Значення "牛山客" у китайська словнику

ВИМОВА 牛山客 У КИТАЙСЬКА

牛	山	客
niú	shān	kè

ЩО 牛山客 ОЗНАЧАЄ У КИТАЙСЬКА?

Визначення 牛山客 у китайська словнику

Ню Шанке метафорично розказує людей, які недовговічні.

牛山客 喻指哀叹人生短暂的人。

ПЕРЕКЛАД 牛山客

Дізнайтесь, як перекласти 牛山客 на 25 мов за допомогою нашого китайська багатомовного перекладача.

Переклад слова 牛山客 з китайська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «牛山客» в китайська.

• китайська: 牛山客
• Перекладач з китайська на іспанська: Niushan off
• Перекладач з китайська на англійська: Niushan off
• Перекладач з китайська на гінді: Niushan बंद
• Перекладач з китайська на арабська: Niushan قبالة
• Перекладач з китайська на російська: Niushan от
• Перекладач з китайська на португальська: Niushan off
• Перекладач з китайська на бенгальська: শান বন্ধ
• Перекладач з китайська на французька: Niushan off
• Перекладач з китайська на малайська: Shan-off
• Перекладач з китайська на німецька: Niushan off
• Перекладач з китайська на японська: Niushanオフ
• Перекладач з китайська на корейська: Niushan 오프
• Перекладач з китайська на яванська: Shan-mati
• Перекладач з китайська на в’єтнамська: Niushan off
• Перекладач з китайська на тамільська: ஷான்-ஆஃப்
• Перекладач з китайська на маратхі: शॅन-बंद
• Перекладач з китайська на турецька: Shan-off
• Перекладач з китайська на італійська: Niushan off
• Перекладач з китайська на польська: Niushan wyłączony
• Перекладач з китайська на українська: Niushan від
• Перекладач з китайська на румунська: Niushan off
• Перекладач з китайська на грецька: Niushan off
• Перекладач з китайська на африкаанс: Niushan af
• Перекладач з китайська на шведська: Niushan off
• Перекладач з китайська на норвезька: Niushan off

10 КИТАЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «牛山客»

Дізнайтеся про вживання 牛山客 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 牛山客 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в китайська літературі.

古代詩詞典故辞典 - 第 122 页

【牛山泪】唐,李白: "景公一何愚,牛山泪相续。"清,朱彝尊: "清秋满目临淄水,一半是,牛山泪。"【牛山客】宋,朱熹: "与问牛山客,何必泪沾衣。"【牛山悲】唐,李白: "无作牛山悲,侧怆泪沾臆。"【牛山滴】宋,刘克庄: "白发书生神州泪,尽凄凉不向牛山滴。'【牛山下涕】清, ...

陆尊梧, 1992

全宋词精华: 注释・解说・集评 - 第 3 卷 - 第 185 页

与问牛山客,何必独沾衣【注释】 1 尘世:即人生。 2 紫萸:即茱萸,一种有浓烈香味的植物。古俗,重阳节佩茱萸囊以去邪辟恶。 3 酩酊:大醉貌。 4 牛山:在山东淄博市临淄南。牛山客,指齐景公。《晏子春秋,内篇谏上》: "景公游于牛山,北临其国城而流涕曰: '若何 ...

俞朝刚, ‎周航, 1995

宋代节序词研究与欣赏 - 第 394 页

饯壶结客,何处空翠渺烟霏。尘世难逢一笑 2 ,况有紫萸黄菊 3 ,堪插满头归。风景今朝是,身世昔人非。酬佳节,须酩酊 4 ,莫相违。人生如寄,何事辛苦怨斜晖。无尽今来古往,多少春花秋月,那更有危机。与问牛山客,何&独沾衣。【注释】 1 杜牧之:晚唐诗人杜牧, ...

易蓉, ‎陈扬燕, 2004

Tang shi Song ci Yuan qu - 第 3 卷

携壶结客何处?空翠渺烟尘。尘世难逢一笑 0 ,况有紫英黄菊 0 ,堪插满头归。风景今朝是,身世昔人非。酬佳节,须酪配 0 ,莫相违。人生如寄,何事辛苦怨斜阵。无尽今来古往,多少春花秋月,那更有危机。与问牛山客,何必独沾衣瓳[注释] 0 尘世:即人生。 0 紫英: ...

Zhimin Li, 2003

中华诗歌精萃 - 第 2 卷 - 第 1293 页

... 山诗江水浸云影, '鸿雁欲南飞。携壶结客何处,空翠渺烟尘。尘世难逢一笑^ ,况有紫萸黄菊@ ,堪插满头! ^。风景今朝是,身世昔人非。酬佳节,须酩酊@ ,莫相违。人生如寄,何事辛苦怨斜晖。无尽今来古往,多少春花秋月,那更有危机。与问牛山客,何必独沾 ...

丁国成, ‎迟乃义, 1994

Gongzi zhi dao yu mei hua jing shen - 第 410 页

攜壺結客何處?空翠渺烟霏。塵世難逢 I 笑,況有紫萸黃菊,堪挿滿頭歸。風景今朝是,身世昔人非。訓隹節,須酩酊,莫相違。人生如寄,何事辛苦怨斜暉?不盡今來古往,多少春花秋月,那更有危機。與問牛山客,何必淚沾衣 0 此詞意境眞是超越古今時序,不計恩怨 ...

Tiejun Zhang, 1982

家醜:

第一卷第二章俊秀刀客女(2 )菊鄉有句民謠:「聖垛南,湍江北,大山小山窩土匪,一個山窩沒刀客,大人小孩都是賊。」聖垛,就是聖垛山,八百里伏牛山的主峰,在菊鄉境內。刀客,就是土匪,就像東北人把土匪叫鬍子一樣,菊鄉人叫土匪為刀客,言外之意,土匪是拿 ...

謝澤生, 2006

宋词:

常恨世人新意少,爱说南朝狂客名句的诞生湛湛1长空黑,更那堪、斜风细雨,乱愁如织。老眼平生空四海。赖有高楼百尺。看浩荡、千崖秋色。白发书生神州泪,尽凄凉、不向牛山滴。追往事,去无迹。少年自负凌云笔2,到而今、春华落尽,满怀萧瑟。常恨世人 ...

文心工作室, 2015

中西诗比较鉴赏与翻译理论: comparative poetics and translatology

老眼平生空四海" ,赖有高楼百尺 0 。看浩荡。千崖秋色。自发书生神州泪,尽凄凉,不向牛山滴"。追往事、去无迹。少年自负凌云笔。到如今、春华落尽,满怀萧瑟。常恨世人新意少,爱说南朝狂客。把破帽 0 、年年拈出。若对黄花孤负酒" ,怕黄花、也笑人尽寂。

辜正坤, 2003

彭公案:

又想,我跟三鬼屢次作仇,我這要走,酒裡恐他擱點東西,想罷,說:「你等先喝,主不吃,客不飲。」焦義說:「我這兩天忌著 ... 只因伏牛山跟青龍山交界之處有兩個死屍,腦袋在青龍山地面,身子在伏牛山地面,這該歸青龍山地方去辦,不與我相干。」又把那人叫上來一 ...

貪夢道人, ‎朔雪寒, 2014

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «牛山客»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін 牛山客 вживається в контексті наступних новин.

杜牧登高与朱熹改诗(图)

江涵秋影雁初飞，与客携壶上翠微。 尘世难逢开口笑，菊花 ... 古往今来只如此，牛山何必泪沾衣。 这是唐武宗会昌五 ... 与问牛山客，何必泪沾衣。 杜牧于重阳节际写的 ... «中国经济网, Жовтень 09»