Значення "生死有命" у китайська словнику

ВИМОВА 生死有命 У КИТАЙСЬКА

生	死	有	命
shēng	sǐ	yǒu	mìng

ЩО 生死有命 ОЗНАЧАЄ У КИТАЙСЬКА?

Визначення 生死有命 у китайська словнику

Життя і смерть Стара заборона стосується життя і смерті людей, всі які визначаються долею. Часто використовується як засіб дії, людина безповоротний.

生死有命 旧时迷信指人的生死等一切遭际皆由天命决定。常用作事势所至，人力不可挽回之意。

ПЕРЕКЛАД 生死有命

Дізнайтесь, як перекласти 生死有命 на 25 мов за допомогою нашого китайська багатомовного перекладача.

Переклад слова 生死有命 з китайська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «生死有命» в китайська.

• китайська: 生死有命
• Перекладач з китайська на іспанська: La vida y la muerte
• Перекладач з китайська на англійська: Life and death
• Перекладач з китайська на гінді: जीवन और मृत्यु
• Перекладач з китайська на арабська: الحياة والموت
• Перекладач з китайська на російська: Жизнь и смерть
• Перекладач з китайська на португальська: Vida e morte
• Перекладач з китайська на бенгальська: জীবন ও মৃত্যু
• Перекладач з китайська на французька: Vie et mort
• Перекладач з китайська на малайська: Hidup dan mati
• Перекладач з китайська на німецька: Leben und Tod
• Перекладач з китайська на японська: 死活
• Перекладач з китайська на корейська: 삶과 죽음
• Перекладач з китайська на яванська: Urip lan pati
• Перекладач з китайська на в’єтнамська: Sống và chết
• Перекладач з китайська на тамільська: வாழ்வா சாவா
• Перекладач з китайська на маратхі: जीवन आणि मृत्यू
• Перекладач з китайська на турецька: Yaşam ve ölüm
• Перекладач з китайська на італійська: Vita e morte
• Перекладач з китайська на польська: Życie i śmierć
• Перекладач з китайська на українська: Життя і смерть
• Перекладач з китайська на румунська: Viața și moartea
• Перекладач з китайська на грецька: Η ζωή και ο θάνατος
• Перекладач з китайська на африкаанс: Lewe en dood
• Перекладач з китайська на шведська: Liv och död
• Перекладач з китайська на норвезька: Liv og død

10 КИТАЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «生死有命»

Дізнайтеся про вживання 生死有命 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 生死有命 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в китайська літературі.

遺夢之北 : 李憶莙長篇小說 - 第 263 页

水靈坐在那裏,低著頭,臉上浮著一絲似有遺鏂屾的笑意。 ... 或許,她真的是對生死這回事了悟深透,又或許是因為受她的那個「人生是痛苦的」觀念的田影響,她始終沒有太悲傷的感覺,她很明白:姑姑 ... 卻因那一句「生死有命,富貴在天」讓水靈覺得萬般不解。

李憶莙, 2013

俗语词典 - 第 695 页

I ^ ) ||0 ^6 9^1 见(活是(谁)家的人,死是(谁 I 家的鬼〕〔 315 页〉生死由命不由人 5卜6009 51 ^011 00 /611 见〔生死有命,富贵在天〕巧^ ^页〉生死有命,富贵在天 5^609 51 ^。 10 920: 1 : 00 生死听凭命运,富贵由天安排。这是旧时宿命论的观点。"有命"又作" ...

徐宗才, ‎应俊玲, 1994

課室的人生舞臺: 以戲劇教文學 - 第 14 页

原文短短數行,就用了三個比喻「門庭如火」、「鍾馗抓鬼」、「有氣無煙」,表達那個鴇母只認得錢的勢利嘴臉及厭惡李甲阻其賺錢的怒氣口這些活潑語言,實在值得借用 o 最後,建議加插適當的警句或詩詞,會使劇本生色不少。 ... 生死有命,使我續命不成。

Shun Yee Ho 何洵怡, 2011

生存筆記: - 第 1 卷

世界知名足球明星大衛碧咸,早年隨洛杉磯銀河隊來中國、上海、香港巡迴比賽,就被發現他身體左邊竟然刻上了一行清清楚楚的漢字紋身,「生死有命,富貴由天」!不要說他,就是我們自己中國人,也未必理解的一句警世名言啊!不過,即使你認知到「天命」、「 ...

博學出版社, ‎李寶能, 2009

思想独舞:

人生有命”、“富贵在天,生死有命”、“认命吧”、“你只有这个命”,这是我们经常听到的几句有关“命”的话语,其目的就是奉劝你我不要抗争了,抗争也没有用,命中已经注定就是这样了。其实,我们知道,人与人,从外观上来看,并没有多大的区别,除了有男女性别 ...

刘文斌, 2015

生死乾坤扇:

十三少被中年人摔倒在地,后脑恰巧碰在了花岗岩砌就的台阶上,当场就命绝身亡。随行家丁一见主子死了,忙回到禀报守备老爷了。鸨娘儿一 ... 中年人嘿嘿一笑,狡黠地说:“俗话说,生死有命,富贵在天。接下来发生的事情谁又能预料得到呢?”这时,一个看守 ...

叶雪松, 2014

新編論衡 - 第 1 卷 - 第 167 页

歲有時豐收有時歉收。一個人的命中有命旺的時候,也有命衰的時候;相同的,事物也有時貴,有時賤。 ... 生死有命。命是指剛出生時所東受的本性元氣。至於祿命中富貴所東受的,跟年命来自本性的情形,是相同的。祿命所東承的原動力,是來自於天上眾星所 ...

王充, ‎蕭登福, 2000

人生哲學 - 第 134 页

有人問,真的有預先被安排的命運嗎?一切都是命中注定嗎?甚至還有人未嫁娶時,會自我安慰地說:「有則我幸也,無則我命也。」因此,總會至有人說:「生死有命,富貴在天。」有的時候也聽到有人在年齡稍長尚人事業不順利,就會想是運氣不好:一個人婚姻不 ...

黎建球, 2004

跨領域改編: 寒夜三部曲及其電視劇研究 - 第 265 页

44 不過,阿漢仍堅持以立命的觀點去爭取較公平的待遇,如此至少還有一絲希望,這與阿強伯在面對命運考驗做出的抉擇無疑是相同的。次者,生死相別的 ... 該這麼匆促、短暫。相較於其他人,顯得順命許多,像是阿強伯的勸告:「阿漢,生死有命,留的下來的就 ...

楊淇竹, 2010

經明國正

術數中的方術及各類方技,雖亦與道之象有的,卻不直接與王政發生的係,所以被稱為「小數」。古代中國算命術之一的雜 ... 這可算是古代「生死有命,富貴由天」的最早表述 7do 思}善惡是屬於德性上之事物,修了多少德行都與命無閻。偏偏世上善有惡報,惡有 ...

劉潤和, 2010

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «生死有命»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін 生死有命 вживається в контексті наступних новин.

“生死状”的问题在生死之外

据说在古时武术擂台开赛之前，参赛的武士们须立下生死状，以此表明“生死两不追究、生死有命、富贵在天”的江湖豪情。而由此再来看这份存在于师生之间的“生死 ... «光明网, Вересень 15»

18岁消防员牺牲前最后留言：生死有命，富贵在天

王丽英通红的眼睛一直盯着手机屏幕，屏幕上是儿子苑旭旭在QQ上最后留下的话：“生死有命，富贵在天。”这8个字旁，是他的一张自拍照。照片上，这个穿着制服的18 ... «搜狐, Серпень 15»

18歲消防員最後留言:生死有命

【文匯網訊】據中國青年報報道，王麗英通紅的眼睛一直盯著手機螢幕，螢幕上是兒子苑旭旭在QQ上最後留下的話：「生死有命，富貴在天。」這8個字旁，是他的一張自拍 ... «香港文匯報, Серпень 15»

生死有命富贵在天与命运有关的5个历史故事

古人大都相信天命，相信〝生死有命，富贵在天〞。但是现今的人却对此不以为然，认为无法证实。但是浩瀚的宇宙，有多少奥秘是人类无法洞悉的呢？古代有许多高人 ... «NTDTV, Липень 15»

生死有命富貴在天與命運有關的5個歷史故事

古人大都相信天命，相信「生死有命，富貴在天」。但是現今的人卻對此不以為然，認為無法證實。但是浩瀚的宇宙，有多少奧秘是人類無法洞悉的呢？古代有許多高人都 ... «NTDTV, Липень 15»

生死有命富贵在天天子也无法改变

【大纪元2015年07月23日讯】（大纪元记者周慧心综合报导）古人大都相信天命，相信“生死有命，富贵在天”。但是现今的人却对此不以为然，认为是科学无法证实的。 «大纪元, Липень 15»

生死有命富貴在天天子也無法改變

【大紀元2015年07月23日訊】（大紀元記者周慧心綜合報導）古人大都相信天命，相信「生死有命，富貴在天」。但是現今的人卻對此不以為然，認爲是科學無法證實的。 «大紀元, Липень 15»

古话〝生死有命，富贵在天〞是不是真的？看了这个故事你就明白了

古人大都很相信〝人的命，天注定〞这句话，可是今天的人却对此不以为然，认为那是迷信，是科学 ... 那么古人说的〝生死有命，富贵在天〞这句话是不是真的呢？ «NTDTV, Травень 15»

古話「生死有命，富貴在天」是不是真的？看了這個故事你就明白了

古人大都很相信「人的命，天註定」這句話，可是今天的人卻對此不以為然，認為那是迷信，是科學無法 ... 那麼古人說的「生死有命，富貴在天」這句話是不是真的呢？ «NTDTV, Травень 15»

機師父曾勸危險別再飛廖建宗：生死有命，富貴在天

廖建宗嬸嬸顏金雀說，他的爸爸覺得危險，叫他不要再開飛機，結果他回「生死有命、富貴在天」。生死各自有命，但廖建宗用他的行動來傳遞信念，拯救了無數人，家人都 ... «ETtoday, Лютий 15»