Завантажити застосунок
educalingo
滂濞

Значення "滂濞" у китайська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА 滂濞 У КИТАЙСЬКА

pāng



ЩО 滂濞 ОЗНАЧАЄ У КИТАЙСЬКА?

Визначення 滂濞 у китайська словнику

滂 滂 1. 澎湃. Хвилі звучали. 2. Існує багато дощу. 3. Загальний вигляд.


КИТАЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ 滂濞

吴濞 · 彭濞 · 懿濞 · 湓濞 · 澎濞 · · 濞濞 · 老濞 · 逆濞

КИТАЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 滂濞

滂母 · 滂湃 · 滂沛 · 滂洽 · 滂人 · 滂润 · 滂施 · 滂洋 · 滂溢 · 滂泽 · 滂注 · 滂葩 · 滂汩 · 滂沲 · 滂沱 · 滂沱大雨 · 滂溏 · 滂滂 · 滂澍 · 滂霈

Синоніми та антоніми 滂濞 в китайська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «滂濞» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД 滂濞

Дізнайтесь, як перекласти 滂濞 на 25 мов за допомогою нашого китайська багатомовного перекладача.

Переклад слова 滂濞 з китайська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «滂濞» в китайська.
zh

китайська

滂濞
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з китайська на іспанська

Pang Bi
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з китайська на англійська

Pang Bi
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з китайська на гінді

वेदना द्विपक्षीय
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з китайська на арабська

بانغ بي
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з китайська на російська

Пан Би
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з китайська на португальська

Pang Bi
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з китайська на бенгальська

পাং দ্বি
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з китайська на французька

Pang Bi
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з китайська на малайська

Pangbi
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з китайська на німецька

Pang Bi
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з китайська на японська

パンバイ
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з китайська на корейська

팡 양성
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з китайська на яванська

Pang Bi
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з китайська на в’єтнамська

Pang Bi
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з китайська на тамільська

பாங் இரு
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з китайська на маратхі

तीव्र वेदना बी
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з китайська на турецька

Pang Bi
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з китайська на італійська

Pang Bi
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з китайська на польська

Pang Bi
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з китайська на українська

Пан Бі
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з китайська на румунська

Pang Bi
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з китайська на грецька

Pang Bi
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з китайська на африкаанс

pang Bi
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з китайська на шведська

Pang Bi
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з китайська на норвезька

Pang Bi
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання 滂濞

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «滂濞»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання 滂濞
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого китайська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «滂濞».

Приклади вживання в китайська літературі, цитати та новини про 滂濞

ПРИКЛАДИ

10 КИТАЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «滂濞»

Дізнайтеся про вживання 滂濞 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 滂濞 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в китайська літературі.
1
楚辭通故 - 第 4 卷
蓬|作蓬龍披」,《文選,七發》之『觀其兩傍則滂渤怫耱,閻漠感突』,皆聲近義通之詞。湃。《玉篇》『水勢也』,又《史記,上林賦》之『汹湧滂清」,《後漢^ ! .馮衍傳.顯志賦》之『氣滂饽而雲也。又作滂濞,《漢書,相如傳.大人賦》『豐隆滂濞』,即《史記》之『滂沛』也。濞沛聲近, ...
姜亮夫, 1999
2
姜亮夫全集: Chu ci tong gu
蓬一作蓬龍披』,《文選,七發》之『觀其兩傍則滂渤怫鬱,闔漠感突』,皆聲近義通之詞。湃。《玉篇》『水勢也』,又《史記,上林賦》之『汹湧滂濱』,《後漢書.馮衍傳.顯志賦》之『氣滂饽而雲也。又作滂濞,《漢書,相如傳.大人賦》『豐隆滂濞』,即《史記》之『滂沛』也。濞沛聲近 ...
姜亮夫, ‎沈善洪, ‎胡廷武, 2002
3
文選李注義疏 - 第 4 卷
澎湃;謂水之旁溢。雜蓰,遼巢澎濞而爲雨。「濞」與「湃」通。下文滂濞注云:水聲也。義並相同。王先謙曰:洶涌,謂水貌。彭湃,相戾也。亦本司馬。張銑曰:滂湃,水聲也。吕錦文曰:《淮南子.俶真訓》:譬若周雲之湃,滂沛也。「湃」卽「沛」字音轉異文。《説文》無「湃」字。
高步瀛, ‎曹道衡, ‎沈玉成, 1985
4
史記: 三家註
澎,或作「滂」。 〔一四〕索隱司馬彪云:「滭沸,盛貌。滵汩,去疾也。」正義畢渤密三音。汨,于筆反。〔一五〕集解郭璞曰:「逼側筆櫛四音。」索隱司馬彪云:「湢測,相迫也。泌瀄,相楔也。」郭璞云:「逼側筆櫛四音。」〔一六〕索隱蘇林曰:「流輕疾也。」〔一七〕索隱滂濞沆溉 ...
司馬遷, 2015
5
史記七十列傳: 不讀史記枉此生,喜讀史記由列傳
祝融驚而蹕御兮,清雰氣而後行。屯余車其萬乘兮,綷云蓋而樹華旗。使句芒其將行兮,吾欲往乎南嬉。歷唐堯於崇山兮,過虞舜於九疑。紛湛湛其差錯兮,雜遝膠葛以方馳。騷擾沖蓯其相紛挐兮,滂濞泱軋灑以林離。鑽羅列聚叢以蘢茸兮,衍曼流爛壇以陸離。
司馬遷, 2015
6
古代汉语论文集 - 第 76 页
又作"澎" , "澎"古音亦同"旁"、"滂" , "砩"或聲轉爲"濞" ,爲"湃" , "濞" "湃"古音均在灰部.故"澎湃"即"澎濞" , "澎濞"即"滂濞" ,均與"旁礴"爲一語. "旁"又音轉爲"般" ,《田子方》篇: "解衣'般礴'羸. ' ,即"旁礴"也. "旁"音轉爲"般" ,蓋猶"彷徨"音轉爲"盤桓"矣,【扭落〗剖之 ...
徐德庵, 1991
7
《说文》汉字体系与中国上古史 - 第 202 页
(十一上'水)濞,水暴至声。(十一上'水) "澳"下《段注〉引《上林赋〉云: "滂濞沆溉。" "沆"、"滂"本义为洪水, "濞"与"沆"、"滂"连用,则"濞"本指洪水。又"暴"与"疾"是同义词,如《说文,十三下〉"颱"下云"暴疾"。故"濞,水暴至声"是表述洪水的急疾。"怀抱"义系[按]本书第三 ...
宋永培, ‎臧克和, 1996
8
上古汉语同源词意义系统研究 - 第 288 页
《汉书,司马相如传》: "滂濞泱轧,丽以林离。"张揖曰: "滂濞,众盛貌。泱轧,不前也。"滂濞即澎湃。泱轧与澎湃同义,张注非是。泱轧即泱鬱,《息夫躬传》: "玄灵泱鬱将安归兮。"师古曰: "泱鬱,盛貌。"按,泱轧、泱鬱古音同。泱是大,鬱是殷盛。(轧、鬱与蔚物部叠韵, ...
黄易青, 2007
9
姜亮夫全集: 重訂屈原賦校註. 二招校註
單言之則曰滂。『滂心』與『綽態』對文。綽,王註爲『多』。則滂亦其『廣心』矣。〇綽,王逸註:『綽,沛也。』言水多流之象。蓋從旁轉註,旁訓溥,故加水爲水多也。組合^之曰滂浩,曰滂沛,曰滂濞、滂洋字,『滂心綽態』王逸無註。滂,一作漫。綽,一作淖。又『妗修滂浩』, ...
姜亮夫, ‎沈善洪, ‎胡廷武, 2002
10
傳世藏書: 史记 - 第 804 页
1 '日,于笔反。〉? 3 测泌^ ,〈〔集解〕鄆瑱曰: "逼側笔栉四音。"〔索隐〕司马彪云:測,相迫也。泌^ ,相楔^。' , )横流逆折,转腾澉洌。〈〔索隐〕苏林曰: "流轻疾也。"〉澎濞沆瀣,〈〔索?急〕; & ,亦作" ;说"。司马彪云: "滂濞,水声。沆; 81 ,徐流也。"鄆璞云: "鼓怒耶^之貌也。
李学勤, 1995

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «滂濞»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін 滂濞 вживається в контексті наступних новин.
1
番禺龙舟文化源远流长历久弥新(图)
明末清初番禺的著名学者、诗人屈大均在《广东新语》中详细描述了当年番禺龙舟竞渡的盛况:“五月时,洪流滂濞,放于百里,乡人为龙舟之会;观者画船云合,首尾相衔, ... «搜狐, Червень 15»
2
源远流长的番禺龙舟文化(图)
明末清初番禺的著名学者、诗人屈大均在《广东新语》中详细描述了当年番禺龙舟竞渡的盛况:“五月时,洪流滂濞,放于百里,乡人为龙舟之会;观者画船云合,首尾相衔, ... «搜狐, Травень 13»
3
一河两岸幸福地彩龙竞艳贺端午
屈大均在《广东新语》中以一句“五月时,洪流滂濞,放于百里,乡人为龙舟之会;观者画船云合,首尾相衔,士女如山,乘潮上下,日已暮而未散。”生动地描述了当年番禺 ... «大洋网, Червень 12»
4
一线东江搅激浪龙舟竞渡数百年
明末清初广东著名学者屈大均《广东新语》有记载:“五月时,洪流滂濞,放于百里。乡人为龙舟之会,观者画船云合,首尾相衔……广中龙船,惟东莞最盛。自五月朔至晦, ... «新浪网, Червень 12»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. 滂濞 [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-zh/pang-bi>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK