Значення "千依百顺" у китайська словнику

ВИМОВА 千依百顺 У КИТАЙСЬКА

千	依	百	顺
qiān	yī	bǎi	shùn

ЩО 千依百顺 ОЗНАЧАЄ У КИТАЙСЬКА?

Визначення 千依百顺 у китайська словнику

Описаний як слухняно описаний як дуже слухняний.

千依百顺 形容非常顺从。

ПЕРЕКЛАД 千依百顺

Дізнайтесь, як перекласти 千依百顺 на 25 мов за допомогою нашого китайська багатомовного перекладача.

Переклад слова 千依百顺 з китайська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «千依百顺» в китайська.

• китайська: 千依百顺
• Перекладач з китайська на іспанська: Un millar de Baishun
• Перекладач з китайська на англійська: One thousand by Baishun
• Перекладач з китайська на гінді: Baishun द्वारा एक हजार
• Перекладач з китайська на арабська: ألف كتبها Baishun
• Перекладач з китайська на російська: Одна тысяча по Baishun
• Перекладач з китайська на португальська: Mil por Baishun
• Перекладач з китайська на бенгальська: Baishun দ্বারা এক হাজার
• Перекладач з китайська на французька: Un millier par Baishun
• Перекладач з китайська на малайська: Satu ribu oleh Baishun
• Перекладач з китайська на німецька: Eintausend von Baishun
• Перекладач з китайська на японська: Baishunによって一千
• Перекладач з китайська на корейська: Baishun 로 한 천
• Перекладач з китайська на яванська: Sewu dening Baishun
• Перекладач з китайська на в’єтнамська: Một nghìn bởi Baishun
• Перекладач з китайська на тамільська: ஆயிரம் Baishun மூலம்
• Перекладач з китайська на маратхі: एक हजार Baishun करून
• Перекладач з китайська на турецька: Baishun tarafından Bin
• Перекладач з китайська на італійська: Un migliaio da Baishun
• Перекладач з китайська на польська: Tysiąc przez Baishun
• Перекладач з китайська на українська: Одна тисяча по Baishun
• Перекладач з китайська на румунська: O mie de Baishun
• Перекладач з китайська на грецька: Χίλιοι από Baishun
• Перекладач з китайська на африкаанс: Een duisend Baishun
• Перекладач з китайська на шведська: Tusen av Baishun
• Перекладач з китайська на норвезька: Ett tusen av Baishun

10 КИТАЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «千依百顺»

Дізнайтеся про вживання 千依百顺 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 千依百顺 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в китайська літературі.

中学汉语成语大全 - 第 7 页

10 百依百随(见"百依百顺" ) (参见"千依百顺" )百顺千随(见"百依百顺" ) (参见"千依百顺" )百战百胜^ 10 百折不挠(参见"百折不回" ) ... ... 10 百折不屈(见"百折不挠" ) (参见"百折不回" )百折不回(参见"百折不挠" ) ... ... 11 摆臭架子(见"摆架子" )摆 百废俱兴^ ...

杨直培, 1988

汉语成语辨析词典 - 第 3 页

百依百顺 1301 VI 1301 3 ^ 1 门千依百顺 1^100 ^\ 1301 3110 门〔百依百顺〕形容在一切事情上都很顺从。如: 1 . ... ...在你身边有两种不同的人,一种是像薛为德那样的人,百依百顺,没有不同的意见,你说今天的太阳带一点蓝颜色,他说对啊,简直蓝得像阴 ...

倪宝元, ‎姚鹏慈, 1997

五看金庸小說

公孫止與裘千尺]起之時,他便成篇]個千依百順的被支配者;但與柔兒在對裘千尺而言,她是矇然不知公孫止與丫鬃相好,因公孫止在她面前馴如羔羊、聽聽話話的,使她以馬夫妻] ]人算是恩愛難得;但是,對公孫止而言,卻不能忍受此虛空的形式關係,只有夫妻 ...

倪匡．陳沛然, 1997

小學生國語辭典(精) - 第 237 页

千依百順順從。依:順從。囫 4 ^ ^ ^形容對他人的要求完全^ V、千辛萬^ 0 歷盡千辛萬苦,才逃出 4;, ^形容非常辛苦。囫他牛羊。千百成群草原上有千百成群的 4 7 形容動物數目很多。 I !藏。千方百 1 想盡千方百計要得到寶;? ^用盡各種方法。 11 -他千字文 ...

Yue-ying Su, De-xiu Qiu, 2005

情之探索與神鵰俠侶

... 要不辭而別(頁四五七至五八) ,這些都顯示:楊過在有意或無意之間,對郭芙之存在,往往是忽視或否定,不像旁人}武氏兄弟及其親生父母等,對她千依百順。若對郭芙千依百順,自然是肯定了她的存在,並且篇她作 是失敗。換言之,郭芙在戰場上之. 甬申 i 夾 i ...

陳沛然, 1997

Ex-husband is Poisonous: The 10 million Dollar Custody Fight

件事:一,尽快哄回慕小姐,对她千依百顺。这第二嘛,就是对那个孩子,我建议,两个字——'讨好'!” “讨好?”冷云霖呆了,“你的意思是,让我去讨好那个私生子?” “你看看你看看,一口一个'私生子',人家慕小姐会喜欢你才怪!”冷云霆翻了个白眼,“我问问你,追女人最 ...

Bi Yu Xiao, 2013

加油，我可以

但如果你承担的是一项比较重要的任务时,就不妨在“不小心”的情况下暴露出你的成绩,一方面可以增加你在公司的知名度,另一方面也让老板看到你出众的能力。千依百顺——我不要第一堂课,老师记住的往往是那些表现积极和有些叛逆的孩子。在公司中 ...

松嶋亚, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2010

《柯岩文集》第二卷（他乡明月·小说）

先时还接类在怀里吐共劝道: “过去的都过去了,我知道你们娱乐界的人风流,可现在既然嫁给了我,我对你又这么千依百顺的,也就该收收心了吧? ” “什么千依百顺,朵拉的事你就从不上心。” “怎么不上心?音乐学院的入学申请书不是我弄来的吗?人家不收有 ...

柯岩, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2009

数字熟语词典 - 第 267 页

《二刻拍案惊奇》卷一九)千依百顺 1 ^门 V1 ^61 5111111 十分依顺。〈例 1 〉加克新婚燕尔,自然千依百顺。(清,曾朴《孽海花》〕〈例 2 〉凡是船家叫他做些甚么,他千依百顺。(《二刻拍案惊奇》卷二七)千灾百病^1011 201 1361 61119 多病多灾。〈例〉(王熙凤) ...

唐庶宜, 2004

成語典 - 第 45 页

叫他做些甚麼,他千依百順。」千奇萬狀」【千金一諾】言旣已允^價蹌千金,無可反悔 131 一「大丈夫千金一惑豈可自食其 I 」參見「一諾千金」 I 。!【千金之子】謂貴重世家之子^ 81 「臣聞千金之 5 坐不^ I 」垂^港下^謂懼爲簾瓦墜 I 「千金之子,不死於盜 I 何者其 ...

繆天華, ‎劉中和, 1989

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «千依百顺»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін 千依百顺 вживається в контексті наступних новин.

小三插足如何破？ 《亮剑》教你打赢婚姻保卫战

千依百顺的张白鹿，更多迎合了他“不服管”的一面。她给他自由，从来不说他那些臭毛病，让他觉得舒适愉快，也很喜欢这个女人——但相比之下，田雨则象征着一个“ ... «网易, Вересень 15»

《亮剑》教你打赢婚姻保卫战

千依百顺的张白鹿，更多迎合了他“不服管”的一面。她给他自由，从来不说他那些臭毛病，让他觉得舒适愉快，也很喜欢这个女人——但相比之下，田雨则象征着一个“ ... «和讯网, Вересень 15»

王鸥《伪装者》颜值爆表蛇蝎女逆袭惹观众心疼

第一集中对师哥明楼千依百顺，第五集中与明家大姐唇枪舌战，王鸥将爱恨两面的汪曼春淋漓尽致的刻画出来，不禁让网友惊呼"女魔头也会掉眼泪"、"曼春不哭站起来 ... «腾讯网, Вересень 15»

追到手就冷淡的星男

可有些男友，他们在追你的时候千依百顺，一旦你成为他们的正牌女友，他们就会来个360度大转变！不单忘记你的生日，一个电话也嫌烦！这样的男友是不是很让人 ... «南方网, Вересень 15»

霍建华自爆择偶标准霍建华希望找个有钱的霍建华新戏

影片中，霍建华饰演的风险投资公司的分析师在感情上面临困境，一边是相爱十年专注工作的女友，一边是对本身千依百顺的富家千金。问到生活中如何取舍，他笑言：“ ... «搜狐, Серпень 15»

12句男人要对女人说的话

当你对老婆千依百顺的时候，说明你已经成为一个有胸怀的男人。当你给足老婆面子的时候，说明你已经成功了。这12句才是男人要对女人说的话：. 1：女人不需要太 ... «凤凰网, Травень 15»

聪明女人6大"攻心术" 招招捕获男人心

男人喜欢千依百顺的女子，这样会让他们有种成就感。但是如果你对他一味顺从，他就会感到兴味索然，因为爱情需要的是异质精神的碰撞，在不断的小小争斗中才能有 ... «新华网天津频道, Травень 15»

啥事都要打电话请示父母这样的老公，不能忍

韩女士说，刚认识时觉得吴先生性格特别好，对自己千依百顺。吴先生经常挂在口头的话是“有道理”、“听你的”、“你决定”。结果婚后，韩女士发现，吴先生是听自己的话， ... «浙江在线, Січень 15»

张檬白衣写真曝光清新俏丽似萌妹子

而由她主演的新版《鹿鼎记》将于本周开播，剧中，张檬挑战金庸名著中的经典角色“俏双儿”一角，究竟新“双儿”是千依百顺，还是忠肝烈胆？引发了广大网友的期待。 «北青网, Грудень 14»

如果张柏芝嫁给贝克汉姆

文章引用了一段马云的话：“当你对老婆千依百顺的时候，说明你已经成为一个有胸怀的男人；当你放下面子对老婆好的时候，说明你已经成为一个真正有担当的男人。”. «新浪网, Жовтень 14»