Значення "上边" у китайська словнику

ВИМОВА 上边 У КИТАЙСЬКА

上	边
shàng	biān

ЩО 上边 ОЗНАЧАЄ У КИТАЙСЬКА?

Визначення 上边 у китайська словнику

Вище 1. Відзначається вища позиція. 2. Відноситься до поверхні об'єкта. 3. Посилається на певний аспект речей. 4. Ще говорити вперед. Відноситься до частини статті або мови, яка передує даному опису. 5. Ще всередині. 6. Бос, начальник.

上边 1.指位置较高的地方。 2.指物体的表面。 3.指事物的某一方面。 4.犹言前面。指文章或讲话中先于现在所叙述的部分。 5.犹里面。 6.上司;上级。

ПЕРЕКЛАД 上边

Дізнайтесь, як перекласти 上边 на 25 мов за допомогою нашого китайська багатомовного перекладача.

Переклад слова 上边 з китайська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «上边» в китайська.

• китайська: 上边
• Перекладач з китайська на іспанська: encima de
• Перекладач з китайська на англійська: On top of
• Перекладач з китайська на гінді: के शीर्ष पर
• Перекладач з китайська на арабська: على قمة
• Перекладач з китайська на російська: Кроме
• Перекладач з китайська на португальська: em cima de
• Перекладач з китайська на бенгальська: উপরে
• Перекладач з китайська на французька: en plus de
• Перекладач з китайська на малайська: Di atas
• Перекладач з китайська на німецька: oben auf
• Перекладач з китайська на японська: の上
• Перекладач з китайська на корейська: 상단에
• Перекладач з китайська на яванська: Ing ndhuwur
• Перекладач з китайська на в’єтнамська: Ngày đầu
• Перекладач з китайська на тамільська: மேல்
• Перекладач з китайська на маратхі: वर
• Перекладач з китайська на турецька: Üstüne üstlük
• Перекладач з китайська на італійська: in cima
• Перекладач з китайська на польська: na górze
• Перекладач з китайська на українська: Крім
• Перекладач з китайська на румунська: pe partea de sus a
• Перекладач з китайська на грецька: Στην κορυφή του
• Перекладач з китайська на африкаанс: op die top van
• Перекладач з китайська на шведська: ovanpå
• Перекладач з китайська на норвезька: på toppen av

10 КИТАЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «上边»

Дізнайтеся про вживання 上边 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 上边 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в китайська літературі.

做人有心机做事有手腕大全集:

吃亏是一门学问一天早晨,父亲做了两碗面条,一碗上边有个荷包蛋,一碗上边无蛋。端上桌,父亲问儿子:“吃哪一碗?” “有蛋的那一碗!”儿子指着卧蛋的那碗。“让爸爸吃那碗有蛋的吧。”父亲说,“孔融7岁能让梨,你10岁啦,该让蛋吧?”“孔融是孔融,我是我。不让!

陈荣赋 林墨叙, 2014

进取人生（中华美德）:

父亲和儿子吃荷包蛋一天早晨,父亲做了两碗荷包蛋面条,一碗蛋卧上边,一碗上边无蛋。端上桌,父亲问儿子:“吃哪一碗?” “有蛋的那一碗!”儿子指着卧蛋的那碗。“让爸爸吃那碗有蛋的吧!”父亲说,“孔融7岁能让梨,你10岁啦,该让蛋吧?” “孔融是孔融,我是 ...

刘振鹏, 2013

新加坡华语词汇与语法 - 第 190 页

周清海教授. 名词短语"常备保健良品"的定语。第三个和第四个例句里的"家居"分别是动词"参观' '、"美化"的宾语。第五个例句里的"家居"是介词"为"的宾语。?丫《现汉》收有"家居"词条,注释是:没有就业,在家闲着。( 605 页)。可见,《现汉》里的"家居"和上边 ...

周清海教授, 2002

通信电子电路 - 第 126 页

5.2.3 制载波单边带调幅( SSB / SC 一 AM )进一步观察双边带调幅波的频谱结构发现,上边带和下边带都反映了调制信号的频谱结构,因而它们都含有调制信号的全部信息。从传输信息的观点看,可以进一步把其中的一个边带抑制掉,只保留一个边带(上边 ...

于洪珍, 2005

归来探案记:

他将小桌子拖到灯光下,“但愿他抄写用的纸非常薄,这样笔迹就可以透过纸页印在光滑的桌面上边。噢,一点痕迹也没有,在小桌子上也没有发现任何东西。现在再查看一下中间的那张桌子。我猜这个小球便是你说的那个黑色面团了。样子有些像金字塔, ...

柯南·道尔, 2015

生成教学

除了我预设中的规律:左边数加中间数减右边数=上边数之外,他们还找到了其他两种规律,如下: ( 1 )上边数加右边数二左边数加中间数这一规律其实和我预设中的规律没有什么本质区别,但我觉得他们这样的发现似乎更合乎二年级学生自己的思维方式, ...

郑金洲, ‎蔡楠荣, 2005

荊门左冢楚墓 - 第 130 页

左、右边各 4 孔,上边 2 孔,中间正中纵向 2 孔。出土时,上边橫压有一条宽 0.9 厘米的组带。长 7 、宽 5.2 厘米(图九五, 16 〉。八』型 2 片。长方形对切角。标本 5 - 93 ,左上角和右下角切角,其余圆角,左、右边各 4 孔,上边 2 孔,下边正中纵向 2 孔,长 6.4 、宽 ...

湖北省文物考古研究所, ‎荊门市博物馆, ‎襄荊高速公路考古队, 2006

圣龙邪尊:

为激动道:“小兄弟真的认识上边的字体么?写的是什么意思?能否解答下么?”对于男子的激动,张凡倒是可以理解了,其实他倒是和穆荣春极为类似,不过这个好似时间更久远了...... “嗯,我看看!”微笑了下,张凡此时倒是直接点了点头,目光看了上去,发现上边 ...

ACE灬手套, 2015

中国音乐考古学 - 第 168 页

王子初. 周晚期。墓中同出乐器有编钟。编磐出土时均已成碎片,经拼对,可以确认的至少有 5 件。其中标本 81 、 80 两件保存基本完整,在这组编磐中的顺序分别为第二和第五。编警用大理石精工磨制而成,鼓、股上边和股博皆为直线,据句分明,偶孔位于倔 ...

王子初, 2003

彝语简志 - 第 23 页

化 0 」 15 : 0 1 -更往那上边一点儿 1)04*1-1 往前去' ^化 4 更往前去一点儿 1 有些表意重音伴随叹词 0 」而出现,例如: & - 1 化 0 - 1 1 : 1101 〔视野之内的〕那上边^0^&^0^1101 〔视野以内的〕更往那上边一点几&-1^0-1*1101 〔用手指着说的〕那上边'(^ ...

陈士林, ‎边仕明, ‎李秀清, 1985

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «上边»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін 上边 вживається в контексті наступних новин.

杰菲里：行政管理转移与自主权扯不上边

他指出，当局成立委员会研讨联邦权力下方事宜固然是好，不过所谓的「权力下放」或「行政管理转移」充其量只不过是「上级指示下级工作」，根本和「自主自治」扯不上边 ... «诗华资讯, Вересень 15»

国庆假期前后或打破盘局

沪指今年6月以来形成的下降通道上轨，即6月12日5178点、8月18日4006点两顶部连线，将于国庆假期后的第一个交易周，与上述三角形整理形态上边相交汇，这意味 ... «东方财富网, Вересень 15»

登山爱好者在最美白云岩喀斯特地带上边跑边赏风景

登山爱好者在最美白云岩喀斯特地带上边跑边赏风景. 2015-09-20 21:45:19 来源：中国新闻网 作者：${中新记者姓名} 责任编辑：. 参与互动(0). 2015年09月20日21:45 ... «中国新闻网, Вересень 15»

真的和美女挨不上边盘点被封“天然丑”女明星

现在演艺圈充斥着一些女明星，真的和美女挨不上边，怎么看，都看得惊心动魄。一直以来，在东方人的审美眼光中，都有一下严格的美女标准：三庭五眼、三高四低， ... «南海网, Серпень 15»

“约架”怎么就与“爱国”扯上边了？

明明是双方聚众斗殴，怎么就与爱国扯上边了。”“如果你发表爱国言论的同时，使用过任何语言暴力来据理力争，那么挨打并非因发表爱国言论，而是使用冷暴力啊。 «新浪网, Липень 15»

司机高速上边开车边看书网友：用生命在学习(图)

原标题：用生命在学习！司机高速上边开车边看书7月23日，湖南省高速公路交通警察局湘潭支队通报一起交通处罚。22日早上6点42分，一辆山东籍的重型货车行驶至 ... «凤凰网, Липень 15»

青岛大姐胆真肥手机放在方向盘上边开边看视频

留言：新手或驾车技术极差的司机，你跑的比自行车还慢，想练车你不懂的应该走那条道？你也装个会开车的跑到快车道上，左晃右摆的，有三辆这样的车一条路的整个 ... «青岛新闻网, Липень 15»

司机高速上边打吊瓶边开车同时接打电话

司机高速上边打吊瓶边开车同时接打电话. 关闭 收起. 播放列表; 互动. 网罗天下. 加入看单加入我的个人中心，稍后观看. 南京宝马撞散马自达：嫌疑人现场下车画面 ... «腾讯网, Червень 15»

高速上边驾车边看股票见暴跌忙抛售追尾前车

浙江在线06月18日讯(钱江晚报通讯员冯海超王远桥记者黄娜) 这几天股市震荡，股市里投了不少钱的人，恨不得天天坐电脑前盯着大盘操作。 前天下午，30多岁的王 ... «浙江在线, Червень 15»

动车上边打手机边充电海南一女子触电身亡

海口网6月6日消息（海口晚报全媒体记者杨雨霞）6日，一女子在开往文昌的动车上边打手机边充电意外身亡。据其友称，该女子当时颤抖几秒就昏厥，经医生抢救半 ... «南方网, Червень 15»