Натисніть, щоб побачити визначення of «热带气旋» в китайська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
Тропічний циклон
熱帶氣旋
Тропічні циклони зустрічаються в тропічних і субтропічних районах на циркуляції морського циклону (шторм) шляхом конденсації водяної пари, коли приховане тепло відходить від теплової структури серця. Тому, коли тропічні циклони висадилися, або коли тропічний циклон переміщається в область більш низьких температур над океаном, він втратить через теплої, вологої енергії для подачі повітря, розсіяною і ослабленою, або втратити характеристики тропічного циклону, в внетропических циклонів. Рух тропічних циклонів в основному страждає великомасштабними кліматичними системами та силами Кориолиса, крім того, принцип сили Коріоліса та момент моменту також створюють хмару тропічного циклону навколо центру обертання. Тропічні циклони повертаються практично проти годинникової стрілки у північній півкулі, а часто в південній півкулі за годинниковою стрілкою. Супроводжувані вітрами тропічних циклонів, сильних дощів, штормовий нагону, грози можуть призвести до серйозного пошкодження майна або втрати життя, однак, тропічні циклони також є невід'ємною частина атмосферної циркуляції, теплова енергія може бути прийнята в більш високі широти екваторіальних областей. Малі тропічні циклони можуть бути меншими ніж 200 км (зверніться до тропічного шторму Марко, радіус падає лише 19 км), велика цибулина тропічного циклону може перевищити 4000 км. (Будь ласка, зверніться до 1979 Тай Пей, радіус циркуляції 2200 км або близько того, діаметр може бути більше 4000 км). ... 熱帶氣旋是發生在熱带、亞熱帶地區海面上的氣旋性環流（风暴），由水蒸氣冷卻凝結時放出潛熱發展而出的暖心结構。所以當熱帶氣旋登陸後，或者當熱帶氣旋移到溫度較低的洋面上，便會因為失去溫暖、潮濕的空氣供應能量，而減弱消散，或失去熱帶氣旋的特性，轉化為溫帶氣旋。 熱帶氣旋的移動主要受到大尺度氣候系統和科里奥利力所影響；此外，科里奥利力與角動量原理也使熱帶氣旋的雲系圍繞著中心旋轉。熱帶氣旋在北半球基本沿逆時針方向旋轉，在南半球則常以順時針旋轉。 伴隨熱帶氣旋的大風、大雨、風暴潮、雷暴等可以造成嚴重的財產損失或人命傷亡；不過熱帶氣旋亦是大氣循環的一個組成部分，能夠將熱能由赤道地區帶往較高緯度地區。小的热带气旋环流可以不到200km （请参考熱帶風暴馬可，其烈風圈半徑只有19公里），大的热带气旋环流可以超过4000km。（请参考1979年泰培，环流半径在2200km左右，直径可超过4000km）。...
Тропічні циклони Різні види циклонічних вихорів різної інтенсивності, що зустрічаються в тропічних морях. Це загальний термін для тропічних депресій, тропічних штормів, тайфунів або ураганів. Гарний і вологий повітря, що накопичується локально на поверхні океану, піднімається на велику висоту, а навколишній низькорівневий повітря тече в центр, утворюючи під впливом обертальної сили обертання Землі. Діаметр, як правило, кілька сотень кілометрів, а максимальний - більше 1000 кілометрів. Це катастрофічна погода. У міжнародному співтоваристві тропічні циклони часто називаються тими, у яких найближчий центр має максимальну силу вітру 7 або менше, тропічні бурі 8-11 класів та тайфуни або урагани 12 і більше класів. 热带气旋 发生在热带海洋上的各类强度不同的气旋性涡旋。是热带低压、热带风暴、台风或飓风的总称。由洋面上局部聚积的湿热空气大规模上升至高空，周围低层空气趁势流向中心，在地球自转偏向力的作用下形成。直径一般几百千米，最大可达1000千米以上。是一种灾害性天气。国际上常以其近中心最大风力7级以下者称为热带低压，8～11级称为热带风暴，12级及以上者称为台风或飓风。
Натисніть, щоб побачити визначення of «热带气旋» в китайська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
Переклад слова 热带气旋 з китайська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «热带气旋» в китайська.
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «热带气旋» у різних країнах.
ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «热带气旋» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ
На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «热带气旋» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «热带气旋» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах китайська у період між 1500 роком та сьогоденням.
Приклади вживання в китайська літературі, цитати та новини про 热带气旋
ПРИКЛАДИ
8 КИТАЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «热带气旋»
Дізнайтеся про вживання 热带气旋 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 热带气旋 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в китайська літературі.
