на гінді: बंदर शेर कुत्ते
• Перекладач з китайська на арабська: قرد الأسد الكلب
• Перекладач з китайська на російська: Обезьяна лев собака
• Перекладач з китайська на португальська: Cão leão macaco
• Перекладач з китайська на бенгальська: বানর সিংহ কুকুর
• Перекладач з китайська на французька: Singe chien lion
• Перекладач з китайська на малайська: Anjing singa
• Перекладач з китайська на німецька: Affe Löwenhund
• Перекладач з китайська на японська: モンキーライオン犬
• Перекладач з китайська на корейська: 원숭이 사자 개
• Перекладач з китайська на яванська: Monkey asu singa
• Перекладач з китайська на в’єтнамська: Khỉ con sư tử con chó
• Перекладач з китайська на тамільська: குரங்கு சிங்கம் நாய்
• Перекладач з китайська на маратхі: माकड सिंह कुत्रा
• Перекладач з китайська на турецька: Maymun aslan köpeği
• Перекладач з китайська на італійська: Scimmia cane leone
• Перекладач з китайська на польська: Monkey lew pies
• Перекладач з китайська на українська: Мавпа лев собака
• Перекладач з китайська на румунська: Maimuță leu câine
• Перекладач з китайська на грецька: Μαϊμού σκυλί λιοντάρι
• Перекладач з китайська на африкаанс: Monkey leeu hond
• Перекладач з китайська на шведська: Apa lejon hund
• Перекладач з китайська на норвезька: Monkey løve hund

10 КИТАЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «猱狮狗»

Дізнайтеся про вживання 猱狮狗 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 猱狮狗 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в китайська літературі.

金瓶梅: 十八禁

應伯爵道:「就是你這小狗骨禿兒的鬼!你幾時往後邊去,就來哄我?」玳安道:「小的莫不哄應二爹!二爹進去問不是?」伯爵道:「你量我不敢進去?左右花園中熟徑,好不好我走進去,連你那幾位娘都拉了出來。」玳安道:「俺家那大猱獅狗,好不利害。倒沒有把應二 ...

蘭陵笑笑生, ‎朔雪寒, 2014

Jin Ping Mei (CQ size, Traditional Chinese Edition) - 第 93 页

應伯爵道:「就是你這小狗骨禿兒的鬼!你幾時往後邊去,就來哄我?」玳安道:「小的莫不哄應二爹!二爹進去問不是?」伯爵道:「你量我不敢進去?左右花園中熟徑,好不好我走進去,連你那幾位娘都拉了出來。」玳安道:「俺家那大猱獅狗,好不利害。倒沒有把應二 ...

Lanling Xiaoxiao Sheng, 2010

儒林外史 - 第 171 页

酒罢,捧上茶来吃了,陈木南告辞回寓。过了一日,陈木南写了一个札子,叫长随拿到国公府向徐九公子借了二百两银子,买了许多缎匹,做了几套衣服,长随跟着,到聘娘家来做进见礼。到了来宾楼门口,一只小猱狮狗叫了两声,里边那个黑胖虔婆出来迎接。

吴敬梓, 1997

儒林外史:

到了来宾楼门口,一只小猱狮狗叫了两声,里边那个黑胖虔婆出来迎接。看见陈木南人物体面,慌忙说道:“请姐夫到里边坐。”陈木南走了进去,两间卧房,上面小小一个妆楼,安排著花瓶、炉几,十分清雅。聘娘先和一个人在那里下围棋,见了陈木南来,慌忙乱了局 ...

东西文坊, 2015

官场现形记 - 第 171 页

酒罢,捧上茶来吃了,陈木南告辞回寓。过了一日,陈木南写了一个札子,叫长随拿到国公府向徐九公子借了二百两银子,买了许多缎匹,做了几套衣服,长随跟着,到聘娘家来做进见礼。到了来宾楼门口,一只小猱狮狗叫了两声,里边那个黑胖虔婆出来迎接。

李伯元, 2007

《金瓶梅》作者之谜/《金瓶梅》考论 - 第 318 页

如 I9 页: "人自知道一个兄弟做了都头,怎的养活了哥嫂。却不知反来嚼咬人。》 234 页: "自瞒着我一个儿。, , "狮"误作"厮"。 237 页"俺家那大猱狮狗好不利害" ,《词话》作"大猱廝狗"。"誓"误作"斯"。 1059 页"盟约姻誓" ,《词话》作"盟约莺斯"。"翅"误作"刺"。

叶桂桐, ‎聊城《水浒》《金瓶梅》研究学会, 1988

山东重要历史事件 - 第 3 卷 - 第 296 页

如: "狮"误作"厮" , "俺家那大猱狮狗好不厉害" ,《词话》作"大猱厮狗"。"誓"误作"斯" , "盟约姻誓" ,《词话》作"盟约莺斯"。等等。鲁北、鲁西北〖聊城,济南,德州)及胶东方言中这一现象较少。鲁南,鲁西南及临沂部分地区这一现象明显。另外,书中存在大量的鲁 ...

朱铭, ‎王宗廉, 2004

水滸資料彙編 - 第 133 页

謂代宗賜子儀獅照夜玉獮子杜詩「曾貌先帝照夜白」注引《明皇雜録 V :上所乘馬"有玉花驄、照夜白。畫監曹霸^人知獰犬固有獅名也。金毛犬補據内典,金毛,獅子也。犬號金毛, ,則犬而獅矣。今人家畜犬"色黄而毛毪者;俗呼猱獅狗金毛, '説. ,詭誕支離,以欺 ...

馬蹄疾, 1980

水浒传新论 - 第 127 页

《水浒传》的作者也对此提出疑问,第六十回一首诗问: "但能盗马不看家,如何唤做金毛犬? " ( :据杨定见序全传本)清,王开沃《水浒传补注》根据《内典》: "金毛,狮子也" ,认为金毛犬就是"猱狮狗"。可备一说。五、取职业行当做为绰号武松- "一行者。武松在杀死张 ...

曲家源, ‎施耐庵, 1995

傳世藏書: 儒林外史, 镜花缘, 海上花列传, 七侠五义 - 第 201 页

到了来宾楼门口, —只小猱狮狗叫了两声,里边那个黑胖虔婆出来迎接。看见陈木南人物体面,慌忙说道: "请姐夫到里边坐! "陈木南走了进去,两间卧房,上面小小一个妆楼安排着花、瓶、炉、几,十分清雅。聘娘先和一个人在那里下围棋,见了陈木南来,慌忙乱 ...

郭豫适, ‎黄钧, 1996