Значення "辟兵" у китайська словнику

ВИМОВА 辟兵 У КИТАЙСЬКА

辟	兵
bì	bīng

ЩО 辟兵 ОЗНАЧАЄ У КИТАЙСЬКА?

Визначення 辟兵 у китайська словнику

Збройні солдати 1. Уникайте ушкодження зброї. 2. Запобігання солдатам від катастроф.

辟兵 1.躲避兵器伤害。 2.防避兵灾。

ПЕРЕКЛАД 辟兵

Дізнайтесь, як перекласти 辟兵 на 25 мов за допомогою нашого китайська багатомовного перекладача.

Переклад слова 辟兵 з китайська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «辟兵» в китайська.

• китайська: 辟兵
• Перекладач з китайська на іспанська: La prestación de los soldados
• Перекладач з китайська на англійська: The provision of soldiers
• Перекладач з китайська на гінді: सैनिकों के प्रावधान
• Перекладач з китайська на арабська: تقديم جنود
• Перекладач з китайська на російська: предоставление солдат
• Перекладач з китайська на португальська: a prestação de soldados
• Перекладач з китайська на бенгальська: সৈন্যদের বিধান
• Перекладач з китайська на французька: la disposition des soldats
• Перекладач з китайська на малайська: Penyediaan tentera
• Перекладач з китайська на німецька: die Bereitstellung von Soldaten
• Перекладач з китайська на японська: 兵士の提供
• Перекладач з китайська на корейська: 군인 의 제공
• Перекладач з китайська на яванська: Penyediaan pasukan
• Перекладач з китайська на в’єтнамська: việc cung cấp các binh sĩ
• Перекладач з китайська на тамільська: வீரர்கள் வழங்குவதற்கான
• Перекладач з китайська на маратхі: सैन्याची तरतूद
• Перекладач з китайська на турецька: asker hükmü
• Перекладач з китайська на італійська: la fornitura di soldati
• Перекладач з китайська на польська: przepis żołnierzy
• Перекладач з китайська на українська: надання солдатів
• Перекладач з китайська на румунська: furnizarea de soldați
• Перекладач з китайська на грецька: η παροχή των στρατιωτών
• Перекладач з китайська на африкаанс: die voorsiening van soldate
• Перекладач з китайська на шведська: tillhandahållande av soldater
• Перекладач з китайська на норвезька: bestemmelsen av soldater

10 КИТАЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «辟兵»

Дізнайтеся про вживання 辟兵 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 辟兵 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в китайська літературі.

粽叶飘香——端午节:

造辟兵,寿尽五月之望”。“鼓造”即蟾蜍。也就是说,汉代人捕捉蟾蜍,为的还不是蟾蜍,而是为“辟兵”,蟾蜍何以辟兵,这与古人的信仰有关。汉人张衡在《灵宪》曾交代月宫中这只蟾蜍的来历:“羿请不死药于西王母,嫦娥窃之以奔月......嫦娥遂托身于月,是为蟾蜍”。

陈秀伶 董胜, 2015

四海寻珍 - 第 130 页

戈上有"太岁辟兵" 4 字铭文。"太岁辟兵"戈发现后,曾有学者反复讨论。最近由于长沙马王堆 3 号汉墓帛书《辟兵图》的发表,又引起学术界的注意。我写过一篇小文乳其中不足之处得到一些论著的补正 8 。去年我到湖南省博物馆,有幸检视帛书原件,又得以 ...

李学勤, 1998

史記: 三家註

休公田二十三年卒,子辟公辟兵立。〔三〕辟公三年卒,子剔成立。〔四〕剔成四十一年,剔成弟偃攻襲剔成,剔成敗奔齊,偃自立為宋君。〔一〕集解年表云四十九年。索隱購音古候反。〔二〕索隱按紀年為十八年。〔三〕集解徐廣曰:「一云『辟公兵』。」索隱按:紀年作「桓 ...

司馬遷, ‎朔雪寒, 2015

玩•镜花

《管子‧小问篇》)齐桓公驾车的马因为有”驳象”,也就是模样像驳,于是便吓得虎趴在地上,这给驳食虎豹做了一个例证。驳马是一种瑞兽,郭璞在《图赞》中曾经说:”驳惟马类,实畜之英。腾髦骧首,嘘天雷鸣。气无不凌,吞虎辟兵。”驳可”辟兵”、”御兵”,兵是兵刃,也可 ...

王勇, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2010

史記斠證 - 第 3 卷 - 第 632 页

宋辟公元年。索瞧:辟音璧。辟公名辟兵,生剔成。案宋後徵弱,君莞未必有誼,辟兵其名也一猶剔成然也。梁玉繩云:了辟公之元,當書于康公十五年,此在威王七年,誤。但索隱引紀年作「桓侯璧兵,」(辟與璧古通用。又徐廣云:「名兵,」王邵引紀年名璧,呼一一一一 ...

王叔岷, 1983

中國史新論：宗教史分冊: - 第 47 页

這惡氣,也有人以為是某種厲鬼,如應劭在《風俗通義》中提到的:夏至著五綵,辟兵,題曰游光。游光,厲鬼也,知其名者無溫疾。五綵,避五兵也。案:人取新斷織繫戶,亦此類也。謹案:織取新斷二三寸帛,綴著衣衿,以己織縑告成於諸姑也。後世彌文,易以五綵。

林富士, 2011

Liji Zheng du kao

||】'lly ||||〕.厂" "亦通說}爽籹撫也赫臾犬聲周善日跡未克籹遲 _ ‵扣卜【加功屾碧弭鄭′ ...汪洛誥云籹陓女也周書作雛厂丙甩〝〔「】父兄]汪云弭安椪懈燹血屾弭迥—詛宋 _ 世家朱辟屾‵ ˉ 屾'歷輊辟′共辟兵釦弭丘〝也柬隱引竹蝔目們屾‵年作桓`咖』叭 ...

陳壽祺, ‎Qiaocong Chen, ‎陳喬樅, 1832

禮記正義(曲禮): - 第 80 页

龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達 「土」,誤。「干」,閩、監、毛本、衛氏! ^同。惠棟校宋本作師長之讎視兄弟」,則姑姊妹伯叔,皆視兄弟。 8 ! :人能,則執兵而陪其後」也。其君之讎,云「視父,之時,不自爲首,故^云從父兄弟之仇「不爲魁,主辟諸千里之外」是也。但從父 ...

龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 2001

史記

陈直, 司马迁 直按:裴駟集解引韓詩商頌章句"美宋襄公也。太史公此説本於韓詩。後漢書曹褒傳云:「奚斯頌其大夫正考父美之,故追道契湯髙宗殷所以興,作商頌。四十四頁印"西安漢城所出「除凶去央^辟兵莫當」壓勝泉皆是也。竹書紀年璧兵亦爲誤字, .

陈直, ‎司马迁, 1979

中國中古時期的宗教與醫療: - 第 300 页

尹軌:辟疫藥丸尹軌者,字公度,太原人也。博學五經,尤明天文星氣,河洛、讖緯,無不精微。無不精微。晚乃學道。常服黃精華,日三合。計年數百歲。......腰佩漆竹筒十數枚,中皆有藥,言可辟兵疫。常與人一丸,令佩之。會世大亂,鄉里多罹其難,唯此家免厄。

林富士, 2008

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «辟兵»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін 辟兵 вживається в контексті наступних новин.

端午节沙溪兴“粥”不兴“粽”

《荆楚岁时记》中记载:“五彩丝系臂,名曰辟兵(消除兵灾),令人不病瘟。”五色丝也叫“长命缕”,《风俗通》说:“五月五日,以五色丝系臂,令人不病,曰长命缕。”由此看来,吃五色粥 ... «凤凰网, Липень 15»

月亮你都敢吃：端午的癞蛤蟆缘何被杀

西汉刘安的《淮南子》“说林训”篇中说得非常邪乎:“鼓造辟兵，寿尽五月之望。”“鼓造”即癞蛤蟆。也就是说，癞蛤蟆能镇住最狰狞的鬼魂，所以它到了五月望日(十五日)面临 ... «新浪网, Червень 15»

古代绘画“端午图”中的民俗文化

我国古籍对各地的端午节俗亦多有记载，如东汉应劭《风俗通》：“午日，以五彩丝系臂，避鬼及兵，令人不病瘟：一名长命缕，一名辟兵绍。”南朝梁宗懔《荆楚岁时记》：“ ... «凤凰网, Червень 15»

温州端午习俗：系长命缕

长命缕，端午节时佩饰。亦称续命缕、续命丝、延年缕、长寿线，别称“百索”、“辟兵绍”、“五彩缕”等，名称不一，形制、功用大体相同。其俗在端午节以五色丝结而成索，或 ... «温州网, Червень 15»

粽子：传承民俗文化的载体(图)

把彩丝带系到手臂上，叫做“辟兵”，可以预防各种疾病。 ... 在手臂上，能吓唬妖魔，这种风俗叫“辟兵”，而把彩色丝带编织成手镯，套在手腕上，既可以“辟兵”，也是不错的 ... «搜狐, Червень 13»

宁波端午旧俗：送扇子、骆驼蹄糕、菖蒲酒

传说“五彩丝”象征五色龙，端午日系在身上，可降魔、辟恶、辟鬼、辟兵、延年等。端午宁波小孩系五彩丝，一般男孩系在左臂，女孩系在右臂，遵循“男左女右”古风。 «浙江在线, Червень 13»

教育频道-中青在线(组图)

亦辟恶”。故民间多取虎为辟邪之用，其中尤以端午节的艾虎为最具特色。艾虎或以 ... 亦称续命缕、续命丝、延年缕、长寿线，别称"百索、"辟兵绍、五彩缕等，名称不一， ... «搜狐, Червень 12»

端午节的各种民间禁忌

应劭的《风俗通》则记载：“五月五，日以五彩丝系臂，名长命缕，一名续命缕，一命辟兵缯，一名五色缕，一名朱索，辟兵及鬼，命人不病瘟。”光从“长命”、“续命”等名称看 ... «凤凰网, Червень 11»

端午节为啥不能变成体育节?传统端午强调争和斗

午日，以五彩丝系臂，避鬼及兵，令人不病瘟，一名长命缕，一名辟兵绍。东汉《风俗通》. ○五月五日，竞采杂药，可治百病。《岁时广记》. ○五帝不相复，三代不相袭，各以 ... «中国新闻网, Червень 11»

《完美国际2012》吉祥骑宠贺新年

龙头、马身、麟脚，形状似狮子，这就是凶猛威武的辟火神兽。“辟”即“避”，在中国的民间习俗中，辟火、辟水、辟兵、辟车等都称为辟邪，寓意着可以躲避不祥的事情。 «多玩游戏网, Січень 11»