Завантажити застосунок
educalingo
身先士卒

Значення "身先士卒" у китайська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА 身先士卒 У КИТАЙСЬКА

shēnxiānshì



ЩО 身先士卒 ОЗНАЧАЄ У КИТАЙСЬКА?

Визначення 身先士卒 у китайська словнику

Візьми на себе ініціативу, коли лідер бою бере на себе провідну роль і кидається перед солдатом. Він також використовується як аналогія для ведення вождя і прогулянки перед масами.


КИТАЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ 身先士卒

躬先士卒

КИТАЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 身先士卒

身无长物 · 身无寸缕 · 身无寸铁 · 身无分文 · 身无立锥 · 身无完肤 · 身无择行 · 身下 · 身先朝露 · 身先士众 · 身显名扬 · 身相 · 身心 · 身心交病 · 身心交瘁 · 身星 · 身型 · 身形 · 身行 · 身殉

КИТАЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 身先士卒

从卒 · 仓卒 · 倡卒 · 兵卒 · 出卒 · 匆卒 · 士卒 · 大卒 · 成卒 · 敝卒 · 暴卒 · 材卒 · 板卒 · 步卒 · 苍卒 · 赤卒 · 边卒 · 递卒 · 部卒 · 顿卒

Синоніми та антоніми 身先士卒 в китайська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «身先士卒» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД 身先士卒

Дізнайтесь, як перекласти 身先士卒 на 25 мов за допомогою нашого китайська багатомовного перекладача.

Переклад слова 身先士卒 з китайська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «身先士卒» в китайська.
zh

китайська

身先士卒
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з китайська на іспанська

tomar la iniciativa
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з китайська на англійська

Take the lead
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з китайська на гінді

नेतृत्व करना
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з китайська на арабська

تصدر
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з китайська на російська

брать на себя инициативу
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з китайська на португальська

Assumir a liderança
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з китайська на бенгальська

নেতৃত্ব গ্রহণ করা
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з китайська на французька

Prenez de l´avance
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з китайська на малайська

Menerajui
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з китайська на німецька

die Führung übernehmen
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з китайська на японська

リードを取ります
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з китайська на корейська

우위
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з китайська на яванська

Njupuk timbal
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з китайська на в’єтнамська

đi đầu
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з китайська на тамільська

முன்னணி எடுத்து
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з китайська на маратхі

आघाडी घेतली
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з китайська на турецька

kurşun atın
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з китайська на італійська

prendere l´iniziativa
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з китайська на польська

objąć prowadzenie
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з китайська на українська

брати на себе ініціативу
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з китайська на румунська

lua conducerea
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з китайська на грецька

Πάρτε το προβάδισμα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з китайська на африкаанс

die leiding neem
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з китайська на шведська

ta ledningen
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з китайська на норвезька

ta ledelsen
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання 身先士卒

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «身先士卒»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання 身先士卒
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого китайська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «身先士卒».

Приклади вживання в китайська літературі, цитати та новини про 身先士卒

ПРИКЛАДИ

10 КИТАЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «身先士卒»

Дізнайтеся про вживання 身先士卒 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 身先士卒 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в китайська літературі.
1
诸葛亮兵书:
无不服从;作战时,将领身先士卒,撤退时,将领以身殿后,则兵士莫不勇往直前。只要小善行都记录下来,小战功也予以奖赏,则兵士莫不受到激励。【心得】古代行军打仗,也要善用“激励机制”。在此强调如何鼓励士兵,增强战斗力。诸葛亮指出,可以用爵位、财物 ...
诸葛亮原著,严锴 编著, 2014
2
别让管理败在不会用人上:做管理一定要会的81个管人技巧:
看到将军如此身先士卒,整个部队士气高昂,终于先于敌人一步,控制住了制高点。在企业管理当中,身先士卒是管理者成功的重要因素之一,就像上述例子中的色诺芬,因为他身先士卒,最终鼓舞了士兵们,而作为企业管理者也是一样,同样起到鼓舞部下及员工 ...
林伟宸, 2014
3
狼性管理:
管理者要像狼王一样身先士卒在任何一个组织,管理者都起着主导作用,如果管理不力,纵然千军万马也只能是一盘散沙,谈不上战斗力和竞争力。在狼群中,狼王是所有狼的行动导向,它的一举一动决定着狼群能否取得最终胜利。一般情况下,在狼侦察到“ ...
夏于全, 2015
4
中层的五项修炼:
石,身先士卒。因此,李广虽然口才笨拙,士卒却甘愿誓死为他效命。这就是身教重于言教的道理。这样做的领导人有很多。在第一次世界大战期间,麦克阿瑟将军下属的一位指挥官米诺赫尔将军说:“我怕总有一天我们会失去他,因为在战况最危急的时候,士兵 ...
周仙 赵常诚, 2015
5
汉语成语辨析词典 - 第 604 页
身先士卒 3116 门 XI511 3^11 211 身作则^ 311 ^ 12116 26 〔身先士卒〕(一)表示作战时将帅勇敢当先,亲自冲在士兵前面。如: 1 ,他亲自背着一挺轻机枪,身先士卒,一股风冲出去.〈李英儒《女游击队长》) 1 -硝烟未落,李红钢身先士卒,大喊一声,一个翻身就 ...
倪宝元, ‎姚鹏慈, 1997
6
每天学点管理学:
史瓦兹∙柯夫将军说:“下令要部下上战场算不得英雄,身先士卒上战场才是英雄好汉。”管理者的榜样作用具有强大的感染力和影响力,是一种无声的命令,对部下的行动是一种极大的激励。在初唐统一战争的历次战役中,李世民冲锋在前、身先士卒的事例是 ...
赵文锴, 2014
7
在北大听到的24堂财富课
这个故事告诉我们:一个公司处在困境中时,老板和管理人员首先要挺住,要身先士卒,做好榜样,带给下属自信与保障。如果管理者自己先乱了阵脚,手足无措,下属能不打退堂鼓吗?身先士卒的例子,历史上和生活中都不鲜见,然而时至今日,很多管理人员却把 ...
马银春, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
8
人生经验全知道:
一定要身先士卒,哪怕是做个样子一个领导者如果能做到凡事身先士卒,那么他必将是一个极具人格魅力的人。因为他有着强大的感染力和号召力,他的做法其实就是一种无声的命令,对部下的行动是一种极大的激励。就像史瓦兹∙柯夫将军所说:“下令要 ...
陈琦 田伟, 2015
9
新编成语辨析词典 - 第 352 页
〈冯雪峰《论〈保卫延安〉》)【身先士卒】 5 ^ 11 ^100 5111 20 ^身先士卒: (一)作战时将帅奋勇当先,亲自冲在士兵前面。(二)比喻走在群众前面,起带头作用。以身作则:用自己的行动作出榜样(则:表率,榜样)。肩#两者都有以实际行动起模范带头作用的意思, ...
姚鹏慈, ‎杨清, 2005
10
LightING Story 02: - 第 60 页
他常以身先士卒為原則,率先品嚐所有痛苦,設身處地為下屬著想。他把自己化為士兵,對照著自己的領導方式,設想如此是否周到?是否必要?「不好的將領不會累人,只會害人!身為領導者時,就得從被領導者的角度去思考,思考他們會遇到的問題。」踏著扎實 ...
博誌文化, 2015

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «身先士卒»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін 身先士卒 вживається в контексті наступних новин.
1
官校慢推普教中耶校身先士卒
現在輪到我要幫仔女揀學校。本身不是教徒,對學校宗教背景沒有特別要求。學校環境、師資、口碑、教學語言、功課量等都比宗教背景重要。當然,只要沒有走火入魔, ... «The News Lens 關鍵評論網, Вересень 15»
2
日本文科省“身先士卒”鼓励职员步行健身
日本文科省“身先士卒”鼓励职员步行健身. 中国日报网信莲 2015-09-14 17:15:30. 打印 发送 我来说两句. 移动用户编辑短信CD到106580009009,即可免费订阅30天 ... «中国日报, Вересень 15»
3
身先士卒奋战一线:塘沽街全员出动救援群众
内容提要:天津港“8·12”瑞海公司危险品仓库特别重大火灾爆炸事故发生后,塘沽街道工作人员临危受命,赶赴救援一线,承担起了协助东疆管委会做好万科海港城清水 ... «北方网, Вересень 15»
4
广州军区三将军受阅身先士卒
广州军区三将军受阅身先士卒行. 2015年09月01日09:54 来源:广州日报 · 手机看新闻. 打印网摘纠错商城分享推荐. 字号. 分享到... 分享到人人 · 分享到QQ空间. «人民网广东视窗, Серпень 15»
5
察哈尔抗战:吉鸿昌身先士卒克复连
在察哈尔抗战中,察哈尔民众抗日同盟军一举克复康保、宝昌、沽源、多伦,激发了全国人民空前的抗战热情。翻开战史,吉鸿昌身先士卒的共产党员形象依然鲜活如昨 ... «北方新闻网, Серпень 15»
6
第三大队大队长陈靖:奋战一线搜危楼身先士卒
第三大队大队长陈靖:奋战一线搜危楼身先士卒. http://www.enorth.com.cn. 来源:天津日报 作者:徐杨 2015-08-28 08:33:44 编辑:张瑜. 内容提要:今年36岁的湖南 ... «北方网, Серпень 15»
7
身先士卒聚人心村民自治靠赋权
浙江省诸暨市江藻镇梓尚阁村依山而建,绿树成荫。2013年6月,在外从事企业管理工作20余年的王绍弟回到老家。回乡后,他敏感地发现:“村里的物质生活好了,人心却 ... «汉丰网, Серпень 15»
8
佟麟阁:若不身先士卒抗日,可挖我双目割我双耳
在北京市中心的西单附近,有一条以抗日名将佟麟阁名字命名的佟麟阁路。距离佟麟阁路两公里外的复兴门北大街,有一排筒子楼,90岁的佟荣芳就住在这栋楼的14层 ... «中国新闻网, Серпень 15»
9
周庆:有一种责任叫身先士卒
有这样一位校长,始终站在教育发展前沿,引领百年学校新的跨越发展。正定中学的几乎每个学生家长都知道,在学校主办的“正中社区”内,不论学生还是家长提出的 ... «中国教育报, Липень 15»
10
佩特雷斯库训练身先士卒舜天争亚冠转攻足协杯
昨天下午,舜天在奥体中心进行了一堂公开训练课,这是主帅佩特雷斯库上任后的首堂公开训练课,吸引了近50名江苏球迷到场观看。 和高洪波时代相比,佩特雷斯库 ... «搜狐, Липень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. 身先士卒 [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-zh/shen-xian-shi-zu>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK