Значення "食藿悬鹑" у китайська словнику

ВИМОВА 食藿悬鹑 У КИТАЙСЬКА

食	藿	悬	鹑
shí	huò	xuán	chún

ЩО 食藿悬鹑 ОЗНАЧАЄ У КИТАЙСЬКА?

Визначення 食藿悬鹑 у китайська словнику

Продовольча похмілля означає, що життя погане. Ресторан, який їсть бобові листи, висять цимбали та ганчірки, як завищений хвіст лебедини.

食藿悬鹑 谓生活穷苦。食藿，以豆叶为食；悬鹑，衣衫褴褛，似鹑鸟悬垂的秃尾。

ПЕРЕКЛАД 食藿悬鹑

Дізнайтесь, як перекласти 食藿悬鹑 на 25 мов за допомогою нашого китайська багатомовного перекладача.

Переклад слова 食藿悬鹑 з китайська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «食藿悬鹑» в китайська.

• китайська: 食藿悬鹑
• Перекладач з китайська на іспанська: Shihuoxuanchun
• Перекладач з китайська на англійська: Shihuoxuanchun
• Перекладач з китайська на гінді: Shihuoxuanchun
• Перекладач з китайська на арабська: Shihuoxuanchun
• Перекладач з китайська на російська: Shihuoxuanchun
• Перекладач з китайська на португальська: Shihuoxuanchun
• Перекладач з китайська на бенгальська: Sihuoxuanchun
• Перекладач з китайська на французька: Shihuoxuanchun
• Перекладач з китайська на малайська: Sihuoxuanchun
• Перекладач з китайська на німецька: Shihuoxuanchun
• Перекладач з китайська на японська: Shihuoxuanchun
• Перекладач з китайська на корейська: Shihuoxuanchun
• Перекладач з китайська на яванська: Sihuoxuanchun
• Перекладач з китайська на в’єтнамська: Shihuoxuanchun
• Перекладач з китайська на тамільська: Sihuoxuanchun
• Перекладач з китайська на маратхі: Sihuoxuanchun
• Перекладач з китайська на турецька: Sihuoxuanchun
• Перекладач з китайська на італійська: Shihuoxuanchun
• Перекладач з китайська на польська: Shihuoxuanchun
• Перекладач з китайська на українська: Shihuoxuanchun
• Перекладач з китайська на румунська: Shihuoxuanchun
• Перекладач з китайська на грецька: Shihuoxuanchun
• Перекладач з китайська на африкаанс: Shihuoxuanchun
• Перекладач з китайська на шведська: Shihuoxuanchun
• Перекладач з китайська на норвезька: Shihuoxuanchun

10 КИТАЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «食藿悬鹑»

Дізнайтеся про вживання 食藿悬鹑 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 食藿悬鹑 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в китайська літературі.

罗德远诗词集:

天地自由人 羅君德遠，畢節草民，生於農家，繩床瓦灶，食藿懸鶉， 生計艱困。但少有奇志，學歷只半載，輟學而不廢讀，自習得 ...

罗德远, 2014

喻世明言: 中國古典短篇小說傑出作品

今幸沾朱級,而保安子天祐,食藿懸鶉,臣竊傀之。且天祐年富學深,足堪任使。願以臣官,讓之天祐。庶幾國家勸善之典,與下臣酬恩之義,一舉兩得。臣甘就退閒,及齒無惡。謹昧死披瀝以聞時天寶十二年也。疏入,下禮部詳議。此一事哄動了舉朝官員:「雖然保安 ...

馮夢龍, 2015

三言（中国古典文学名著）:

臣今幸沾朱绂,而保安子天祜,食藿悬鹑,臣窃愧之。且天祐年富学深,足堪任使。愿以臣官让之天祜,庶几国家劝善之 典,与下臣酬恩之义,一举两得。臣甘就退闲,没齿无怨。谨昧死披沥以闻。时天宝十二年也。疏入,下礼部详议。此一事哄动了举朝官员。

冯梦龙, 2013

三言二拍精编丛书（套装共4册）:

臣今幸沾朱绂,而保安子天祐食藿悬鹑,臣窃愧之。且天祐年富学深,足堪任使。愿以臣官,让之天祐。庶几国家劝善之典,与下臣酬恩之义,一举两得。臣甘就退闲,没齿无怨。谨昧死披沥以闻【眉批:身家可弃,何况一官!毕竟为仲翔易,保安难。】。时天宝十二年也 ...

冯梦龙, 2015

古今小說 - 第 140 页

这岚谷县与岚州相邻。使他 1 起服:服,应当写作复。官吏遭丧守孝,服未满而起用,称为起复。后来 11 瀵起用,一&也称为起复。 2 牧羊射雁:指汉代苏武,被匈奴羁留,牧羊于北海上。后来汉使诈言天子射雁得书,方得放还。 3 食藿悬鹑:穷苦的意思。食?

冯梦龙, ‎许政扬, 1958

饮食文化辞典 - 第 783 页

1 食租衣税吃的和穿的棘雀百姓缴纳的租税。《汉书,食货志下〉〉: "县官当食租衣税而已。"也作"衣租食税〜、食舊是鹑吃的是^豆汁、穿的衣服破烂不堪,像鹑鸟的禿尾悬垂那样。形容生活极端贫困。《喻世明言〉〉: "臣今幸沾朱绂,而保安子天佑。食藿悬鹑, ...

陈金林, ‎顾炳权, 1993

今古奇觀: 古典短篇小說的代表性作品

一路且行且哭,每到旅店,必置竹籠於上坐,將酒飯澆奠過了,然後與天祐同食。夜間亦安置竹籠停當,方敢就寢。自嘉州到魏郡,凡數千里,都是步行。 ... 保安子天祐,食藿懸鶉,臣竊愧之。且天祐年富學深,足堪任使。願以臣官,讓之天祐。庶幾國家勸善之典與下臣 ...

抱甕老人, 2015

繪圖今古奇觀 - 第 234 页

臣今率沾朱绂,而保安子天祐食藿悬鹑,臣窃愧之。且天祐年富学深,足堪任使。愿以臣官让之天祐,庶几国家劝善之典,与下臣酬恩之之义,一举两得。臣甘就退闲,没齿无怨。谨昧死披沥以闻!时天宝十二年也。疏入,下礼部详议。此一事,哄动了举朝官员。

抱瓮老人, 1985

古今小說: 40卷 - 第 1-7 卷

臣今幸沽朱 1 而保安子天 1 食藿懸鶉。臣竊愧之。且天祐年富學 1 足堪任使。願以臣官。讓之天 1 庶幾國家勸善之良與下臣酧恩之氯一舉兩得。臣甘就退 I 沒齒無^謹昧死披瀝以^時天寶十一一年也。疏入下 I 詳鼠此一氣鬨動了舉朝官 I 雖然保安施恩在氣 ...

馮夢龍, ‎嚴敦昌, 1959

历代名家用人方略 - 第 303 页

他实行"有教无类"的办学方针,在教育对象上不加限制,不分贵贱,不分华夷,只要愿意学习,都予以接受。如颜渊,家境贫寒,过着一箪食、一瓢饮的艰苦生活;子路,百里负米以养其母;闵子骞,身穿芦衣为父推车;仲弓,贱人之子;食藜藿,卞之野人;子夏,衣若悬鹑, ...

滕明杰, ‎贡绍海, 2002