Значення "赦除" у китайська словнику

ВИМОВА 赦除 У КИТАЙСЬКА

赦	除
shè	chú

ЩО 赦除 ОЗНАЧАЄ У КИТАЙСЬКА?

Визначення 赦除 у китайська словнику

Виключити мене з прощення.

赦除 犹赦免。

ПЕРЕКЛАД 赦除

Дізнайтесь, як перекласти 赦除 на 25 мов за допомогою нашого китайська багатомовного перекладача.

Переклад слова 赦除 з китайська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «赦除» в китайська.

• китайська: 赦除
• Перекладач з китайська на іспанська: Además de amnistía
• Перекладач з китайська на англійська: In addition to amnesty
• Перекладач з китайська на гінді: इसके अलावा में एमनेस्टी के लिए
• Перекладач з китайська на арабська: بالإضافة إلى العفو
• Перекладач з китайська на російська: в дополнение к амнистии
• Перекладач з китайська на португальська: além de anistia
• Перекладач з китайська на бенгальська: উপরন্তু অ্যামনেস্টি করতে
• Перекладач з китайська на французька: en plus de l´amnistie
• Перекладач з китайська на малайська: Selain pengampunan
• Перекладач з китайська на німецька: Neben Amnestie
• Перекладач з китайська на японська: 恩赦に加えて、
• Перекладач з китайська на корейська: 또한 사면 하기
• Перекладач з китайська на яванська: Saliyane Amnesty
• Перекладач з китайська на в’єтнамська: Ngoài ân xá
• Перекладач з китайська на тамільська: கூடுதலாக மன்னிப்புக்கான
• Перекладач з китайська на маратхі: माफी
• Перекладач з китайська на турецька: Ayrıca affa için
• Перекладач з китайська на італійська: Oltre all´amnistia
• Перекладач з китайська на польська: Poza amnestii
• Перекладач з китайська на українська: на додаток до амністії
• Перекладач з китайська на румунська: in plus fata de amnistia
• Перекладач з китайська на грецька: Εκτός από την αμνηστία
• Перекладач з китайська на африкаанс: in bykomend tot amnestie
• Перекладач з китайська на шведська: Förutom amnesti
• Перекладач з китайська на норвезька: i tillegg til amnesti

10 КИТАЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «赦除»

Дізнайтеся про вживання 赦除 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 赦除 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в китайська літературі.

皇恩浩蕩: 皇帝統治的另一面 - 第 257 页

常赦所不免者,依常律。常赦所不免者,謂雖會赦,猶處死及流,若除名、免所居官及移鄉者》議曰「常赦所不免者」,赦書云「罪無輕重,皆赦除之」,不言常赦所不免者,亦不在免限,故云「依常律」。即:犯惡逆,仍處死;反、逆及殺從父兄姊、小功尊屬、造畜蠱毒,仍流; ...

陳俊強, 2005

隋唐演義:

懋功道:「想必主公威降了凱公,復平土地,故有赦詔,為何吾兄反有憂色?」玄成就在抽中,取出詔書來道:「請二兄看便知。」前面不過凱公肉袒投降,後又喜生太子,故降赦文,除人命強盜重情外,不放南牢李世民、劉文靜二人,其餘成赦除之。懋功與叔寶讀了一遍, ...

褚人獲, ‎朔雪寒, 2014

說唐演義: 一代盛世的起源

且說李密鳴金收兵,入了金隄關,心中得意,即降旨傳修撰官寫赦書一道:「頒諭金墉衆臣知悉。孤家親救金隄,賴上天之佑,馬到成功,合該賞軍澤民,赦宥一切罪犯。凡已結案未結案,除十惡大罪外,盡行赦除。預仰朝臣悉行釋放,欽此遵依!」修撰官寫畢詔書,啓讀 ...

佚名, ‎胡三元輯校, 2015

隋唐演义（中国古典文学名著）:

正说得热闹,只见一个小厮向魏玄成禀道:“走役来报,王爷差人赍赦诏快到了。”玄成向叔宝、懋功道:“二兄陪 ... 前面不过凯公肉袒投降,后又喜生二子,故降赦文,除人命、强盗重情外,不赦南牢李世民、刘文静二人,其余咸赦除之。懋功与叔宝读了一遍,双眉频 ...

褚人获, 2013

說唐:

且說李密鳴金收兵,入了金堤關,心中得意,即降旨傳修撰官寫赦書一道:「頒諭金墉眾臣知悉。孤家親救金堤,賴上天之佑,馬到成功,合該賞軍澤民,赦宥一切罪犯。凡已結案未結案,除十惡大罪外,盡行赦除。預仰朝臣悉行釋放,欽此遵依!」修撰官寫畢詔書,啟讀 ...

鴛湖漁叟, 2014

浣紗記:

第十八齣得赦〔末上〕天街昨夜雞鳴早。侵曉金門降赦文。已見九泉開白日。會看六翮起靑雲。自家吳國內監是也。昨領大王爺之命。凡一應軍民人等。自登基之後。病痊之前。已發覺。未發覺。已結證。未結證。所犯罪過。咸赦除之。令小臣傳示國中。

梁辰魚, 2015

歷代赦攷 - 第 2 卷

卜赦所不免者喊赦除之 j. ... 發無睡重旅除之自先並未姑正移有雜犯丁人年正月丁已親迎氣於東瑯加請帝下制日大辟 ...

沈家本, 1976

清實錄經濟史資料(順治--嘉慶朝(1644-1820).: 農業編

農業編 陳振漢 沛文仁佃坊史艾杆二八吉、十惡等其正死罪不赦,隘匿滿洲逃人亦不赦外,其餘自頂治八年正月十二日昧夾以前,已發站、未發梵,已拮正、未拮正,成赦除之。有以赦前事相告評者,以其罪罪之。(世租五二、一二) (佩治八、八、丙文)以恭上皇太后 ...

陳振漢, 1989

清宫隐史——《红楼梦》索隐之一:

荣府贾代善长子贾赦是一个“假设”的人物,名为荣国府家长,却住在“东小院”,经济上又独立核算。事实上,他是死人皇太极的影子。次子贾政是荣国府的“员外郎”——属于编外人员,是代理家长,是假正。贾赦除隐射死人皇太极以外,贾赦(摄)贾政(政)贾琏(王 ...

隋邦森 隋海鹰, 2015

西洋通史: - 第 486 页

結果,最先引起路德作公開表示的,爲敎宗利奥十世因集款建築羅馬的聖彼得敎堂,而推行的一次赦罪券〈; ^ 111 ^ ^ 63 〉發賣。此在羅馬公敎敎會名之曰"放 ... 罪人經心中悔過與坦白吿罪後,因吿解的聖禮而得赦除罪惡。人由此可不再恐懼罪孽與地獄之 ...

王德昭, 1989

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «赦除»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін 赦除 вживається в контексті наступних новин.

搞了腐败，"特赦"无，"终身监禁"有

被称为明末清初三大儒之一的顾炎武所著《日知录》卷十三有一条札记题为《除贪》， ... 正，系囚见徒，罪无轻重，咸赦除之，官典犯赃，不在此限（即贪官之罪不予赦免）。 «新华网, Серпень 15»

历朝历代如何惩治贪官

不被赦免的罪行之中其中不包括贪污这一条，可是在唐睿宗时代却是明确规定“大辟罪已下，已发觉未发觉，已结正未结正，系囚见徒，罪无轻重，咸赦除之。官典犯赃 ... «人民网, Грудень 14»

宋人吃牛肉并非寻常事宰杀耕牛者罪不可赦

而根据《宋史·刑法志》记载国家大赦规定只有杀人放火和宰杀耕牛者不在赦除。可见在宋代，牛肉不是那么好“吃”的。然而为什么《水浒传》中英雄们却漠视法律而纵情 ... «中国新闻网, Серпень 13»

【《随笔》精选】说“皇恩大赦”

自秦以来的2000年中竟大赦1200多次，如果再加上曲赦（对特定地区放赦）、别赦（ ..... 两宋享国三百余年，各种赦免活动近千次，而且常常有“常赦所不原者，咸赦除之” ... «南方周末, Травень 13»

晚明的贪腐：体制性的不治之症

但平心而论，明代后期，除魏忠贤大有后来居上之势，一般宦官的收贿程度，还 ... 他们雁过拔毛，无所不用其极，“任其影射，重累百姓，一遇赦除，则百姓不沾，奸胥饱 ... «腾讯网, Травень 13»

宋史·本纪第二十四至三十一·高宗

大赦，常赦所不原者咸赦除之。张邦昌及应于供奉金国之人，一切不问。命西京留守司修奉祖宗陵寝。罢天下神霄宫。住散青苗钱。应死节及殁于王事者并推恩。奉使未还 ... «凤凰网, Серпень 10»

冯其庸谈正德九年明武宗的“罪己诏”

一、自正德九年正月二十八日昧爽以前，官吏军民人等有犯，除谋及叛逆，子孙谋杀祖父母、 ... 者不赦外，其馀已发觉，未发觉，已结正，未结正，罪无大小，咸赦除之。 «人民网, Липень 10»