Завантажити застосунок
educalingo
弄鬼

Значення "弄鬼" у китайська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА 弄鬼 У КИТАЙСЬКА

nòngguǐ



ЩО 弄鬼 ОЗНАЧАЄ У КИТАЙСЬКА?

Визначення 弄鬼 у китайська словнику

Отримаєте примар 1. Що з'являються привиди. 2. 捣 привид - грати трюки.


КИТАЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ 弄鬼

促狭鬼 · 催命鬼 · 出入神鬼 · 出鬼 · 刀劳鬼 · 刀头活鬼 · 大烟鬼 · 当面是人背后是鬼 · 打鬼 · 敝鬼 · 村鬼 · 白天见鬼 · 白日见鬼 · 白日鬼 · 白昼见鬼 · 白鬼 · 百鬼 · 胆小鬼 · 背时鬼 · 阿鼻鬼

КИТАЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 弄鬼

弄辞 · 弄错 · 弄儿 · 弄法 · 弄法舞文 · 弄粉调脂 · 弄粉调朱 · 弄斧班门 · 弄乖 · 弄管调弦 · 弄鬼掉猴 · 弄鬼弄神 · 弄鬼妆幺 · 弄翰 · 弄毫墨 · 弄花 · 弄机 · 弄颊 · 弄假成真 · 弄假妇人

КИТАЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 弄鬼

东洋鬼 · 吊死鬼 · 地头鬼 · 地里鬼 · 帝鬼 · 恶鬼 · 捣蛋鬼 · 捣鬼 · 掉鬼 · 搞鬼 · 断头鬼 · 枫子鬼 · 枫鬼 · 点鬼 · 独脚鬼 · 短命鬼 · 调皮鬼 · 调鬼 · 赌鬼 · 饿鬼

Синоніми та антоніми 弄鬼 в китайська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «弄鬼» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД 弄鬼

Дізнайтесь, як перекласти 弄鬼 на 25 мов за допомогою нашого китайська багатомовного перекладача.

Переклад слова 弄鬼 з китайська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «弄鬼» в китайська.
zh

китайська

弄鬼
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з китайська на іспанська

Sharper
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з китайська на англійська

Sharper
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з китайська на гінді

ठग
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з китайська на арабська

غشاش
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з китайська на російська

острее
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з китайська на португальська

Sharper
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з китайська на бенгальська

খর্পর
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з китайська на французька

Sharper
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з китайська на малайська

Sharper
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з китайська на німецька

Sharper
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з китайська на японська

シャープ
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з китайська на корейська

선명
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з китайська на яванська

luwih cetha
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з китайська на в’єтнамська

Sharper
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з китайська на тамільська

கூர்மையாக
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з китайська на маратхі

ठग
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з китайська на турецька

Daha keskin
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з китайська на італійська

Sharper
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з китайська на польська

ostrzejszy
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з китайська на українська

Найгостріше
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з китайська на румунська

Sharper
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з китайська на грецька

Sharper
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з китайська на африкаанс

skerper
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з китайська на шведська

skarpare
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з китайська на норвезька

skarpere
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання 弄鬼

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «弄鬼»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання 弄鬼
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого китайська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «弄鬼».

Приклади вживання в китайська літературі, цитати та новини про 弄鬼

ПРИКЛАДИ

10 КИТАЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «弄鬼»

Дізнайтеся про вживання 弄鬼 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 弄鬼 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в китайська літературі.
1
王熙凤/红楼人物百家言 - 第 66 页
0 "惯于弄鬼善于弄鬼"的阴谋家(王朝闻) ... ...凤姐算得上一个人间厉鬼,但她的五官并不特别显得可怕。作者没有把她写得"青面獠牙" ,也不把她写得莫名其妙。没有为了惊人而故作惊人之笔,但读者越读越感到这个女人既鬼得可憎,也鬼得可怕。当读者透 ...
常金莲, ‎杜贵晨, 2006
2
Hong lou meng ci dian - 第 424 页
[例]偏生我们那个牛心左性的小爷,凭着小的大的活计,一概不要家里这些活计上的人作。我又弄不开这些。〈三十二〃 49 〉【弄鬼】 05099 ^捣鬼,耍滑头。[例一]你别弄鬼,那一日在老太太屋里,一个人没有,你搂着他作什么? (十五々( ^ ) [ :例二]你又在我跟前 ...
Ruchang Zhou, 1987
3
中国鬼文化大辞典 - 第 720 页
徐华龙, 1994
4
汉语成语考释词典 - 第 761 页
弄神弄鬼^ 0 ^ 9 5^1611 0009 9 "丫比喻暗中捣鬼作弊,玩弄花招。《红楼梦》一一四 1440 :几年老世翁不在家,这些人就弄神弄鬼儿的,闹的一个人不敢到园! 1 ,这都是家人的弊。卜醒世姻缘传》六 70 :果然依了他,部里递了援例呈子,弄神弄鬼,做了个附学名 ...
刘洁修, 1989
5
成語源 - 第 70 页
漢軎文三王傳: :「誰承望血修書,弄 四八却成了事實。西遊傳奇 9 ^假造的亊,【弄假成眞】 5 ^ ^一粧神弄鬼的。』」又笑道:『僳們別和我。紅樓夢三十七回:「唬別人。亦作裝砷弄鬼 65 力 10 -裝祌作鬼,嚇【弄鬼裝神】 5 么 XV 嘴喳喳,弄鬼裝么。」弄人。長生殿絮 ...
陳國弘, 1981
6
论凤姐 - 第 1 卷 - 第 419 页
撖人弄鬼,是可恶的,作家对读者"弄鬼" ,不仅是允许的,有时反而是必要的。一览无余的描述,读者对它未必会感兴趣。小说的情节和场面,活动着的各种人物,作为外部世界的印象、复写、蓽仿,既然经过提炼、取舍而区别于生活本身,当然应当要求形象有完整 ...
王朝闻, 1984
7
Lun Feng jie - 第 414 页
关于如何描写人物的弄鬼,人物如何弄鬼,都各有鲜明的独特点。萨克雷比曹雪芹好发议论,更喜欢用夸张的笔法,更喜欢作较为露骨的讥讽,两人的艺术风格大不相同。但是夏泼的弄鬼和凤姬的弄鬼一样,写得很生动,很可信。凤姐和夏泼虽然不同时代,不同 ...
Zhaowen Wang, 1980
8
话本小说史 - 第 323 页
本书另一个突出特点是好弄神弄鬼。第一回有样童帝君托梦;第二回是神仙故事;第三回写"显英魂天筵告警" ;第四回写江南张福到北京租屋,意外得到地下埋银,上面竟然有自己名字;第五回从术数之灵验发展到斗法术;第六回写贪色损功名,受庙减寿命:几乎 ...
欧阳代发, 1994
9
封神演義(封神榜): 媲美哈利波特的超凡想像力,更勝哈利波的曲折鬥法
你父子廝殺,我與你無仇,你怎的刺我一鎗!倒是我白蓮架住。不然我反被你暗算。這是何說?」哪吒曰:「先前李靖殺我不過,你叫他與我戰,你為何啐他一口,掌他一下。這分明是你弄鬼,使我戰不過他。我故此刺你一鎗,以泄其忿。」道人曰:「你這孽障,敢來刺我!
陳仲琳, 2015
10
斜風細雨不須歸(貳)濁浪:
這下好了,不等別人殺,自己先殺起來了。」柳斜風看也不看他:「反正還沒殺到你,急什麼?」柳至言不滿:「你究竟在想什麼?」柳斜風摸摸下巴:「我在想,最可怕的不是機關,而是各懷鬼胎。」柳至言伸手拍拍兒子的肚子:「你不要弄鬼就最好。」柳斜風打開他的手:「 ...
孫雪僮, 2010

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «弄鬼»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін 弄鬼 вживається в контексті наступних новин.
1
指客人接受訪問發布誹謗言論司徒法正索償逾3000萬
及後《壹週刊》於同年12月25日刊登一篇題為「搬神弄鬼掠水千萬」的文章。 司徒法正入稟高等法院,控告「相簿大王」的子女馮美儀及馮國強(譯音)誹謗,更指文章刊登 ... «香港蘋果日報, Вересень 15»
2
鬼月司馬中原引言談鬼83高齡對演藝圈印象只記得豬哥亮
三立《文創LIFE》雜誌八月號搞鬼,搭乘農曆七月鬼門開列車,剖析中西鬼片的弄鬼手法,特邀請久未露臉的司馬中原擔任引言人,現場司馬爺爺說鬼故事功力未減, ... «Wow!NEWS新聞網, Серпень 15»
3
LINE PLAY x超人氣Webtoon漫畫家阿慢百鬼夜行進駐LINE PLAY小屋
另外粉絲特別喜歡的詛咒娃娃,也暗藏在手術台上,阿慢希望粉絲會喜歡這種獨特的情境驚喜;在配件的提供上,百鬼夜行小屋更讓玩家可以「裝鬼弄鬼」。 鬼門開不 ... «中央日報, Липень 15»
4
“大师”王林的迷与谜
那些伪精英当中,尤其值得注意的就是拜神弄鬼的官员。官员拜神弄鬼自古有之,一些官员为寻求心理安慰,将升官发财、逢凶化吉的希望寄托到“宁可信其有,不可信其无” ... «中国新闻网, Липень 15»
5
据说好看的都去“盗墓”了看舒淇唐嫣妆神弄鬼
这次萌妹子和女神们都下地了,搞得灰头土脸的样子,这摆明了是要妆神弄鬼了呀!说不定啊今年夏天就不流行美美哒女主了,悬疑剧的“灰头土脸”系女主画风说不定 ... «新浪网, Червень 15»
6
據說好看的都去“盜墓”了看舒淇唐嫣妝神弄鬼
這次萌妹子和女神們都下地了,搞得灰頭土臉的樣子,這擺​​明了是要妝神弄鬼了呀!說不定啊今年夏天就不流行美美噠女主了,懸疑劇的“灰頭土臉”系女主畫風說 ... «臺灣新浪網, Червень 15»
7
清明過後「鬼戲」上場!高雄春藝臺灣豫劇團弄鬼
〔記者黃良傑/高雄報導〕清明過後「鬼戲」上場,臺灣豫劇團將於4月10日至12日,在高雄大東文化藝術中心,推出「弄鬼」-《阿彌陀埤》《一樹紅梅》《王魁負桂英》三齣鬼 ... «自由時報電子報, Квітень 15»
8
邱坤良專欄:祖師爺變臉
圖為豫劇團四月春藝弄鬼大戲之一《一樹紅梅》,取自豫劇團官網). 高雄左營的豫劇團(河南梆子)最近有一則祖師爺換「神」做做看的新聞。 豫劇是什麼?它的祖師爺是 ... «風傳媒, Березень 15»
9
妆神弄鬼? 来自巴黎的百变怪咖秀
打响时装周最后一枪的,不止是高定,巴黎时装周上演百变大咖秀,让人过目难忘。从Vivienne Westwood眉毛上燃烧的黑色火焰,就知道这场妆容又是一场引爆你眼球 ... «环球网, Березень 15»
10
台网友车站遇“无头阿伯” 换角度看只是在玩手机
文章贴出,许多网友开始“弄鬼”,有人说,“整张照片中都没看到阿伯呀”;也有人说,“照片中人好多呦,哪位才是你说的阿伯?” 不过也有网友认为,阿伯应该是患有僵直 ... «国际在线, Грудень 14»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. 弄鬼 [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-zh/nong-gui>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK