Завантажити застосунок
educalingo
谴告

Значення "谴告" у китайська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА 谴告 У КИТАЙСЬКА

qiǎngào



ЩО 谴告 ОЗНАЧАЄ У КИТАЙСЬКА?

Визначення 谴告 у китайська словнику

Засудження засудило попередження.


КИТАЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ 谴告

参告 · 变告 · 哀告 · 奔走相告 · 布告 · 报告 · 抱告 · 捕告 · 播告 · 柴告 · 班告 · 策告 · 被告 · 辨告 · 辩告 · 辰告 · 长休告 · 长告 · 陈告 · 颁告

КИТАЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 谴告

· 谴斥 · 谴出 · 谴夺 · 谴发 · 谴罚 · 谴负 · 谴呵 · 谴何 · 谴毁 · 谴戒 · 谴诫 · 谴咎 · 谴举 · 谴考 · 谴客 · 谴勒 · 谴累 · 谴怒 · 谴弃

КИТАЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 谴告

东央西告 · 传告 · 刁告 · 反告 · 呈告 · 奉告 · 打小报告 · 放告 · 敷告 · 电告 · 祷告 · 符告 · 讣告 · 讽告 · 诞告 · 赐告 · 赴告 · 道路相告 · 颠连无告 · 风告

Синоніми та антоніми 谴告 в китайська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «谴告» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД 谴告

Дізнайтесь, як перекласти 谴告 на 25 мов за допомогою нашого китайська багатомовного перекладача.

Переклад слова 谴告 з китайська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «谴告» в китайська.
zh

китайська

谴告
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з китайська на іспанська

divisiones contingentes
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з китайська на англійська

Contingent divisions
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з китайська на гінді

आकस्मिक डिवीजनों
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з китайська на арабська

الانقسامات الطارئة
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з китайська на російська

Условные подразделения
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з китайська на португальська

divisões contingentes
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з китайська на бенгальська

আকস্মিক সু
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з китайська на французька

divisions contingentes
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з китайська на малайська

sue kontinjen
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з китайська на німецька

Bedingtes Divisionen
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з китайська на японська

偶発部門
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з китайська на корейська

우발 부문
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з китайська на яванська

sue kontingen
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з китайська на в’єтнамська

sư đoàn ngũ
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з китайська на тамільська

நிச்சயமற்ற சூ
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з китайська на маратхі

कशावर च्यावर फिर्याद लावणे
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з китайська на турецька

Koşullu dava
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з китайська на італійська

divisioni contingenti
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з китайська на польська

podziały warunkowe
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з китайська на українська

умовні підрозділи
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з китайська на румунська

divizii contingente
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з китайська на грецька

Ενδεχόμενες διαιρέσεις
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з китайська на африкаанс

voorwaardelike verdelings
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з китайська на шведська

Villkorade divisioner
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з китайська на норвезька

betingede divisjoner
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання 谴告

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «谴告»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання 谴告
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого китайська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «谴告».

Приклади вживання в китайська літературі, цитати та новини про 谴告

ПРИКЛАДИ

10 КИТАЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «谴告»

Дізнайтеся про вживання 谴告 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 谴告 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в китайська літературі.
1
新編論衡(中) - 第 1279 页
繾告篇笫四十二 I 論災異,謂:「古之人君爲政失道 2 ,天用災異譴告 3 之也。災異非一,復以寒溫爲之效。人君用刑非時,則寒。施赏達節,則溫。天神譴告人君,猶人君責怒臣下也。故楚嚴王曰:『天不下災異,天其忘予乎? 3 』災異爲譴告,故嚴王懼而思之也。
王充, ‎蕭登福, 2000
2
詮釋與建構: 董仲舒春秋學的形成與開展 - 第 157 页
然其說一云「宿在東壁,魯象也」、再云「宿在胃,魯象也」,足見董生所援之星象分野系統尚不完整。又比觀上引諸說,董仲舒對於「異」之解釋,實亦依尋前引〈必仁且智〉「譴告之而不知變,乃見怪異以驚駭之;驚駭之尚不知畏恐,甚殃咎乃至」之論。蓋如上引諸例所 ...
陳明恩, 2011
3
简明汉唐哲学史 - 第 65 页
第一,批判了灾异谴告说。当时流行的灾异谴告说认为: "古之人君为政失道,天用灾异谴吿之也... ...天神谴告人君,犹人君^ 5 责臣下也。" (《谴告》)例如,君主统治无道,天就会用寒温不节、风雨失时等灾异加以谴责和瞀告。王充指出: "天道自然也,无为,如逋告 ...
孙实明, 1981
4
中国哲学史新编 - 第 3 卷 - 第 253 页
王充说: "论灾异,谓古之人君为政失道,天用灾异谴告之也。灾异非一,复以寒温为之效。人君用刑非时则寒;施赏违节则温。天神谴告人君,犹人君责怒臣下也"。(《谴告》)这是董仲舒等的官方哲学的"天人感应"的最主要的说法。王充驳斥说: "夫天道自然也, ...
冯友兰, 2004
5
中国哲学史教学资料选辑 - 第 1 卷 - 第 342 页
礼者,忠信之薄,乱之首也;相讥以礼 1 ,故相谴告。三皇之时,坐者于于,行者居居,乍自以为马,乍自以为牛 2 ,纯德行而民瞳矇 3 ,晓惠之心未形生也 4 。当时亦无灾异,如有灾异,不名曰谴告,何则?时人愚蠢,不知相绳责也 5 。末世衰微,上下相非,灾异时至,则造 ...
北京大学. 哲学系. 中国哲学史教硏室, 1981
6
春秋繁露: - 第 73 页
凡灾异之本,尽生于国家之失,国家之失乃始萌芽,而天出灾害以谴告之;谴告之,而不知变,乃见怪异以惊骇之;惊骇之,尚不知畏恐,其殃咎乃至。以此见天意之仁,而不欲陷人也。谨案:灾异以见天意,天意有欲也、有不欲也,所欲、所不欲者,人内以自省,宜有惩于 ...
董仲舒, 1966
7
王充思想析論
田鳳台 第二章王充思想剖圻四九。夫人之優者,猶能不言,皇天德大,而乃謂之譴告乎?夫天無爲,故不言災變,時至氣德優人不能諌,優德亦宜玄默,不當譴告。萬石君,子有過不言,對案不食,至優之驗也。夫人道,臣亦有諌君;以災異爲譴告,而王者亦當時有諫 ...
田鳳台, 1988
8
中国认识论史 - 第 47 页
这种说法, "如实论之,虚妄言也" , 2 对这种竒怪呓语,虚妄之言,王充以种种事实撣理批驳,沉重地打了君权神授论. ,王充利用自然科学知识,批判了天能谴告人的虚妄之谈.他指出,夭道是自然无为,无意识,无目的,弁且是"天去人高远" ,所以天不能干预人事, ...
姜国柱, 1989
9
王充与中国文化 - 第 69 页
从上面的例子可以看出,王充对于谴告说的批判,不仅仅是出于一种对于神秘主义的义愤,而更是出于一种对宇宙人生的实事求是的思考和探讨,其间包括了许多有价值的思想和见解,有的至今仍不失为真知灼见。王充在揭露谴告说的虚妄性的同时,还对谴 ...
李维武, 2000
10
三松堂全集 - 第 7 卷 - 第 919 页
照上边所讲的,王充已经证明天道自然无为,所以谴告的说法,显然是荒谬的。一王充说, "且凡言谴告者,以人道验之也。人道,君谴告臣。上天谴告君也,谓灾异为谴告。夫人道,臣亦有谏君,以灾异为逋告,而王者亦当时有谏上天之义,其效何在"、《论衡》《自然》〉 ...
冯友兰, 2000

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «谴告»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін 谴告 вживається в контексті наступних новин.
1
传统文化中的“立制”问题
宋代的二程和朱熹都曾把“格君心之非”视为治世的“大根本”,他们在哲学上讲“天者理也”,而在给皇帝上书言事时也不免要讲“灾异”“谴告”(参见程颢谏止新法的《再上 ... «www.qstheory.cn, Липень 15»
2
孔子之文在仲舒
董仲舒政治思想中有两大武器,一是祥瑞说,为王权寻找合法性根据;一是灾异谴告说,则为了遏制王权的无限膨胀。有学者研究董子“限民名田塞并兼”“天不重与”“有大 ... «光明网, Травень 15»
3
董仲舒独尊儒术,成大一统
国家将有失道之败,而天乃先出灾害以谴告之;不知自省,又出怪异以惊惧之;尚不知变,而伤败乃至。 在皇权集中的条件下,董仲舒提出了“居民而伸君,居君而伸天”的主张, ... «中青网, Квітень 15»
4
古人治霾有妙招
原因是,中国有“天人感应”之说,汉代董仲舒加以理论阐述,其中“灾异谴告”之说,将国家政事与灾异完全联系起来:“国家将有失道之败,而天乃先出灾害以谴告之,不知 ... «南都周刊, Березень 15»
5
灶神的演变:从美男子到黑面长须
汉武帝信以为真,“于是天子始亲祠灶,而遣方士入海求蓬莱安期生之属,而事化丹 ... 人间伺察小过作谴告者,又曰灶鬼以时录人功过,上白于天,当祀之以祈福祥,此近 ... «人民网, Лютий 15»
6
早期灶神状如美女近代却成黑面长须
汉武帝信以为真,“于是天子始亲祠灶,而遣方士入海求蓬莱安期生之属,而事化丹 ... 《祀灶解》中指出:“说者曰其神居人间伺察小过作谴告者,又曰灶鬼以时录人功过,上 ... «人民网, Лютий 15»
7
汉成帝曾因出现黄霾天气下罪己诏
原因是,中国有“天人感应”之说,汉代董仲舒加以理论阐述,其中“灾异谴告”之说是其“天人感应”的重要组成部分。将国家政事与灾异完全联系起来:“国家将有失道之败, ... «中国新闻网, Листопад 14»
8
江泽民摧毁道德底线天灾示警人不治天治
中国古人研究过天灾与人行为之间的关系,认为天灾的出现是对国家失道行为的谴告,而若对天之谴告不思反省,奇异天灾就会来临,以警示世人。倘若还不能改过, ... «大纪元, Вересень 14»
9
李顺:从北京六月飞雹谈起
所以谴告人君,觉悟其行,欲令悔过修德,深思虑也。”(摘自《白虎通义》),大意是说:为什么会有天灾呢?之所以有天灾,是为了告诫当权者,要反省自己的行为,要想 ... «大纪元, Червень 13»
10
汉武帝接受的儒学核心即是“受命”学说
... 的种种“警诫”和“谴告”,如天变、灾害等,亦即所谓“灾异”。汉代“受命”理论的确立,不仅圆满解决了汉王朝如何继统的法理性问题,而且标志着经学所推崇的“汤武革命” ... «凤凰网, Січень 11»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. 谴告 [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-zh/qian-gao-2>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK