Значення "沙门岛" у китайська словнику

ВИМОВА 沙门岛 У КИТАЙСЬКА

沙	门	岛
shā	mén	dǎo

ЩО 沙门岛 ОЗНАЧАЄ У КИТАЙСЬКА?

Острови Нахайма

长山列岛

Архіпелаг Чаншань, також відомий як Лонг-Айленд, називається островами острова Мяо, давньою назвою острів Саломон. Пов'язано з провінцією Шаньдун, Яньтай, архіпелагом, на острові округа Лонг-Айленд. Чаншанські острови розташовані в Бохайському морі, на перехресті Жовтого моря, на півострові Цзяодун і півострів Ляодун. З 32 островів, острів площею близько 56 квадратних кілометрів, морська площа 8700 квадратних кілометрів, берегова лінія протяжністю 146 км. Острови острова Мяо потрапляють в пастці старих гір. Головним островом є Південний острів і північний острів, острівні пейзажі, включаючи Бухту Крессент, скелі Джужанг та інші туристичні визначні пам'ятки. Лонг-Айленд на території Scenic Area Wonderland - мальовничий район площі АА в Китаї. Лонг-Айленд має природний заповідник "Національний птах" Лонг-Айленд, провінційний природний заповідник острова Мяо та провінційний оглядовий заповідник острова Мяо. На острові Лонг-Айленд є найбільшим храмом на півночі Китаю. ...

长山列岛，又称长岛、历称庙岛群岛，古称沙门岛。是隶属于中国山东省烟台市的一个群岛，全岛属长岛县管辖。长山列岛位于渤海、黄海交汇处，胶东半岛和辽东半岛之间。由32个岛屿组成，岛陆面积约56平方公里，海域面积8700平方千米，海岸线长146千米。 庙岛群岛由古老山脉陷落而成。主要岛屿是南岛和北岛，岛上风景秀丽，包括月牙湾、九丈崖等旅游景点。长岛上的仙境源风景区是中国AA级风景区。长岛上有长岛国家级鸟类自然保护区，庙岛群岛省级海洋自然保护区和庙岛群岛省级斑海豹自然保护区。 长岛上的显应宫是中国北方最大的妈祖庙。...

Визначення 沙门岛 у китайська словнику

Назва острова сальмонели. У північно-західному морі округу Пенлай в провінції Шаньдун це було місцем, де злочинці були заслані під час династій Сун і Юань.

沙门岛 海岛名。在山东省蓬莱县西北海中，为宋元时流放罪犯之地。

ПЕРЕКЛАД 沙门岛

Дізнайтесь, як перекласти 沙门岛 на 25 мов за допомогою нашого китайська багатомовного перекладача.

Переклад слова 沙门岛 з китайська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «沙门岛» в китайська.

• китайська: 沙门岛
• Перекладач з китайська на іспанська: Salmonella Island
• Перекладач з китайська на англійська: Salmonella Island
• Перекладач з китайська на гінді: साल्मोनेला द्वीप
• Перекладач з китайська на арабська: جزيرة السالمونيلا
• Перекладач з китайська на російська: сальмонелла Остров
• Перекладач з китайська на португальська: Salmonella Ilha
• Перекладач з китайська на бенгальська: সালমোনেলা দ্বীপ
• Перекладач з китайська на французька: Île Salmonella
• Перекладач з китайська на малайська: Island Salmonella
• Перекладач з китайська на німецька: Salmonella -Insel
• Перекладач з китайська на японська: サルモネラ島
• Перекладач з китайська на корейська: 살모넬라 섬
• Перекладач з китайська на яванська: Salmonella Island
• Перекладач з китайська на в’єтнамська: Đảo Salmonella
• Перекладач з китайська на тамільська: சால்மோனெல்லா தீவு
• Перекладач з китайська на маратхі: साल्मोनेला बेट
• Перекладач з китайська на турецька: Salmonella Adası
• Перекладач з китайська на італійська: Salmonella Isola
• Перекладач з китайська на польська: Salmonella Wyspa
• Перекладач з китайська на українська: сальмонела Острів
• Перекладач з китайська на румунська: Salmonella Island
• Перекладач з китайська на грецька: Salmonella νησί
• Перекладач з китайська на африкаанс: Salmonella Island
• Перекладач з китайська на шведська: salmonella ö
• Перекладач з китайська на норвезька: Salmonella Island

10 КИТАЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «沙门岛»

Дізнайтеся про вживання 沙门岛 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 沙门岛 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в китайська літературі.

中国历代监狱大观 - 第 106 页

《续资治通鉴》等古籍中,记载沙门岛的事迹极多。我国古典文学名著《水浒传》中也多次提到沙门岛。如六十二回云:卢俊义免去死罪之后, "差董超、薛霸管押前去,直配沙门岛' ,。被流放到沙门岛的罪犯,多得难以计数,既有朝廷官员,也有平民百姓。宋太祖时 ...

潘君明, 2003

与孩子一起成长:

北宋建隆年间,沙门岛(今庙岛)是朝廷囚禁犯人的地方,从建隆三年开始,凡军人犯了法,都发配沙门岛。这样年复一年,岛上犯人越来越多。但朝廷每年只拨给全岛三百人的口粮,所以粮食越来越不够吃。后来,沙门岛看守头目李庆想出了个狠毒办法:当犯人 ...

郭子久, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

再生緣:

啊唷眾兒郎,不須交戰,退過沙門島便了。數萬兒郎應聲高,吵吵發喊就飛逃。戰船亂走難分隊,將士嚎呼不舉刀。風捲征帆開蕩蕩,浪隨戰馬走迢迢。悲切切,人聲海湧依稀哭,慘淒淒,血水涓流彷彿潮。靖國將軍心大悅,嬌音咤叱綻櫻桃。嗯!登州軍士,速請大元帥 ...

陳端生, ‎朔雪寒, 2014

中山大学学报: 哲学社会科学版 - 第 2005 卷 - 第 50 页

前面所述,流放沙门岛是宋代最严厉的刑罚之一,下文即就犯人在沙门岛上的某些画面来窥探一下流犯管理的大致情况。沙门岛上建有沙门寨,屯兵把守。凡刺配到沙门岛的犯人,在脸上均刺有七分长的"刺配沙门岛"的字样。一个小小的岛屿所能承受的人口 ...

中山大学 (Guangzhou, China), 2005

隔岸觀火：趙光義把穩江山 - 第 85 页

沙門島在登州,與蓬萊島比鄰,那是個荒島。荒島上有七八十戶人家)凡流放島上的犯人,一般都給人家打工過日子,所以,島上只能容納一一百多人流放犯。多了就得按規矩處理。每年朝廷都有數十名特殊的犯人送到沙門島,篇了容納新犯,便要處理一批老犯。

王順鎮, 2004

山东海疆文化研究

制定刑津, "犯死罪获贷者,多配隶登州沙门岛及通州海岛,皆有屯兵使者领护"气从此,沙门岛成为宋王朝流放罪人的海上监狱。除了驻军及流放人员之外,北宋时的沙门岛已经居住了很多民众,列人国家编户并按章纳税。乾德元年( 964 年) ,建于辽东以北的 ...

王赛时, 2006

凶岛

我坐到一台空着的电脑前,打开搜狐网页,在里面输入沙门岛三个字。本来我没打算能这么容易地在网上查到这个小岛的一些资料,但是出乎意料的是,我査到了有关这个小岛一千年前的完整介绍,我挑选了一个标题为《沙门岛^宋代流放罪犯的场所》的帖子, ...

王秀梅, 2005

中国流人史 - 第 301 页

历六年^ ( ^ ^ )又规定:配隶之人,重者沙门岛寨,下面依次为岭南、三千里至邻州。熙宁六年(化? ? ) ,鉴于沙门岛寨配隶, "以二百人为额.余则移置海外,非禁奸之意。"宋廷又下诏"以三百人为額"。同时,鉴于春州〈今广东阳春)为"瘴疠之地,配隶至者十死八九" ...

李兴盛, 1996

Guangyutu quanshu

_ 〝十仙拜腳洋成兒叫領盡東望:一山正中火內有卡鬧比沙相連可)日'^〔小宜沽開一齬望束挑南〝一字行一日夜見半〝潮超沙門島挑啣喇〝〝"J"啷八.咖啡岡收傲腫 _ 州她術沙門島'門知船柬在...山屾喃有淺挨一'咄 l 眉小忻仃」"一] lll 好風一日夜倒劉島劉 ...

朱思本, ‎羅洪先, ‎Zwei Hefte in einem Umschlag ZALT, 1579

谈史说戏 - 第 240 页

由于剧中提及沙门岛,过去又曾以之为剧名,故附带&说沙门岛这个地方。《读史方舆纪要》卷三六谓其在"登州西北六十里海中。海舟行者,必泊此避风。五代时置沙门寨。宋建隆三年( 962 年)索内外军不律(按:意即违犯军律、国法)者,配沙门岛。"此岛在今 ...

来新夏, 1987

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «沙门岛»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін 沙门岛 вживається в контексті наступних новин.

【武侠小说】百美千娇风流血

大明嘉靖年间，朝廷为防备倭寇，实行了严厉的海禁政策，不许片帆出海，岛上渔民 ... 沙门岛上遍地砾石，并有大量的海鸟栖息，少年没事便用那些石子掷击高速飞翔的 ... «Focus.tianya.cn, Вересень 15»

中国最美十大海岛

又称长岛、历称庙岛群岛，古称沙门岛。是隶属于中国山东省烟台市的一个群岛，全岛属长岛县管辖，由32个岛屿组成，海岸线长146千米。长岛的陆上主要景点都分布 ... «合肥在线, Серпень 15»

避灾大转移一个不能少温州转移安置24万人

乐清雁荡镇沙门岛社区山后村的水桶坑自然村地处低洼点，昨天下午3点左右，村干部前往该村转移村民。图为村干部一路呵护转移一位坐月子的村民，孩子昨天刚满 ... «温州网, Липень 15»

北宋官员高薪历代罕有为何仍未能“养廉”

徒罪皆配五百里外牢城，流罪皆配千里外，满十千即受赃为首者配沙门岛。”（详见《续资治通鉴长编》卷214，熙宁三年八月癸未）. 此后，“仓法”逐步推及内外吏，至熙宁六 ... «东方网, Липень 15»

宋代高薪历代罕有为何仍未能“养廉”？

... 赃钱不满一百徒一年，每一百钱加一等；一千流二千里，每一千加一等，罪止流三千里。……徒罪皆配五百里外牢城，流罪皆配千里外，满十千即受赃为首者配沙门岛。 «凤凰网, Липень 15»

北宋高薪历代罕有为何仍未能“养廉”

徒罪皆配五百里外牢城，流罪皆配千里外，满十千即受赃为首者配沙门岛。”（详见《续资治通鉴长编》卷214，熙宁三年八月癸未）. 此后，“仓法”逐步推及内外吏，至熙宁六 ... «腾讯网, Липень 15»

传八仙过海从崂山出发何仙姑曾在华楼峰梳洗

《重庆晚报》所载《真实“八仙”是越狱犯》一文说：在北宋建隆年间，沙门岛(今庙岛)是朝廷囚禁犯人的地方，从建隆三年开始，凡军人犯了法，都发配沙门岛。这样年复一年， ... «半岛网, Червень 15»

去乐清西门岛疯狂玩泥吧

虽从2010年沙门岛大桥建成通车后，乐清西门岛就不再是一座与世隔绝的孤岛，但 ... 远远地，就看到成群的白鹭在岛上翩翩起舞，海边的滩涂上，东一片，西一片的 ... «温州网, Червень 15»

宋代贬官的渡海诗

宋朝时期，海南岛与山东沙门岛并称为两大贬官目的地，因此有大量官员因各种罪名被贬谪到海南。而这些贬官们在到海南岛时，必须要渡过琼州海峡。对于千年农耕 ... «南海网, Березень 15»

重读历史：赵普何以拿《论语》说事？

赵普还排挤刚直的窦仪，设计陷害冯瓒，欲置之死地，连皇帝为冯脱罪，他也不肯，“普固执不可”，最后妥协将其流放至登州沙门岛。对于他自己的亲近之臣，尽管有受贿 ... «东方网, Січень 15»