Завантажити застосунок
educalingo
女强人

Значення "女强人" у китайська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА 女强人 У КИТАЙСЬКА

qiángrén



ЩО 女强人 ОЗНАЧАЄ У КИТАЙСЬКА?

Сильна жінка

«Залізна леді» («Залізна леді») - це видатні, проникливі та здатні жінки. Це також ім'я для жінок, які зосереджують свою увагу на кар'єрі та досягненні успіху. Традиційно, як східне, так і західне суспільство, поширеність чоловічої переваги, жінки рідко втягуються в політику чи бізнес. Проте початок 20-го століття, західне суспільство, промисловій революції для спільноти, що приносить зміни, поступово стає гендерною рівністю, жінки приймають освіту та голосування, а також в кар'єрі соціального розвитку продовжують зростати можливості, тому поступово висвітлюються видатні досягнення жінок, "Жінки не дозволяють брови". Традиційно жінки в сім'ї, як найважливіша, сучасна жінка, як збалансувати сім'ю та кар'єру, є великою проблемою. Політиків політичної арени зазвичай називають «Залізна леді», а «Залізна леді» цього заклику, на початку повідомлення в засобах масової інформації, повідомляє прем'єр-міністр Великобританії Маргарет Тетчер. Журнал "Forbes" у Сполучених Штатах запустив новий список, коментуючи найбільш впливові 100 жінок у світі. Переможці, як правило, називаються "залізними дамами" у суспільстві. Незважаючи на те, що жінка називається жінкою в суспільстві, яка наполегливо працює над певністю, але є ще жіночі елементи, які сильний (старий називає бандитами) перед жіночими персонажами, завжди з дискримінацією за ознакою статі. ...

Визначення 女强人 у китайська словнику

Сильна жінка Наймогутніша та впливова жінка в організації.

КИТАЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ 女强人

强人

КИТАЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 女强人

女孽 · 女牛 · 女奴 · 女陪堂 · 女朋友 · 女仆 · 女妻 · 女歧 · 女钱 · 女墙 · 女曲 · 女权 · 女人 · 女人拜 · 女人气 · 女戎 · 女桑 · 女色 · 女僧 · 女沙弥

КИТАЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 女强人

哀人 · 埃塞俄比亚人 · 安人 · 暗箭伤人 · 暗锤打人 · 爱人 · 爱尔兰人 · 爱斯基摩人 · 爱沙尼亚人 · 矮人 · 艾人 · 阿塞拜疆人 · 阿姆哈拉人 · 阿尔巴尼亚人 · 阿拉伯人 · 阿散蒂人 · 阿肯人 · 阿萨姆人 · 阿非利坎人 · 隘人

Синоніми та антоніми 女强人 в китайська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «女强人» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД 女强人

Дізнайтесь, як перекласти 女强人 на 25 мов за допомогою нашого китайська багатомовного перекладача.

Переклад слова 女强人 з китайська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «女强人» в китайська.
zh

китайська

女强人
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з китайська на іспанська

Mujer
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з китайська на англійська

Woman
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з китайська на гінді

महिला
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з китайська на арабська

امرأة
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з китайська на російська

женщина
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з китайська на португальська

mulher
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з китайська на бенгальська

নারী
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з китайська на французька

fille
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з китайська на малайська

wanita
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з китайська на німецька

woman
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з китайська на японська

130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з китайська на корейська

여성
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з китайська на яванська

Woman
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з китайська на в’єтнамська

đàn bà
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з китайська на тамільська

பெண்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з китайська на маратхі

स्त्री
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з китайська на турецька

kadın
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з китайська на італійська

donna
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з китайська на польська

kobieta
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з китайська на українська

жінка
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з китайська на румунська

femeie
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з китайська на грецька

γυναίκα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з китайська на африкаанс

vrou
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з китайська на шведська

kvinna
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з китайська на норвезька

kvinne
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання 女强人

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «女强人»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання 女强人
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого китайська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «女强人».

Приклади вживання в китайська літературі, цитати та новини про 女强人

ПРИКЛАДИ

10 КИТАЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «女强人»

Дізнайтеся про вживання 女强人 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 女强人 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в китайська літературі.
1
家庭和睦心理学:
传统社会特别皇东方社会普遍存在着男荨女卑女性涉足于政治或商业领域的可谓甚少。但西方社会在 20 ... 心理专家在咨询实践中发现很多女强人在外叱咤风云,风光无限,论才能、学识或相貌都无可挑剔可婚姻生活却往往是不如意。很多女人委屈、 ...
宋心田, 2014
2
女强人综合症
据纽约渥纳图书公司1984年版译出
谢维奇, ‎Marjorie Hansen Shaevitz, 1992
3
一个女强人: 成功的事业与不幸的爱情
书名原文:A woman of substance
布雷德福德, ‎B. T. Bradford, 1990
4
与Queen B同行:将薪比薪,职场45招完美蜕变
Emma在我眼中一向是大步向前的女强人形象,从没如此感性过,我停下手里心不在焉的工作,忍不住问她:“可是我们认真工作,事业成功之后,总是会被得到肯定的,在那些肯定里,感情的因素又能占几分呢?值不值从一开始不就没什么意义么?
洛菲, ‎夏塔塔, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2010
5
幸福女人的开运锦囊 - 第 6 页
... 自己的未来大体就有了清晰的轮廓和一个男人长相厮守,为他生儿育女;而选择了事业,自己的未来还充满了未知的期待一也许 ... 女强人,事实上并不是他们不喜欢强人,只是在他们的潜意识里,女强人代表着凶悍、雪道、唯我独尊,这让他们缺乏自儡言, ...
赵海霞, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
6
这样的女人最幸福:
当然,女人如果有所作为,是可以挺直了腰杆走路,可是,世人对于“女强人”的印象似乎总是停留在强悍、精明、缺乏女人味这几个粗浅的概念上。于是,“女强人”,反而成了一种讽刺,一种贬默,一种不讨人喜欢又不言而喻的等式:女强人=不女性。这个莫名其妙的 ...
李少林, 2015
7
如何做个让人欣赏的女人:
看见了吧,这就是兴趣爱好的魅力,是任何化妆品也修饰不出来的优雅和高贵。当你拥有自己的兴趣爱好,并能够为此付出努力时,就等于掌握了活得漂亮、赢得他人欣赏的一把“金钥匙”。 3 可以不做“女强人”,但一定要做女强者很多时候,我们会听到人们在 ...
周晓 编著, 2014
8
懂得装傻的女人最幸福
面对这样的情况,女人倒是不怎么不多想,觉得就算自己事业才成功,也还是家里的妻子,赚的钱也是家里的钱。可男人就不一样了,对着被别人成为“女强人”的妻子,男人感受得更多的是压力。男人最怕别人说自己吃软饭,让自己的面子挂不住。人人都看到他 ...
郭婷, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2009
9
中国特色社会学理论的应用: 当代中国社会的热点问题 - 第 792 页
谈谈女强人与贤妻良母'女强人与贤妻良母是两种不同的角色。"女强人"一般是指职业角色,形容某一职业妇女,特别是担任一定领导职务的职业妇女,有顽强不屈的性格,依靠坚忍不拔的努力,决策果断,执行规则不讲情面,获得了某一方面的成功,成为事业的 ...
郑杭生, 2005
10
人生四十有场雪:人到中年的幸福经营课:
也可以说,前面几代女人积留下来的压抑在当代全部迸发出来,于是便有了“女强人这个称呼。具体到事业中,能够做到中层管理人员的女性便成了一个典型的体现。之所以把这一人群作为探讨“女强人”的话题,是因为在她们身上会聚着太多复杂的纽带—— ...
源雨顺,沈巍 编著, 2014

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «女强人»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін 女强人 вживається в контексті наступних новин.
1
女强人工作狂突然晕倒竟是卵巢囊肿引起
重庆晨报讯记者戴宇完成上一季度业绩后,正在心里盘算下一个季度如何规划时,一阵突如其来的疼痛让张玲(化名)晕倒在办公室。大家都以为她是劳累过度引起的 ... «中国新闻网, Вересень 15»
2
第67届艾美将揭晓两位黑人女强人对决最佳女主
新快报9月18日报道(记者梁晓雯)今年第67届“黄金时段艾美奖”(the 67th Annual Primetime Emmy Awards)本周日(20日)即将揭晓,届时FOX电视台将会现场直播。 «搜狐, Вересень 15»
3
臧洪娜受邀横店印手模新戏变女强人
新浪娱乐讯近日,人气演员臧洪娜受邀前往横店影视城[微博],按下了属于自己的独家金手模。被铁杆粉丝冠以“国民萌神”称号的她在于正[微博]新戏《云巅之上》中与 ... «新浪网, Серпень 15»
4
姚芊羽《义道》杀青再演励志女强人
实力演员姚芊羽鼎力加盟此剧,一改往日“苦情女”的形象,摇身一变成了爷们气十足的大当家“陈香”,也是其继热播剧《大当家》之后,再度饰演励志女强人的又一作品, ... «新浪网, Липень 15»
5
刘嘉玲变商界女强人自创葡萄酒品牌(图)
新浪娱乐讯北京时间6月19日消息,据香港媒体报道,刘嘉玲[微博]投资的生意多多,正逐步转营为成功的商界女强人,她近日更以自己的英文名字“Carina Lau”推出 ... «新浪网, Червень 15»
6
女科学家:我们很强但非女强人
南都记者采访了她们中的三位,带你认识女科学家们真实的一面。 ... 在陈左宁自己眼里,她不认为自己是女强人,“只能说是在职业道路上比较执着,你不能说执着就是 ... «科学时报, Травень 15»
7
恒泰华盛郝丹:定增女强人是怎么炼成的
她就是被业界称为定增女强人的郝丹。 女强人是她给笔者的第一印象,而她笑称:“这源于外资银行、投资银行、券商资管和私募等复合工作经历的磨炼。” 2004年,郝丹 ... «新浪网, Березень 15»
8
凯鹏华盈性别歧视案硅谷华裔女强人出庭
凯鹏华盈性别歧视案硅谷华裔女强人出庭. 凯鹏华盈前合伙人鲍康如(左)3月10日再次控方证人身分出庭。(Getty Images). 【字號】大 中 小. 更新: 2015-03-10 ... «大纪元, Березень 15»
9
女强人”席卷福布斯排行榜阿里巴巴占两席
除阿里巴巴“双子星”外,其他上榜的中国商界“女强人”还包括海天调味食品股份有限公司副董事长程雪、格力电器总裁董明珠、华为董事长孙亚芳、今日资本创始人兼 ... «新浪网, Лютий 15»
10
虚假宣传、虚构投资项目257名投资者血本无归——厦门王文苓集资 …
新华网福州2月10日新媒体专电(“中国网事”记者郑良)虚假宣传、制造“实力雄厚”假象,虚构高额回报投资项目、高息民间借贷,“拆西强补东墙”,厦门“女强人”王文苓 ... «新华网, Лютий 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. 女强人 [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-zh/nu-qiang-ren>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK