Значення "骑曹不记马" у китайська словнику

ВИМОВА 骑曹不记马 У КИТАЙСЬКА

骑	曹	不	记	马
qí	cáo	bù	jì	mǎ

ЩО 骑曹不记马 ОЗНАЧАЄ У КИТАЙСЬКА?

Визначення 骑曹不记马 у китайська словнику

Цао не пам'ятає коня〗 〖Інтерпретація відноситься до знаменитих звичок, ігнорувати справи.

骑曹不记马 〖解释〗指有名士习气，不理事务。

ПЕРЕКЛАД 骑曹不记马

Дізнайтесь, як перекласти 骑曹不记马 на 25 мов за допомогою нашого китайська багатомовного перекладача.

Переклад слова 骑曹不记马 з китайська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «骑曹不记马» в китайська.

• китайська: 骑曹不记马
• Перекладач з китайська на іспанська: Cao no les importa que monta un caballo
• Перекладач з китайська на англійська: Cao do not mind riding a horse
• Перекладач з китайська на гінді: काओ एक घोड़े की सवारी कोई आपत्ति नहीं है
• Перекладач з китайська на арабська: تساو لا تمانع في ركوب الخيل
• Перекладач з китайська на російська: Цао не против верхом на лошади
• Перекладач з китайська на португальська: Cao não se importa que monta um cavalo
• Перекладач з китайська на бенгальська: কাও ঘোড়ার পিঠে চড়ে না মনে রাখবেন
• Перекладач з китайська на французька: Cao ne me dérange pas un cheval
• Перекладач з китайська на малайська: Cao tidak ingat menunggang kuda
• Перекладач з китайська на німецька: Cao habe nichts dagegen, auf einem Pferd
• Перекладач з китайська на японська: 曹操は馬に乗って気にしません
• Перекладач з китайська на корейська: 카오 는 말을 타고 상관 없어
• Перекладач з китайська на яванська: Cao ora ngelingi nunggang jaran
• Перекладач з китайська на в’єтнамська: Cao không nhớ cưỡi một con ngựa
• Перекладач з китайська на тамільська: சாவோ ஒரு குதிரை சவாரி ஞாபகம் இல்லை
• Перекладач з китайська на маратхі: काओ एक घोडा पकडलेला आठवत नाही
• Перекладач з китайська на турецька: Cao ata binmek hatırlamıyorum
• Перекладач з китайська на італійська: Cao non dispiace a cavallo
• Перекладач з китайська на польська: Cao nie przeszkadza jazdy konnej
• Перекладач з китайська на українська: Цао Не проти верхи на коні
• Перекладач з китайська на румунська: Cao nu minte calare pe un cal
• Перекладач з китайська на грецька: Cao δεν πειράζει καβάλα σε άλογο
• Перекладач з китайська на африкаанс: Cao nie omgee ry ´n perd
• Перекладач з китайська на шведська: Cao har inget emot att rida en häst
• Перекладач з китайська на норвезька: Cao har ikke noe imot ri en hest

10 КИТАЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «骑曹不记马»

Дізнайтеся про вживання 骑曹不记马 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 骑曹不记马 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в китайська літературі.

古代詩詞典故辞典 - 第 432 页

【屈糖曹】金,元好问: "意气羡君豪,怜君屈骑曹。"【羞问马】宋,陆游: "偶尔作客羞问马,颓然对客但称猫。"【马曹狂缘史】宋,范成大: "道逢蓑笠把渔竿,即是马曹狂掾史。【參军^马曹】宋,陆游: "文辞博士书驴券,职事参军判马曹。"【骑曹不记马】唐,杜甫: "吾孙骑曹 ...

陆尊梧, 1992

全唐诗典故辞典 - 第 1 卷 - 第 278 页

0 从来不可转,今日为人 8 ^王纬《东峰亭各賦一物得幽径石》 2843 〉这里用《柏舟》语意,借以咏石,不占陨车【出典】汉,刘向《新序,义勇》, "齐, ... 【释义】晋名士王微之宇子猷,为人旷放不羁,有任骑曹而不记马的故事,【例句】吾孙骑曹不记马,业学尸乡多养鸡。

范之麟, ‎吳庚舜, 1989

杜诗全集 - 第 4 卷 - 第 1908 页

吾孙骑曹不记马 3 ,业学尸乡常养鸡 4 。庞公隐时尽室去 5 ,武林春树他人迷 6 。与汝林居未相失 7 ,近身药裹酒常携。牧竖樵童亦无赖 8 ,莫令斩断青云梯 9 。〔说明〕这首七言诗,浦起龙认为是排律,钱谦益认为是古体。就诗中的句式分析,当以后说为是。

杜甫, ‎张志烈, ‎成都杜甫草堂博物馆, 1999

杜甫評傳 - 第 34 页

不知馬,何由知數。」(見世說)由這兩首詩,不但可以知道杜崇簡的質朴曠達,同時也可以看出杜,署何事?」他回答說:「不知何曹,時見牽馬來,似是馬曹。」桓沖又問:「所 18 馬?」他回答說:司馬參軍,杜甫戲言「騎曹不記馬。」這是王子猷的故事,王子猷爲桓沖騎曹 ...

劉維崇, 1968

杜詩鏡銓 - 第 2 卷 - 第 18 页

王子猷爲桓沖騎曰參軍,頃問曰:卿署何寄從孫祟簡嗟峨白帝城東西,南有龍湫北虎溪。吾孫騎曹不記馬,一曹?曰:不知何曹。時見牽馬來,似是馬曹。^ 4 , 2 ?佳。注見一卷。杜臆:此卽前 1 又問所管幾馬?曰:不知馬,何由知數。媚學 5 : &偉養難詩所謂質樸; 3 風 ...

杜甫, ‎楊倫, 1980

杜詩詳註 - 第 4 卷 - 第 102 页

... 一作二尸鄉祝雞翁,見首卷。^馬?」曰:「不知馬,何由知數?」崇簡衛盒曹,故比之。 9 《世説》:王子猷爲桓冲骑曹參軍,桓問曰:「卿署何曹?」曰:「不知何曹,時見牵馬來,似是馬曹 ... 白帝城東西,南有龍湫北虎溪。吾孫騎去聲曹不記一作騎馬業學尸鄉多一作常養 ...

杜甫, ‎仇兆鰲, 1979

太平預覽: 兵部

操乃敕外具上廄驎馬三匹,并騎二人。須臾外給啟馬辦,曹公謂孔文舉曰:「禰衡小人,無狀乃爾,孤今殺之無異鼠雀耳!顧此子有異才,遠近聞之,孤今殺之,將謂孤不能容。劉景升天性險急,不能容受此子,必當殺之。」乃以衡置馬上,兩騎挾送至南陽也。《會稽典錄》 ...

李昉, ‎朔雪寒, 2014

白話三國志: 經典古籍白話註解譯文系列

有吃去置級害法覆卡杭苯應看新鬆薩管品應以,也是我們做臣子的願也應停止在后園練習騎:「古來禮法,天子的居合自高將書去空騎議,定罰乘諫法平賞輩做經的御侍的已明須常之下嚴必騎襲天以廷散而在,宮;木現心入月橡之出」七馬望臻月月早打星 _ 九 ...

胡三元, 2015

西游记/袖珍文库

又要马骑,又不放我去,似这般看着行李,坐到老罢。”哏哏的吆喝,正难息怒,只听得空中有人言语,叫道:“孙大圣莫恼,唐御弟休哭。我等是观音菩萨差来的一路神祗,特来暗中保取经者。”那长老闻言,慌忙礼拜。行者道:“你等是那几个,可报名来,我好点卯。

吴承恩, 1991

西遊記:

只怕他暗地裡攛將出來,卻不又連我都害了?那時節人馬兩亡,怎生是好?」行者聞得這話,越加嗔怒,就叫喊如雷道:「你忒不濟,不濟!又要馬騎,又不放我去,似這般看著行李,坐到老罷。」哏哏的吆喝,正難息怒,只聽得空中有人言語,叫道:「孫大聖莫惱,唐御弟休哭 ...

吳承恩, 2015