Значення "齐暾" у китайська словнику

ВИМОВА 齐暾 У КИТАЙСЬКА

齐	暾
qí	tūn

ЩО 齐暾 ОЗНАЧАЄ У КИТАЙСЬКА?

Визначення 齐暾 у китайська словнику

Ци Йі 1. Також відомий як Ци Ци. 2. Дерев'яне ім'я. Оливкова олія. З перської країни, а також з лісової країни. Назва лісу порожня. Дерево завдовжки два метри, біле та синє, квіти як грейпфрут, дуже ароматичні, як зірки, приготовані в травні. Західники тиснули нафту, щоб приготувати торт.

齐暾 1.亦称"齐虚"。 2.木名。油橄榄。出波斯国，亦出拂林国。拂林名齐虚。树长二三丈，皮青白，花似柚，极芳香，子似杨桃，五月熟。西域人压为油，以煮饼果。

ПЕРЕКЛАД 齐暾

Дізнайтесь, як перекласти 齐暾 на 25 мов за допомогою нашого китайська багатомовного перекладача.

Переклад слова 齐暾 з китайська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «齐暾» в китайська.

• китайська: 齐暾
• Перекладач з китайська на іспанська: Qi Tun
• Перекладач з китайська на англійська: Qi Tun
• Перекладач з китайська на гінді: क्यूई तुन
• Перекладач з китайська на арабська: تشي تون
• Перекладач з китайська на російська: Ци Тун
• Перекладач з китайська на португальська: Qi Tun
• Перекладач з китайська на бенгальська: Qi থেকে তুন
• Перекладач з китайська на французька: Qi Tun
• Перекладач з китайська на малайська: Qi Tun
• Перекладач з китайська на німецька: Qi Tun
• Перекладач з китайська на японська: チートゥン
• Перекладач з китайська на корейська: 제나라 툰
• Перекладач з китайська на яванська: Qi Tun
• Перекладач з китайська на в’єтнамська: Qi Tun
• Перекладач з китайська на тамільська: குய் துன்
• Перекладач з китайська на маратхі: Qi पिंपात साठवून ठेवणे
• Перекладач з китайська на турецька: Qi Tun
• Перекладач з китайська на італійська: Qi Tun
• Перекладач з китайська на польська: Qi Tun
• Перекладач з китайська на українська: ци Тун
• Перекладач з китайська на румунська: Qi Tun
• Перекладач з китайська на грецька: Qi Τουν
• Перекладач з китайська на африкаанс: Qi Tun
• Перекладач з китайська на шведська: Qi Tun
• Перекладач з китайська на норвезька: Qi Tun

10 КИТАЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «齐暾»

Дізнайтеся про вживання 齐暾 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 齐暾 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в китайська літературі.

中外史地考證: 外一種 - 第 2 卷 - 第 487 页

原刊《聖 1 、》第一期〔一九三二年, ) 1 橄欖本閩南名產(《/羞苗》福州土貢娥檷,今粤地猶以福 31 爲貴) ,伹當但人初來時,或因此樹^類齊暾,因以其名名之,其孕親寅指齊暾榭而言,故遂呼其地曰 23 ^ 1101111 。若橄槐之舆名,並不曰 26 化 1101111 ,此處若 ...

岑仲勉, 2004

Zhongguo guo shu shi yan jiu - 第 144 页

明齐暾果的学名。《辞海》的编者完全用日本的译法,肯定 5 * 75&X & ! ^ ! ! ^ &是齐暾果, "叶与果实皆有毒" (见《辞海》亥部 153 页〉。《植物学大辞典》(商务 1933 年版)也说 5171 : &X ^ ^ ^ ! ! ^ &就是齐暾果,说明"叶与果皆有毒,为渔业所利用。"再引《酉阳杂 ...

Shu-chih Ksin, 1983

中国林业技术史料初步硏究 - 第 78 页

原産印度、錫蘭,今我國^南河口尙有引進栽培的成材大樹,爲贵重傢具用材。^ ) .齊暾卽齊暾果,或齊暾樹( ^ ^粗) ,今通稱油橄檷或洋橄欖。説: "齊暾樹,出波斯國(今伊朗) ,亦出拂林國(束羅馬帝國) ,拂林呼爲'齊! ! ' , ... ...花似柚,極芬香,子似楊 01.101.0^1 ! : ^ .

干铎, ‎陈植, ‎马大浦, 1964

中国古代农业科技史图谱 - 第 309 页

有核,熟则紫黑,状类干枣,味甘如饧,可食。" )、巴旦杏(图 21 - 6 )、阿月浑子(《酉阳杂俎》: "阿月生西国。" : )、菠萝蜜(亦称婆那裟,《酉阳杂俎》: "婆那娑树出波斯国,亦出拂林... ...瓤至甘甜可食,核大如枣,一实有数百枚。" : )、油橄榄〈唐称齐暾树,《酉阳杂俎》: "齐 ...

陈文华, 1991

大食・西域与古代中国 - 第 232 页

矾等;植物类药物有乳香、没药、安息香、珊瑚、琥珀、芦荟、胡芦巴、押不卢、莳萝、胡黄连、砂仁、苏合香、石密、阿魏、偏桃〈婆淡、巴旦杏)、薰陆香、波斯枣〈窟莽〉、河黎勒、阿勒勃、婆那娑〈波罗密)、胡薄荷、齐暾〈橄榄)、铀齐、阿驿、指甲花等;动物类药物 ...

马建春, 2008

伊斯兰文化论集 - 第 464 页

齐暾子油:《酉阳杂俎》卷十八载: "齐暾树,出波斯国,亦出拂林国。拂林呼为齐虚树。长二、三丈,皮表白,花似轴,极芳香。子似杨桃,五月熟。西域人压为油,以煮饼果,如中国之用巨胜也。"底称实:即无花果。《酉阳杂俎》卷十八载: "波斯国呼为阿铎,拂林国呼为底 ...

中国社会科学院宗教研究所, ‎西安市伊斯兰文化硏究会, 2001

廣羣芳譜: 100卷 - 第 3 卷 - 第 206 页

0 九 那核婆楊 I 五月氣西域人壓爲油以煮餅 I 如中國之用巨勝也,腿【酉陽雜俎】齊暾樹出波斯既亦出拂林齓拂林呼爲齊 1 樹長二三丈皮靑白.花似柚.極芬香,子似齊暾凋,花似橘,白色,子綠,大如酸棗.其味甜膩可食.西域人壓爲油以塗身 V -去風痒,圃【酉陽雜 ...

王象晉, ‎汪灝, 1935

中国和伊朗关系史稿 - 第 44 页

它和我们今天吃的伊拉克椰枣是同一品种。茉莉^莱莉(学名! 3 细 1 " "饥" ! ! ^化) ,波斯文作丫 32 ^ 0 ,汉名耶悉弭、悉弭茗或野悉密,约于六世,纪由'波斯移植中国南方。性芳香,可制为油,用于医药,有健脾理气作用,并可治眼炎。齐暾树~ ~ "齐暾树〔 2&加)出 ...

朱杰勤, 1988

都市賞金獵人:

樹高三丈,樹圍五尺,葉子像細榕,入冬也不凋落。花像桔子花,白色。樹籽是綠的,大如酸棗,味道甘甜,口感細膩,可以食用。據說,把樹籽壓成油,用來塗抹身體,可以驅除風癢。有一種齊暾樹,樹高兩三丈,樹皮青白色。花像柚花,極其芳香。果實像楊桃,六月成熟。

李浩然, 2015

都市赏金猎人:

树高三丈,树围五尺,叶子像细榕,入冬也不凋落。花像桔子花,白色。树籽是绿的,大如酸枣,味道甘甜,口感细腻,可以食用。据说,把树籽压成油,用来涂抹身体,可以驱除风痒。有一种齐暾树,树高两三丈,树皮青白色。花像柚花,极其芳香。果实像杨桃,六月成熟。

李浩然, 2015