Значення "瓯窭" у китайська словнику

ВИМОВА 瓯窭 У КИТАЙСЬКА

瓯	窭
ōu	jù

ЩО 瓯窭 ОЗНАЧАЄ У КИТАЙСЬКА?

Визначення 瓯窭 у китайська словнику

瓯 瓯 1. Він також відомий як "瓯 楼". 2. Невеликі висоти.

瓯窭 1.亦作"瓯楼"。 2.狭小的高地。

ПЕРЕКЛАД 瓯窭

Дізнайтесь, як перекласти 瓯窭 на 25 мов за допомогою нашого китайська багатомовного перекладача.

Переклад слова 瓯窭 з китайська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «瓯窭» в китайська.

• китайська: 瓯窭
• Перекладач з китайська на іспанська: ou rústico
• Перекладач з китайська на англійська: Ou rustic
• Перекладач з китайська на гінді: कहां देहाती
• Перекладач з китайська на арабська: أوو ريفي
• Перекладач з китайська на російська: Оу деревенский
• Перекладач з китайська на португальська: Ou rústico
• Перекладач з китайська на бенгальська: OU দেহাতি
• Перекладач з китайська на французька: Ou rustique
• Перекладач з китайська на малайська: ou desa
• Перекладач з китайська на німецька: Ou rustikal
• Перекладач з китайська на японська: 王素朴な
• Перекладач з китайська на корейська: 오우 소박한
• Перекладач з китайська на яванська: ou deso
• Перекладач з китайська на в’єтнамська: Ou mộc mạc
• Перекладач з китайська на тамільська: ou கிராமிய
• Перекладач з китайська на маратхі: किंवा अडाणी
• Перекладач з китайська на турецька: ou rustik
• Перекладач з китайська на італійська: ou rustico
• Перекладач з китайська на польська: ou rustykalne
• Перекладач з китайська на українська: Оу сільський
• Перекладач з китайська на румунська: Ou rustic
• Перекладач з китайська на грецька: Ou ρουστίκ
• Перекладач з китайська на африкаанс: Ou rustieke
• Перекладач з китайська на шведська: ou rustik
• Перекладач з китайська на норвезька: ou rustikk

10 КИТАЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «瓯窭»

Дізнайтеся про вживання 瓯窭 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 瓯窭 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в китайська літературі.

聂绀弩全集: 语言文字论, 译文 - 第 231 页

古音或即鳏伦( 811 " 1 )音近词为昆仑、浑沦、囫囵等。 3 ,窭,或音举,或音娄。《尔雅》: "窭,贫也" ,音举。器有窭数(见《汉书,东方朔传》) ,瓯窭(见《史记,淳于髡传》) ,皆音娄。瓯窭,《说苑》作蟹课,一作蟹螺。刘师培曰: "蟹课,蟹螺与殴窭一声之转。瓯窭即岣嵝。

聂绀弩, ‎《聂绀弩全集》编辑委员会, 2004

古文观止鉴赏（中华古文化经典丛书）:

髡曰:“今者臣从东方来,见道旁有穰田者[7],操一豚蹄,酒一盂,而祝曰:'瓯窭满篝[8],污邪满车[9],五谷蕃熟,穰穰满家[10]。'臣见其所持者狭而所欲者奢,故笑之。”于是齐威王乃益赍黄金千镒,白璧十双,车马百驷。髡辞而行,至赵,赵王与之精兵十万,革车千乘。

盛庆斌, 2013

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

髡曰:“今者臣从东方来,见道旁有穰田者[7],操一豚蹄,酒一盂,而祝曰:'瓯窭满篝[8],污邪满车[9],五谷蕃熟,穰穰满家[10]。'臣见其所持者狭而所欲者奢,故笑之。”于是齐威王乃益赍黄金千镒,白璧十双,车马百驷。髡辞而行,至赵,赵王与之精兵十万,革车千乘。

盛庆斌, 2015

成语典故文选 - 第 1 卷 - 第 628 页

瓯( ^ )窭 060 )满篝化^ " ) ,瓯窭田地收获的庄稼满筐盛。 61 窭,狭小髙地。簿,筐。

李毓芙, 1984

證俗文 - 第 10 卷 - 第 20 页

陣縮皆小意也#釋名云实敎锒是古語東方所述實本滔千雜復滑糟諒非無槺;籠也案甌^是盆窭卽蜇藪瓯窠之富明其狹小蓋| ^甌窶滿篝正義曰 1 謂高地狹小之 131 !得滿一似遠有依璩非夫憑臆而談者也參之卑記滑稽」 1 所于反是^荽瀆若毂疎矣一织萆# ^ 9 ...

郝懿行, 2003

徐霞客家傳 - 第 178 页

瓯窭之入,指狭小高地所种庄稼的收入。瓯窭,张守节《史记^正义》"窭音楼。瓯楼谓高地狭小之区。舒意为极有限的经济收入, ...

无锡教育学院, ‎Jiangyin Shi 文化广播电视局, 1988

傳世藏書: 史记 - 第 866 页

孔衍《春秋后语》亦作"冠缕尽绝"也。)王曰: "先生少之乎? "髡曰: "何敢! "王曰: "笑岂有说乎? "髡曰: "今者臣从东方来,见道傍有褸〔 2 〕田者,〔〔索隐〕按:谓为田求福禳。)操一豚蹄,酒一盂,而祝曰: '瓯窭满舞,〈〔集解〕徐广曰: "篝, ^也。"〔索隐 0 按:瓯窭犹杯樓也。

李学勤, 1995

古文观止: 言文对照, 白话译注 - 第 1 卷 - 第 396 页

瓯窭铕篝一窭字音楼,匝窭是说又狭又小的高地;篝字音沟,是竹笼;瓯窭满镩,是祷告髙而狭小的地方,要收得稻子满竹笼。污邪满车一一污邪,是说潮湿的低地:污邪满车,是祷告潮湿的低地上,要收得稻子满车子。都是贪心的话。穰穣一是说稻谷收割下来,藏在 ...

许啸天, 1981

晋宁石寨山 - 第 243 页

又《史记'滑稽列传〉: "瓯窭满! !。"〈正义〉解释说: "瓯窭,谓高地狭小之区,得满 II 笼也。"此背箩不仅蜀人用以负物,滇人也普遍使用。至今云南农村仍用此背粮食或其它物品,因当地山高路窄,此箩上大下小,便于山路行走,所以久用不废。澳国妇女惯用头顶物品, ...

张增祺, 1998

《广雅疏证》导读 - 第 567 页

... 乌桓传》李贤注云: "帼,夫人首饰也" ;《释名》作"篇" ,云: "窗,恢也,恢廊覆发上也" ,称:与车弓谓之镔同义。再引《方言》算注云: "今通呼车弓为篷" ,《广韵》: "蓬,织竹夹箬 9 舟也" ,称:与车弓之"蓬"亦同义,以补证《广雅》之训义。这里实谓"岣峻"、"疴偻"、"瓯窭"与" ...

张其昀, 2009

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «瓯窭»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін 瓯窭 вживається в контексті наступних новин.

访谈｜赵生群：《史记》修订平装本与精装本有何不同？

3858页末行、3859页2行）而《荀子大略》“流丸止于瓯、臾”，杨倞《注》：“《史记》曰瓯篓满沟，污邪满车，裴骃云： 瓯窭，倾侧之地。污邪，下地也。 ”根据杨《注》，《集解》“篝” ... «网易, Серпень 14»

印象潍坊：明代潍县陈氏一门三进士

瘠田数亩仍先侍御之瓯窭”还说他“家无藏器、无积币,不殊先侍御白日青天之盟心”。看来,清白传家6世的陈氏,确实是从不富有。也无怪其后人,相继在清代中叶,就迁移到 ... «凤凰网, Липень 13»

北韩必须遵照联合国决议去核，非法核试者没有谈判资格

髡曰：「今者臣从东方来，见道傍有禳田者，操一豚蹄，酒一盂，祝曰：『瓯窭满篝，污邪满车，五谷蕃熟，穰穰满家。』臣见其所持者狭而所欲者奢，故笑之。」今天北韩向 ... «凤凰网, Квітень 13»