Завантажити застосунок
educalingo
戎首

Значення "戎首" у китайська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА 戎首 У КИТАЙСЬКА

róngshǒu



ЩО 戎首 ОЗНАЧАЄ У КИТАЙСЬКА?

Визначення 戎首 у китайська словнику

Кинджал 1. Винуватця, який розпочав війну. 2. По-перше, спровокуйте когось, хто несе відповідальність за щось робити або займає лідерство у поганих справах. 3. Тренер військових.


КИТАЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ 戎首

不为戎首 · 不堪回首 · 不首 · 伯首 · 兵首 · 北首 · 布衣黔首 · 拜手稽首 · 拜首 · 斑首 · 昂首 · 暴首 · 标首 · 案首 · 榜首 · 班首 · 白首 · 碑首 · 般首 · 颁首

КИТАЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 戎首

戎女 · 戎仆 · 戎旗 · 戎骑 · 戎器 · 戎戎 · 戎缮 · 戎士 · 戎事 · 戎事倥偬 · 戎首元凶 · 戎枢 · 戎叔 · 戎戍 · 戎帅 · 戎索 · 戎亭 · 戎统 · 戎王使者 · 戎王子

КИТАЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 戎首

仇首 · 传首 · 侧首 · 倡首 · 催首 · 党首 · 出首 · 刀头剑首 · 吹剑首 · 唱首 · 垂耳下首 · 导首 · 扯首 · 摧身碎首 · 春首 · 称首 · 船首 · 词首 · 部首 · 陈首

Синоніми та антоніми 戎首 в китайська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «戎首» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД 戎首

Дізнайтесь, як перекласти 戎首 на 25 мов за допомогою нашого китайська багатомовного перекладача.

Переклад слова 戎首 з китайська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «戎首» в китайська.
zh

китайська

戎首
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з китайська на іспанська

Rong primero
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з китайська на англійська

Rong first
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з китайська на гінді

रोंग पहले
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з китайська на арабська

رونغ أولا
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з китайська на російська

Ронг в первую очередь
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з китайська на португальська

Rong primeiro
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з китайська на бенгальська

রং প্রথম
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з китайська на французька

Rong premier
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з китайська на малайська

Rong pertama
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з китайська на німецька

Rong zuerst
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з китайська на японська

栄最初
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з китайська на корейська

룽 처음
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з китайська на яванська

Rong pisanan
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з китайська на в’єтнамська

Rồng đầu tiên
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з китайська на тамільська

ரோங் முதல்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з китайська на маратхі

Rong प्रथम
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з китайська на турецька

Rong ilk
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з китайська на італійська

Rong prima
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з китайська на польська

Rong pierwszy
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з китайська на українська

Ронг в першу чергу
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з китайська на румунська

Rong primul
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з китайська на грецька

Rong πρώτη
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з китайська на африкаанс

Rong eerste
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з китайська на шведська

Rong först
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з китайська на норвезька

Rong først
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання 戎首

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «戎首»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання 戎首
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого китайська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «戎首».

Приклади вживання в китайська літературі, цитати та новини про 戎首

ПРИКЛАДИ

10 КИТАЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «戎首»

Дізнайтеся про вживання 戎首 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 戎首 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в китайська літературі.
1
中國武學辭典 - 第 54 页
文選」晉潘安仁(岳)「西征賦」【請音】 0 X 〃戎政命臣荷戈前驅,董司戎首。」軍隊主帥。「晉書」「謝安傳」附謝玄丘疏:「復於臣不爲戎首,亦己幸甚,安復爲君臣之好!」二起爭端者。「晉書」「向雄傳」:「劉河內〔毅〕〕「激蜀文」:「叛主讎賊,還爲戎首。」也指挑 兵主來攻 ...
高崇道, 1986
2
邵力子文集 - 第 2 卷 - 第 988 页
国民为要消弭战祸,才聱告双方勿为戎首;然而国民所谓戎首,似乎也真只在何方最先开火的一点,而除了开火以外别的都不计及。所以请愿和平的电文,总是把卢齐两方置于同等的地位,而对于一月以来明明白白呈现于我们眼前的事实,究竟何方先定计围攻 ...
邵力子, ‎傅学文, 1985
3
俞平伯全集 ; [编委孙玉蓉 ... et al.]. - 第 554 页
这种理论的惟一要点一-也就是惟一困难,在于决定"戎首"。必定要先确定戎首之何在,然后罪有攸归,然后正义方有所寄托。若根本上不知戎首之为谁何,则理论岂非等于白搭?欧战的戎首.人人说是德国。〔参加( ? )战争的敝国,尤其一口咬定,您不见北京中央 ...
俞平伯, ‎孙玉蓉, 1997
4
文選: 附考異 - 第 2 卷 - 第 54 页
農不易畝,市不迴肆, 8 ^曰:傑爲無道,暖立爲天子,床民大悅,農不去# ,商不變成敗,邈^高蹈,投跡^ :之蹤,措身 5 :之軌,則福同古人,慶流來裔,百姓士民,安堵樂爲兵主曰戎首麼等窮椒歸命,猶加上寵,況! 2 阓賢智見機而作者哉!見機,已見上文,誠能深鑒關內, ...
Tong Xiao 萧统 Shan Li 李善, 1991
5
中国古今称谓全书 - 第 289 页
《礼记^植弓下) : "今之君子,进人若将加诸膝,退人若将退诸渊,毋为戎首,不亦善乎? ,、注〉: "言放逐之臣,不脤旧君也, 2 兵主来攻伐,曰戎首。"孙希旦〈集斛〉: "戎首,兵戎之首。" 2 泛指挑起争端的人。《晋书,向雄传》: "刘河内于臣不为戎首,亦已幸甚,安复为君臣 ...
吴海林, 1991
6
四川内战详记/近代史料笔记丛刊 - 第 59 页
废止內战大同盟会. 欲蹈瑕抵隙而不得者,若吾乃授人以可乘之机,此与叛徒附逆又何以异,不将为万世唾骂之罪人乎?呜呼!我国代表方苦心周旋于坛坫之间,欲以口舌之力挽此厄运,频闻国内不宁之消息,吾不知其痛心又为何如耶!谁为戎首《申江日报》四川 ...
废止內战大同盟会, 2007
7
包天笑代表作 - 第 190 页
当时战争的机会已是熟透了,两省的军事当局却因为恐怕一般舆论派他为戎首,倒还隐忍着未发。所以前哨虽然两方接近,却没得着开战的命令,只是对方倘然先发枪的,这一方当然也就应敌。苏浙两军都存着这个心思,只是张着耳朵静听敌方的枪声。谁知八 ...
包天笑, ‎范伯群, 1999
8
陸贄集 - 第 2 卷 - 第 91 页
養士若斯,可謂怨生於不均矣。【張註】^ ^本^ ,此五失也。已可嘉,【張註】? ^「無爲戎首註:爲兵主,來攻伐,曰戎首。而欲使其協力同心,以攘寇難,雖有韓、厚,績藝劣而衣食優,苟未忘懷, 2 〕孰能無愠!不爲戎首,【郎註】頃:毋爲戎首,不亦善乎?則以流亡,經費所以 ...
陸贄, ‎王素, 2006
9
常见文言书面语 - 第 519 页
戎士"指军士,戎首 1-6119 511611 【解释】攻伐的谋主.【出处】《礼记,楂弓》, "毋为戎首,不亦善乎?又何反服之礼之有? ,【例句】作为最髙当局,难道能辞戎首之责吗?既为戎首,冠以"战犯" ,能说不恰当吗?【注意】偏正式名词.戎指征伐、战争;首为主谋.后指发动 ...
王吉亭, ‎张少成, ‎王素蓉, 1990
10
禮記正義(檀弓):
按^是也。」據删。作「既. 1 , ^引宋板作「記』,術氏^無此「記』「錄」上原有「記」字,按阮校:「閩、監、毛本『記』〇膝音悉。隊,本又作墜,直媿反。【疏】「穆公」至言放逐之臣,不服舊君也。爲兵主來攻伐曰戎首戎首,不亦善乎?又何反服之禮之有?」人若將加諸膝,退人 ...
龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 2001

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «戎首»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін 戎首 вживається в контексті наступних новин.
1
法乙情报:季前友谊赛布尔格1比0客场战胜第戎
戎首轮比赛客场与阿雅战成了平手,而在上一轮移师主场以3比0取得了一场酣畅淋漓的胜利。前锋塔瓦雷斯在比赛中独中两元为球队巩固了胜果,而替补受伤的莫卢 ... «新浪网, Серпень 15»
2
1941年12月9日:中国政府对日宣战布告
不料强暴成性之日本,执迷不悟,且更悍然向我英、美诸友邦开衅,扩大其战争侵略行动,甘为破坏全人类和平与正义之戎首,逞其侵略无厌之野心。举凡尊重信义之 ... «搜狐, Червень 15»
3
国际滑联主席:我给上海花滑世锦赛打高分
上海柯嫩柯坡蜕坡蜕这座南拯氯氯肿游誓游弘誓方城市吝吝都可以戎首戎把冰上颖颖丁丁丁比赛办仆硅得如此出色,兵罐裤然然裤然那么未按按按按来,我佛佛佛们在 ... «新浪网, Березень 15»
4
北洋军阀江南混战:孙传芳击溃奉军独霸江南各省
惟念奉方戎兵,皆我同胞,万恶实由戎首,今与同志连师,当世贤豪,戮力同心,唯彼祸首张作霖一人之是讨,此外皆所不问。至我军职志所在,厥有四字,曰永久和平。 «中华网, Лютий 14»
5
习近平引鲁迅之言喻中国精神出自杂文《最先与最后》
中国人不但“不为戎首”,“不为祸始”,甚至于“不为福先”。 所以凡事都不容易有改革;前驱和闯将,大抵是谁也怕得做。然而人性岂真能如道家所说的那样恬淡;欲得的却 ... «人民网, Лютий 14»
6
习近平看望运动员引鲁迅之言喻中国精神
中国人不但“不为戎首”,“不为祸始”,甚至于“不为福先”。所以凡事都不容易有改革;前驱和闯将,大抵是谁也怕得做。然而人性岂真能如道家所说的那样恬淡;欲得的却多 ... «新浪网, Лютий 14»
7
《激鬥棒球魂》殺神巨砲鋒哥登場新客棧武將同步推出
神之球將。球戰時代起便活動於東海,自組球軍與大和異族交戰。數百年來戎首華夏海境,被百姓尊為神靈。是位沉默寡言,以勝利說話的男人。 盪寇平夷諸神墜,開疆 ... «巴哈姆特電玩資訊站, Лютий 14»
8
明末沈寵綏《度曲須知》的『弦律存亡』章全文
今之獨步聲場者,但正目前字眼,不審詞譜為何事;徒喜淫聲聒聽,不知宮調為何物,踵舛承訛,音理消敗,則良輔者流,固時調功魁,亦叛古戎首矣。 按:良輔水磨調,其 ... «聯合新聞網, Квітень 13»
9
孟子弑君正义论:国君犯错屡劝不听就换掉他
今之君子进人若将加诸膝,退人若将队诸渊,毋为戎首,不亦善乎?又何反服之礼之有?”郑玄注:为兵主来攻伐曰戎首。言放逐之臣,不服旧君也。(礼记正义,卷九,檀弓 ... «21CN, Травень 12»
10
武则天和裴炎两个山西老乡是如何反目成仇的?
今为戎首(指裴、徐、程),皆出于将相,群臣何负朕之深也!且卿辈有受遗老臣,倔强难制过裴炎者乎?有将门贵种,能纠合亡命过徐敬业者乎?有握兵宿将,攻战必胜 ... «网易, Вересень 10»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. 戎首 [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-zh/rong-shou>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK