Значення "人据" у китайська словнику

ВИМОВА 人据 У КИТАЙСЬКА

人	据
rén	jù

ЩО 人据 ОЗНАЧАЄ У КИТАЙСЬКА?

Визначення 人据 у китайська словнику

Згідно з тим, на що покладаються люди, вони посилаються на те, від чого залежать люди, щоб вижити. Чжуанцзи. Алегорія: "Є кілька днів в історії, і є люди за законом. Які мої вимоги до зла?" Ченг Сюанін нечисленно: "Кількість чоловіків і зірок, Xuanxiang Litian, чотири полюси Кюсю, на яких засновані персонажі". Національні території. Див. Переклад Чен Гієна "Примітка Чуан Цзи" сьогодні.

人据 人之所凭依，指人赖以生存的事物。《庄子．寓言》:"天有历数，地有人据，吾恶乎求之?"成玄英疏:"夫星历度数，玄象丽天;九州四极，人物依据。"一说为人所占据，指邦国地域。参阅陈鼓应《庄子今注今译》。

ПЕРЕКЛАД 人据

Дізнайтесь, як перекласти 人据 на 25 мов за допомогою нашого китайська багатомовного перекладача.

Переклад слова 人据 з китайська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «人据» в китайська.

• китайська: 人据
• Перекладач з китайська на іспанська: según personas
• Перекладач з китайська на англійська: According to people
• Перекладач з китайська на гінді: लोगों के अनुसार
• Перекладач з китайська на арабська: وفقا لأشخاص
• Перекладач з китайська на російська: по словам людей,
• Перекладач з китайська на португальська: de acordo com pessoas
• Перекладач з китайська на бенгальська: মানুষ মতে
• Перекладач з китайська на французька: selon des personnes
• Перекладач з китайська на малайська: Menurut orang
• Перекладач з китайська на німецька: nach Menschen
• Перекладач з китайська на японська: 人によると、
• Перекладач з китайська на корейська: 사람 에 따라
• Перекладач з китайська на яванська: Miturut wong
• Перекладач з китайська на в’єтнамська: theo người dân
• Перекладач з китайська на тамільська: மக்கள் படி
• Перекладач з китайська на маратхі: लोक मते
• Перекладач з китайська на турецька: insanlara göre
• Перекладач з китайська на італійська: secondo persone
• Перекладач з китайська на польська: według ludzi
• Перекладач з китайська на українська: за словами людей,
• Перекладач з китайська на румунська: Potrivit persoane
• Перекладач з китайська на грецька: σύμφωνα με τους ανθρώπους
• Перекладач з китайська на африкаанс: volgens mense
• Перекладач з китайська на шведська: enligt människor
• Перекладач з китайська на норвезька: ifølge folk

10 КИТАЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «人据»

Дізнайтеся про вживання 人据 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 人据 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в китайська літературі.

比较法学探析 - 第 346 页

实际持有的事实和占有人据为己有的意思,构成了罗马法占有概念的二大要素。罗马法学家以占有这一法律概念来概括主体对物的实际握有事实及其法律性质,奠定了占有制度的历史发展的基础。这一概念以事实握有物的因素把握了占有问题的客观条件 ...

倪正茂, 2006

《反右绝密文件(10)》:

根据已经过反右派和正在进行反右派斗争的十四个单位统计,已经挖出右派分子三十三人(有二人在报批中),占参加运动总人数三百三十八人的百分之九点七六强。在这些右派分子中,有省高级法院的院长、庭长、副庭长、审判员、助审员、秘书等七人;中级 ...

宋永毅, ‎国史出版社, 2015

Report of the International Narcotics Control Board for 2009 - 第 84 页

虽然关 7 中东药物滥川情况的数据很少,但据报在该次区域滥用海洛冈的活动冇所增加,初次滥用的年龄下降,对治疗的需求日益增加。然而,中东地区许多国家缺乏收集和分析有关药物滥用数据的能力。麻管^鼓励这些国家的政府对药物滥用情况进行全面 ...

United Nations, 2010

运输合同法 - 第 228 页

《联合国 1978 年海上货物运输公约》(《汉堡规则》)第且条规定: " '提单'是指一种用以证明海上货物运输合同和货物由承运人接收并装船,以及承运人据以保证交付货物的单证。单证中关于货物应交付 E 定收货人或按批交付或交付提单持有人的规定,即构成 ...

张长青, 2005

惩罚的哲理 - 第 102 页

有了这种机关,也就产生了他同一部分囚徒在其中相识的监狱,以及从彼得保罗要塞起到萨哈林岛止的种种监狱,而成千上万的人由于有了这么一部莫名其妙的刑法正在那里受尽苦难。· · 0 看一下托尔斯泰的精彩描述: "是的·他们是被害死的,他暗自重复了 ...

王立峰, 2006

《影響習近平的人》:

柯里茲, 明鏡出版社. 錐處囊中的外管局諸葛亮:朱長虹 20T3 年震曆新年的—個政府部門年雪上,朱長虹大受讚賞,因為他為中國 3_5 萬億美元的外匯儲備做出正確的投貴選擇,朱的同事甚至改編知名歌曲“東方紅”來讚頌他 o 他們齊聲唱道二“東方紅,太陽 ...

柯里茲, ‎明鏡出版社, 2013

打造城市夢想: 都市規劃与管理 - 第 171 页

此後,由於人與地的接觸頻仍,這些原創性的聚落名詞,客觀的為臺灣的拓殖及國土開發留下了歷史證言,也為臺灣歷史創造了多彩多姿的生命力。臺灣的開發史可以 ... 1609 年荷蘭人據澎湖,同年日本德川家康派追馬晴信進入高砂國。 1621 年明天啟四年, ...

鍾起岱, 2004

《調查》第10輯: 官場與情婦

隨後,中紀委派人查封了林奮強和馬俊飛的辦公室以及住所。2012年5 月,該局又有一名常務副局長被曝出受到調查,其分管工作也已被他人頂替。消息人士稱,林奮強被調查,一來是受劉志軍牽連,二來是自身的經濟問題也較嚴重。馬俊飛因負責調度,“很 ...

《調查》編輯部, 2013

知识产权法 - 第 218 页

据此,共同完成的发明创造的专利申请权,可由全体共同发明人、设计人约定其归属。可以约定归任何一个共同发明人、设计人所有,或约定归任何部分共同发明人、设计人共有,或约定归全体发明人、设计人共有。只要公平合理、意思表示真实,这些约定就都 ...

韩赤风, 2005

2015防骗手册：如何吃掉馅饼远离陷阱:

据刘赴港前的最后一个工作单位广州市机关用房管理所(简称机管所)任副所长介绍,他当年与刘是同事。60年代末期,刘盈福在市机管所里下属的工程队当工人,主要负责扎钢筋的活儿,老任正是工程队的队长。对于刘后来发家成了名人,任副所长表示“十分 ...

周天成, 2015

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «人据»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін 人据 вживається в контексті наступних новин.

韩媒：朝鲜特工在吉林绑架韩国人被中方扣押

朝鲜此前于2013年“从中国绑架”了金国基、崔春吉等韩国传教士，并在朝鲜电视上让他们露面承认是韩国间谍机构所属人员。此次被绑架韩国人据推测也是韩国传教 ... «凤凰网, Вересень 15»

爆炸现场明火扑灭救出44人据炸点几十米消防员

昨天（14日）是天津港“8·12”爆炸的第三天，天津市政府新闻办分别在上午和下午两度召开新闻发布会，通报事故的相关情况。其中，最让外界担心的爆炸现场的明火已 ... «加拿大家园网, Серпень 15»

塔利班最高领导人据传死亡阿富汗：正调查死讯

阿富汗政府发言人赛义德·哈希米29日晚些时候表示，政府已就媒体有关塔利班最高领导人毛拉·穆罕默德·奥马尔身亡的报道展开调查。英国广播公司当天援引阿富汗 ... «搜狐, Липень 15»

菲律宾中部煤矿场崩塌据信9死

【大纪元7月17日报导】（中央社马尼拉17日法新电）菲律宾官员表示，中部偏远省分安蒂克（Antique）1座煤矿场今天发生崩塌意外，目前寻获3具尸体，另外6人据信也已 ... «大纪元, Липень 15»

50人被人贩饿死抛弃后埋在这里

在泰国南部一个偏远林地里，近日发现了50多具移民的遗骸，随之被发现的是一个人口贩卖的集中营。这里被埋葬的人据称是来自缅甸和孟加拉国的人，他们被人贩子 ... «凤凰网, Травень 15»

男子台北捷运假睡试温情热心人据纸条提醒到站下车

男子台北捷运假睡试温情热心人据纸条提醒到站下车 ... 中新网11月27日电据台湾“东森新闻”报道，常在网上教人搭讪的“黑男”，日前仿效韩国影片，在台北捷运做起 ... «中国新闻网, Листопад 14»

宁波医师闹市区驾车连撞5人据称其患肿瘤晚期

央广网宁波11月1日消息(记者曹美丽) 据中国之声《央广新闻》消息，宁波耳鼻咽喉科主任医师驾车撞倒五人造成一死四伤。10月30号傍晚，宁波市区发生惊人一幕：一 ... «新浪网, Жовтень 14»

五名藏人据称在拘押期间死亡

香港——藏人流亡政府及其他一些境外组织称，继中国西南部的藏人居民在上周的抗议活动中被击中受伤后，有五名藏人在遭警方拘押期间死亡。这些报道勾勒出了 ... «纽约时报中文网, Серпень 14»

马来西亚遭绑中国人据信在菲极端组织大本营

这是一个月来，发生在马来西亚的第二起中国人被绑事件。4月2日，29岁的中国女游客高华赟在沙巴州仙本那地区辛嘉马塔珊瑚礁度假村（Singamata Reef Resort）被 ... «腾讯网, Травень 14»

泰国扣押数百移民据信为维吾尔人

人权观察组织的研究人员称，人数为112的其中一批人在泰国与柬埔寨边界附近的沙缴府 ... 中国国家媒体并未明言八名凶嫌是维吾尔人，但却说这些人据信来自新疆。 «纽约时报中文网, Березень 14»