Значення "牵牛郎" у китайська словнику

ВИМОВА 牵牛郎 У КИТАЙСЬКА

牵	牛	郎
qiān	niú	láng

ЩО 牵牛郎 ОЗНАЧАЄ У КИТАЙСЬКА?

Визначення 牵牛郎 у китайська словнику

Дай Ню Ланг - Альтаїр.

ПЕРЕКЛАД 牵牛郎

Дізнайтесь, як перекласти 牵牛郎 на 25 мов за допомогою нашого китайська багатомовного перекладача.

Переклад слова 牵牛郎 з китайська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «牵牛郎» в китайська.

• китайська: 牵牛郎
• Перекладач з китайська на іспанська: Liderados por Cowboy
• Перекладач з китайська на англійська: Led by Cowboy
• Перекладач з китайська на гінді: चरवाहे के नेतृत्व में
• Перекладач з китайська на арабська: بقيادة كاوبوي
• Перекладач з китайська на російська: Под руководством Ковбой
• Перекладач з китайська на португальська: Liderados por Cowboy
• Перекладач з китайська на бенгальська: কাউবয় নেতৃত্বে
• Перекладач з китайська на французька: dirigée par Cowboy
• Перекладач з китайська на малайська: Swallow
• Перекладач з китайська на німецька: von Cowboy geführt
• Перекладач з китайська на японська: カウボーイ率います
• Перекладач з китайська на корейська: 카우보이 주도
• Перекладач з китайська на яванська: Mimpin Cowboy
• Перекладач з китайська на в’єтнамська: được dẫn dắt bởi Cowboy
• Перекладач з китайська на тамільська: கவ்பாய் தலைமையில்
• Перекладач з китайська на маратхі: गुराखी नेतृत्व
• Перекладач з китайська на турецька: Kovboy led
• Перекладач з китайська на італійська: Guidati da Cowboy
• Перекладач з китайська на польська: Prowadzeni przez Kowboj
• Перекладач з китайська на українська: під керівництвом Ковбой
• Перекладач з китайська на румунська: condus de Cowboy
• Перекладач з китайська на грецька: με επικεφαλής τον Cowboy
• Перекладач з китайська на африкаанс: gelei deur Cowboy
• Перекладач з китайська на шведська: ledda av Cowboy
• Перекладач з китайська на норвезька: Anført av Cowboy

10 КИТАЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «牵牛郎»

Дізнайтеся про вживання 牵牛郎 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 牵牛郎 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в китайська літературі.

牵牛花 - 第 2 页

娶妻要娶牵牛花,嫁人就嫁牵牛郎” ,这是万圆几十里都知道的一句话,这句话说的就是木庄人。这句话到底从何而起,谁也说不清了。可这句话的意思,木庄老少都能念叨上来:木庄的闺女像牵牛花一样漂亮木庄的男人像牛郎一样敦厚。因了这句话,木庄的 ...

唐慧琴, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

迷路就找指南树:

且说牵牛被贬后落生在一个农民家中,取名牛郎。后父母过世,哥嫂和他分家,只给了他一头老牛和一辆破车。牛郎和老牛相依为命,他一点儿也不知道,那老牛原是天上的金牛星。一天,老牛突然说话了:“牛郎,今天你去碧莲池一趟,那儿有些仙女在洗澡,你把那 ...

杨福久, 2015

中国民间故事集成: 河北卷 - 第 8 卷 - 第 216 页

那仙女没法,就跟牵牛郎成了亲。过了好九年,那仙女给牵牛郎生了个小小儿,还给他生了个小妮儿,一天,老牛对牵牛郎说: "我该死了,等我死了,你把我剥了以后,把我的皮子做对靴子,再做个牛皮帽子。你媳妇不跑不提,她要是跑你就穿上我的牛皮靴和帽子, ...

中国民间故事集成全国编辑委员会, 2003

银河相会——七夕节:

到了秦汉以后,对相隔银河的织女星和牵牛星,就附会了不少神话传说,产生了许多与之有关的民间故事,给这节日的风俗增添了很多新的内容。七夕风俗除继承远古的一些习俗外,在汉代以后,还产生了与牛郎、织女相关的文学故事。在西汉时期,织女、牵牛 ...

陈秀伶 董胜, 2015

宋词:

将初秋的彩云与织女的巧手联系起来,马上进入一种特定的情景,这也为牛郎、织女的七夕相会布置了一个美丽的背景。“飞星传恨”则是写牛郎。牵牛星在夏末秋初之际光彩特别明亮,与织女星的距离也最近,因而有渡河相会的说法。“飞”字表现出牛郎赴约的 ...

文心工作室, 2015

黄土厚韵:

银河两边,有两颗醒目闪亮的星座,那就是织女星和牵牛星。牵牛星的两旁,有两颗小星,那便是牛郎和织女的一双儿女。“牵牛为夫,织女为妇,李牛织女之星各处一旁,七月七日仍得一会。”这是三国的曹植把牛郎织女最早称为夫妇的文字记载,以后才逐渐演绎 ...

叶剑秀, 2014

中国影片大典: 故事片, 戏曲片, 1905-1930: - 第 81 页

玉帝和王母知其尘缘^经来到,怜她独处.念其勤劳,准她在南天门抛彩球择婿。织女奉命抛出彩球,满天星宿竞相争夺.欲得织女为妻。不料彩球抛出^ ,直奔人间,落在河西牵牛郎的身上。牵牛郎原本姓牛,一日行至街头,见一署夫牵—老牛走过,老牛见到他后停 ...

中国电影艺术研究中心, ‎中国电影资料馆, 1996

成都市志: 民俗方言志 - 第 343 页

牛】成都牵牛子"化 055 1^131121 18153 金堂牵牛子" ' ! 6055 1^131121 18142 双流 0 牵牛子化 161155 ^31 18152 0 牵儿郎郎& ' ! 0155 ^ 113055 崇州牵牛郎郎化' ^ 55 1^131121 !^5 温江牵牛郎郎 1 ^ 131121 "^55 大邑牵牛郎郎 1 ( 3 ' !

成都市地方志编纂委员会, 2006

多角度硏究语言 - 第 208 页

牵牛织女星"。这宫女在凉意袭人的夜晚,独自坐在皇宫的石阶上,仰望"牵牛织女星" ,心思重重。这"牵牛织女星"就是平常说的牛郎织女,他们隔银河相望,每年七夕, d 能鹊桥相会。这个典故,使"七夕、鹊桥、牛郎、织女、牵牛织女星、星桥"等词语获得国俗语义 ...

王德春, 2002

中国通：民俗故事我知道 - 第 13 页

但是,牛郎并不知道,那头老牛本来是天上的金牛星,因为替被贬下凡的牵牛说了几句公道话,也被贬下了天庭。有一天,老牛突然开口说起了话: “牛郎,今天你到碧莲池去,那儿有几个仙女在洗漂。你把那件红色的衣服藏起来,它的主人就会成为你的妻子。

唐陈, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «牵牛郎»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін 牵牛郎 вживається в контексті наступних новин.

牛郎织女佳话后的黑历史

帝怜其独处，许嫁河西牵牛郎，嫁后遂废织紝。天帝怒，责令归河东，但使一年一度会。 这个故事与爱情无关，完全就是婚姻与社会责任分歧的问题。 同一时期稍晚，宗 ... «多维新闻网, Вересень 15»

鼎丰在线贷：现金壕礼已备好，只等你来搭鹊桥！

天帝怜爱这个女儿，就把她嫁给牵牛郎，不料织女和牛郎成亲后就荒废了织布的本职 ... 为了回报每一位相助的恩人，当喜鹊数达到一定数量，鹊桥会随之变换，牛郎与 ... «中国日报, Серпень 15»

文化选择下的牛郎织女传说

《诗经·小雅·大东》开始把天上的织女星想象为一个织布的织女，把牵牛星想象为一个挽牛的牵牛郎。此时，织女、牵牛尚为天汉二星，但人物形象已隐现其中。到了战国 ... «中国网, Серпень 14»

史话七夕:牛郎织女的新愁旧恨

天帝怜惜她还是单身，准许她嫁给河西的牵牛郎。这虽是一件好事，不料天国的纺织业就此遭到了沉重打击。天帝为此非常后悔，下令织女返回河东，只允许他们每年相 ... «新浪网, Серпень 14»

牛郎织女传说起源于母系氏族社会“姐弟恋”？

天帝怜其独处，许嫁河西牵牛郎。嫁后遂废织。天帝怒，责令归河东，使一年一度相会。”这段话又见于南朝梁殷芸的《小说》。杜甫之后南宋诗人张耒《七夕诗》曰“河东美人 ... «凤凰网, Серпень 10»

[视频]沂蒙山中寻织女探寻仙女的爱情归宿

南北朝时代写成的《荆楚岁时记》里有这么一段：“天河之东，有织女，天帝之子也。年年织杼役，织成云锦天衣。天帝怜其独处，许嫁河西牵牛郎。嫁后遂废织纴。天帝怒， ... «央视国际网络, Лютий 08»