Значення "任劳任怨" у китайська словнику

ВИМОВА 任劳任怨 У КИТАЙСЬКА

任	劳	任	怨
rèn	láo	rèn	yuàn

ЩО 任劳任怨 ОЗНАЧАЄ У КИТАЙСЬКА?

Визначення 任劳任怨 у китайська словнику

Робота і знущання Ren: Закон, досвід. Не бійся терпіти тяжкість, і ти не боїшся скаржитися.

任劳任怨 任：担当，经受。不怕吃苦，也不怕招怨。

ПЕРЕКЛАД 任劳任怨

Дізнайтесь, як перекласти 任劳任怨 на 25 мов за допомогою нашого китайська багатомовного перекладача.

Переклад слова 任劳任怨 з китайська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «任劳任怨» в китайська.

• китайська: 任劳任怨
• Перекладач з китайська на іспанська: de trabajo duro
• Перекладач з китайська на англійська: hard working
• Перекладач з китайська на гінді: कठिन काम
• Перекладач з китайська на арабська: العمل الشاق
• Перекладач з китайська на російська: Трудолюбивый
• Перекладач з китайська на португальська: O funcionamento duro
• Перекладач з китайська на бенгальська: হার্ড কাজ
• Перекладач з китайська на французька: Travailleur
• Перекладач з китайська на малайська: bekerja keras
• Перекладач з китайська на німецька: hart arbeit
• Перекладач з китайська на японська: 頑張って
• Перекладач з китайська на корейська: 노력
• Перекладач з китайська на яванська: hard digunakake
• Перекладач з китайська на в’єтнамська: làm việc chăm chỉ
• Перекладач з китайська на тамільська: கடுமையாக உழைத்து
• Перекладач з китайська на маратхі: हार्ड काम
• Перекладач з китайська на турецька: çalışkan
• Перекладач з китайська на італійська: duro lavoro
• Перекладач з китайська на польська: pracowity
• Перекладач з китайська на українська: працьовитий
• Перекладач з китайська на румунська: greu de lucru
• Перекладач з китайська на грецька: εργατικός
• Перекладач з китайська на африкаанс: harde werk
• Перекладач з китайська на шведська: hårt arbetande
• Перекладач з китайська на норвезька: hardt arbeidende

10 КИТАЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «任劳任怨»

Дізнайтеся про вживання 任劳任怨 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 任劳任怨 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в китайська літературі.

办公室懂点读心术:

所以,任劳任怨的人还是不做为妙。任劳任怨对于周围的人来说,也未必是一件好事。你帮别人把他们的事情做了,他们往往就学会了推脱责任;你对别人的错误指责不加辩解,往往让人以为自己的想法是对的。任劳任怨最初也许是想逃避纠纷,但是,与同事之 ...

庞晓东, 2014

藏獒精神: - 第 129 页

万 be 十 Qn 钠 Q 钉 iff ' 5SP 汁汁 10 ·无私奉献,任劳任怨屋和寺庙。有恩不报不是藏奠,思恩图报也不是藏奠。它们不想着受恩,只想着忠诚;不想着回报,只想着付出。因此,藏奠不只是作为守护者,也同样作为负载者。西藏的部分路道和山道很窄,容不下 ...

程书博, 2006

瞬间与永恒: - 第 515 页

当他读到周恩来一生"任劳任怨"这一句时,包玉刚周身一震,陡然从座椅上弹跳起来。"玉刚,你怎么了? ! "夫人黄秀英被一向稳健的丈夫的失态吓了一跳,慌忙追问。"任劳任怨,周恩来总理也是任劳任怨! "包玉刚双臂抱在胸前,浓眉紧耸,在客厅里踱步,嘴里 ...

柯灵, ‎关鸿, 1999

成语例示 - 第 457 页

任劳任怨「^1 1^0 「60 ―0 承受劳累,承受堙怨。形容为众人的^不辞劳苦,不怕埋怨。例如 I 1 ,长期间,他们任劳任怨,不声不响,甚至冒着生命危险,在... ...严酷统治的刀光剑影里,替党作革命的"接线"工作。(曹^华《飞花集力 2 ^我们的大老沙,夕^就叫骆驼, ...

倪宝元, 1984

寂静与芬芳/21世纪文学之星丛书 - 第 177 页

同样重要的是,刘正如人们对他评价的那样,对只要是组织分配的事情总是任劳任怨。任劳任怨,刘和这个词之间是可以划等号的。而组织和领导对刘也有不菲的报偿:由秘书,到副主任,到副局长一尽管这种升迁经历了整整二十多年的努力。刘这个人,打心眼 ...

陈继明, 1998

新编成语辨析词典 - 第 275 页

〈黎汝清《叶秋红》)【逆来顺受】^ 161 5111111 511611 【任劳任怨】「 60 160 「60 萍.逆来顺受:对恶劣的环境或无理的待遇,采取顺从和忍受的态度。任劳任怨:承受劳累,承受埋怨〈任:承担)。形容为众人的事不辞劳苦,不怕埋怨。^两者都有能承受、能忍耐的 ...

姚鹏慈, ‎杨清, 2005

小學生的國語辭典(精)(小贏家) - 第 43 页

... 雞什件兒。任? ^仵任人部四畫 3 、』 0 職責: 111 責任。 0 承受: 11 -任勞任怨。 0 委派: ... 可以任意攀折公園裡的花木。秦沒有任何條件畫 屬二畫敬慕: 11 久仰大名。參. 四九 0 抬頭向上: 11 仰望。參佩服四畫仰人部^ ^仰责,任勞任怨。任勞任怨的抱怨。

小學生辭書編寫組, 2004

完美部下：这样与领导沟通

张媛媛是个聪明的女孩,自从在这家公司工作以来,一向勤勤恳恳,脚踏实地,任劳任怨,不到半年的时间就得到了领导的信任。因为张媛媛的从不抱怨,每到公司业务繁忙的时候,经理总是会多给张媛媛分配一些任务,刚开始张媛媛也没有多想,甚至偶尔还觉得 ...

李洁, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2010

卓越方法探寻:

有十几个原因可以解释,你为什么应该养成“任劳任怨,不计酬劳”的习惯,尽管事实上很少有人这样做。其中有两个原因是最主要。第一,你在建立了“任劳任怨,不计酬劳”的好名声之后,将获得好处。因为和你周围那些未提供这种服务的人比较起来,你们之间 ...

舒天、孙思忠　主编, 2014

智慧生存丛书——一生的忠告:

有十几个原因可以解释,你为什么应该养成“任劳任怨,不计酬劳”的习惯,尽管事实上很少有人这样做。其中有两个原因是最主要的。第一,你在建立了“任劳任怨,不计酬劳”的好名声之后,将获得好处。因为和你四周那些未提供这种服务的人比较起来,你们之 ...

李元秀, 2013

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «任劳任怨»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін 任劳任怨 вживається в контексті наступних новин.

吴奇隆拖三箱“任劳任怨” 刘诗诗悠闲乐当小娇妻

日前，吴奇隆、刘诗诗现身上海高铁出发大厅。由于时间尚早，夫妻两人躲在角落边尽量不给人认出。当天刘诗诗素面朝天戴墨镜遮面，吴奇隆则是依旧全副武装，帽子 ... «凤凰网, Вересень 15»

暖“心”闻：居民眼中任劳任怨的“老黄牛”

在大家眼中，他是任劳任怨的“老黄牛”。 2004年起，郑向阳就在玉祥门社区工作，要说这期间，他干了哪些事情？大家说，那实在太多，数不过来，就说说最近的几件“ ... «凤凰网, Серпень 15»

不离不弃舍己任劳任怨奉献

世界上只有一位最好的女性，她便是慈爱的母亲。世界上只有一种最美丽的声音，那便是母亲的呼唤。 在母亲节来临之际，我们感动于这些母亲为了子女无私奉献，我们 ... «深圳晚报, Травень 15»

范式曼联终于走上正轨鲁尼任劳任怨功劳最大

《电讯报》如此评论鲁尼的赛季表现：鲁尼是曼联的完美领袖、最佳队长，“他各方面都以身作则，肩负起队长责任，即使位置并不适合也任劳任怨。当时批评曼联与他续约 ... «腾讯网, Квітень 15»

男子卖身救白血病儿子愿任劳任怨打工20年(图)

昨日上午，一男子手持“卖身救子”手写的硬纸牌，站在人来人往的人才中心门口，引来不少路人围观。牌子上写着，该男子为了救助孩子愿意为别人任劳任怨打工20年。 «中国新闻网, Березень 15»

社区清洁工人任劳任怨最忙一天运十几车垃圾

清晨，当大多数人还沉浸在睡梦的时候，“突突突”的拖拉机声就在社区的大街小巷上响起。每天，在李家下庄社区的街上，居民们总能看到一位清洁工人开着拖拉机在 ... «半岛网, Березень 15»

朴实后妈任劳任怨成就东莞最美家庭

一结婚就当上婆婆、奶奶，膝下瞬间多了3个子女4个孙儿，多年来李玉梅任劳任怨，担负其大家庭的家务重担，以自己勤劳和无私感动了家里人，成为家人敬重的后妈。 «金羊网, Березень 15»

女子照顾患病丈夫任劳任怨为救火被烧成重伤

为了家庭，她不辞辛苦；为了患尿毒症的丈夫，她任劳任怨；羊年大年初一，为了救火，她不幸被烧伤……3月3日下午，记者在滨湖医院烧伤外科见到了胡成兰。虽然交流 ... «合肥在线, Березень 15»

凯旋家园保洁工成居民好帮手任劳任怨不求报酬

凯旋家园保洁工成居民好帮手任劳任怨不求报酬. 2014-09-25 ... 小区谁家想搬东西上楼，如果搬不动都会找他帮忙，他也是任劳任怨，不求报酬。 “上次，我家里买了些 ... «半岛网, Вересень 14»

常州老人手写12页爱心故事表扬任劳任怨儿媳

常州钟楼区荷花池街道西新桥二村社区工作人员就给记者打来电话，称社区里有个人尽皆知的好儿媳韩薇薇，任劳任怨服侍公婆30年。为了表扬她，韩薇薇的公公还 ... «中国网, Вересень 14»