10 КИТАЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «琼弁»
Дізнайтеся про вживання
琼弁 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом
琼弁 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в китайська літературі.
1
上博楚簡(一)(二)字詞解詁 - 第 2 卷 - 第 67 页
簡文「璿」字;足以證明於戰國文字「璿」字與「瓊」為異文異義的兩個字,秦漢以後,古書則《山海經》單名「旋」者,亦美玉也。 ... 璿瑰」,郭音「旋回」,合二字為美玉名;按:《左傳成十八年》今本作「瓊瑰」;〈僖公廿八年〉「璿弁」,今本作「瓊弁」;張守節《史瑰」 0 穆天子 ...
瓊弁:用赤色美玉装飾的皮帽子。玉纓:用玉鑲飾的帽纓。另一說認爲「瓊弁玉纓」,是馬身上的飾物,可作參考。未之服:即「未服之」,指沒有戴過它。 6 先戰:交戰之前,指城濮戰役之前。河神:古代傳說中黃河之神。 0 畀余:送給我。孟諸:宋國地名(在今河南商丘縣 ...
初,楚子玉自为琼弁玉缨" 8 〕,未之月艮也。弁以鹿子皮为之。琼,玉之别名。次之以饰弁及缕。《诗》云: "会弁如星。"〇琼,求营反;《说文》云"赤玉" ,弁,本又作汴,皮彦反。会,本又作琀,古外反,又户外反。【琉】注"弁以"至"如星"。〇正义曰:《礼》称皮弁,明其用皮也, ...
皮弁(皮冠)是用几块白鹿皮拼接而成的,形制与近代的瓜皮帽有某些近似之处。楚人制作皮弁的技艺及质地的考究,在先秦时已享有盛誉,且见诸记载。《左传》僖公二十八年载: "楚子玉自为琼弁,玉缕。"琼弁是饰以琼玉的皮弁,玉缦则指皮弁两侧的缕组上饰 ...
畀余:給我〔瓊弁玉 110 。孟諸之麋:孟諸是宋國境內的带子。服:用。#「楚子玉」二句 I 氇:紅色的玉。弁( ^、一巧) :冠。瑰弁:以紅色玉爲飾的冠。玉理:以玉爲飾用來繋弁正胸以&攻 I 言晉能以「德」教育軍隊而後用兵,故能取勝。這是作者發的議論。神的嚴慾, ...
琼弁、以玉^饰之皮弁.参见。弁"。《左传》僂公二十八年: ' "子玉自为琼弁、玉缕. "杜预注: "弁以鹿子皮为之。琼,玉之别名。次之以饰弁及缦。"琼佩玉佩。《诗'鄘风'木瓜》: "投我以木瓜,报之以琼琚。"毛传: "琼,玉之美者。"《离骚》: "何琼佩之僵蹇兮,众薆然而蔽之 ...
7
十三经直解/第三卷/上/春秋左传直解 - 第 193 页
柞国:享有国家,指国运不长。及而玄孙,无有老幼。"〇指灾祸将连及到你们的后代子孙,无论老小,都要受惩罚。君子谓是盟也信,信:讲信义。谓晋于是役也,能以德攻。能以德攻:能以德义来战胜'敌国。〇君子之言,意在称颂晋文公。初,辇子玉自为琼弁、玉缨, ...
琼弁( ! ) ^ "便 I 用赤色美玉装饰的皮帽子。琼, ^色美玉。弁,冠,皮帽。玉缨:用玉镶饰的帽缨。缕,指皮帽子上.下垂的穗子。另一说认为"琼弁玉缕" ,是马身上的饰物,可作参考。未之服:即"未服之" ,没有用它,指没有戴过它。服,戴。之,指琼弁玉缨。〔 3 〕先战:交战 ...
9
文選: 附考異 - 第 2 卷 - 第 91 页
力, ^曰:楚子玉爲瓊弁曰:瞩,牖視之貌也。氣生川岳陰,煙滅,海見。中坐溢朱耝,步櫊笾瓊弁。^ ! ^ ! !曰:中坐乘升^。玄,猶聖也。騖望分寰隧,曬目盡都甸。褰,猶畿也,日:褒內諸侯。! ! .有六鄕六隧。^ 111 清氣,下辇降玄宴。讀曰:集重陽入帝宮兮,造旬始而觀淸都。
Tong Xiao 萧统 Shan Li 李善, 1991
10
中国历代散文选 - 第 1 卷 - 第 42 页
琼弁,以红^玉为饰的冠。玉缨:以玉为饰用来系弁的带子。服:用。[!36〕"先战"五句一先战,先于战,即在城濮交战之前。畀余,给我〔琼弁玉缨〕。孟诸之麋:孟诸是宋国境内的水泽名,在今河南省商丘县。麋同"湄" ,水草相接的地方,指孟诸泽的边沿。致:送。五句说 ...
