Значення "失马翁" у китайська словнику

ВИМОВА 失马翁 У КИТАЙСЬКА

失	马	翁
shī	mǎ	wēng

ЩО 失马翁 ОЗНАЧАЄ У КИТАЙСЬКА?

Визначення 失马翁 у китайська словнику

Втрачений кінь з "втрати Мазер".

失马翁 同"失马塞翁"。

ПЕРЕКЛАД 失马翁

Дізнайтесь, як перекласти 失马翁 на 25 мов за допомогою нашого китайська багатомовного перекладача.

Переклад слова 失马翁 з китайська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «失马翁» в китайська.

• китайська: 失马翁
• Перекладач з китайська на іспанська: Pérdida Mahon
• Перекладач з китайська на англійська: Loss Mahon
• Перекладач з китайська на гінді: घटाने Mahon
• Перекладач з китайська на арабська: فقدان ماهون
• Перекладач з китайська на російська: Потеря Махон
• Перекладач з китайська на португальська: Perda Mahon
• Перекладач з китайська на бенгальська: মৌন ক্ষতি
• Перекладач з китайська на французька: Perte Mahon
• Перекладач з китайська на малайська: Kehilangan Maun
• Перекладач з китайська на німецька: Loss Mahon
• Перекладач з китайська на японська: 損失マオン
• Перекладач з китайська на корейська: 손실 마옹
• Перекладач з китайська на яванська: Mundhut saka Maun
• Перекладач з китайська на в’єтнамська: Mất Mahon
• Перекладач з китайська на тамільська: துபாய் இழப்பு
• Перекладач з китайська на маратхі: मेगावाँग
• Перекладач з китайська на турецька: Maun kaybı
• Перекладач з китайська на італійська: Perdita Mahon
• Перекладач з китайська на польська: Utrata Mahon
• Перекладач з китайська на українська: Втрата Махон
• Перекладач з китайська на румунська: Pierdere Mahon
• Перекладач з китайська на грецька: Απώλεια Mahon
• Перекладач з китайська на африкаанс: Verlies Mahon
• Перекладач з китайська на шведська: Förlust Mahon
• Перекладач з китайська на норвезька: Tap Mahon

10 КИТАЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «失马翁»

Дізнайтеся про вживання 失马翁 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 失马翁 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в китайська літературі.

常用典故词典 - 第 527 页

【塞翁失马】《类说》卷十七引魏泰《东轩杂录,失马断蛇》: "曾布为三司使,论市易被黜,鲁公有柬别之,曰'塞翁失马,今未足悲,楚相断蛇, ... 【释义〗 0 塞上老翁失马不悲、得马不喜,看到了得失祸福的依存转化,后遂用"塞翁、塞叟、塞上翁,失马翁"等多指忘身物外、 ...

于石, ‎王光汉, ‎徐成志, 1985

汉语典故分类词典 - 第 430 页

唐骆宾王《久戌边城有怀京邑》, "忘情同塞马,比德类宛驹。〃又"塞翁"指乐天知命、不以得失为怀的人,唐鉞叔论《蹈韦评事攒》, "是非园吏梦,忧苺苤翁心。, '也作"塞上翁"。唐刘兼《偶有下殇因而自遗》: "南柯太守知人意,休问陶陶塞上翁, '也作"失马翁" 0 唐许 ...

"汉语典故分类词典" 编写组, 1989

古代詩詞典故辞典 - 第 797 页

【塞马】唐,杜牧: "冥鸿不下非无意,塞马归来是偶然。"清,中书画聊自娱。"【塞翁】唐,杜牧: "才微分薄忧何益,却欲回心学塞翁. "【失马翁】唐,许浑: "遁迹驱鸡吏,冥心失马翁。"宋,陆游: "失马翁言良可信,牧猪奴戏未妨为。'【折足优】唐,白居易: "龟灵未免刳肠患,马 ...

陆尊梧, 1992

汉语成语考释词典 - 第 922 页

鲁公(曾公亮)有柬别之,略曰: "考翁失,马,今未足悲;楚相断蛇,后必为福。"又作〔北叟失马〕,叟( ? ^ ) :老翁。《旧唐书一萧瑀传》六三 2402 : ( :太宗尝从容谓房玄齡曰)萧瑀大业之日,进谏隋主,出为河池郡守。应遭剖心之祸,翻见太平之旧,北叟失马,事亦难常。

刘洁修, 1989

全唐诗典故辞典 - 第 2 卷 - 第 2236 页

塞上翁(塞翁、塞马) ^ ,' ^【出典】见"失马翁"条,【释义】见"失马翁"条,【例句】 0 定感由关吏,徒嗟塞上翁^上官仪《从驾 151 山咏马》 509 〉阃山在辽宁,位于长城之外。诗为闾山咏马,故说塞翁徒嗟,诗谓马在塞外而未返回,參忘情同塞马,比德类宛驹。(骆宾王《久 ...

范之麟, ‎吴庚舜, ‎袁小眉, 1989

萬錦情林:

翁歸,須贊行。第下妾緣慳,無由久視君為恨。」生曰:「清風無老日,明月有圓時,暫時雖不忍,後會諒有期也。」香潸然淚下,嗚咽不禁。生問其故, ... 至真真房,取帕抹額,而二箋俱失於地,初不之覺,被真真拾之。真真不識字, ... 翁之意,失馬不足憂也。」至夜,又書一 ...

朔雪寒, 2014

无华企盼——福禄寿喜:

赛翁失马焉知非福,赛翁丢了马,是不好的事,可是那丢的马又跑回来了,而且还带回了几匹马。这是因祸得福。而相对于那个捡拾了赛翁马的人,一下子反却丢了几匹马,这是因福得祸了。事实上,“福”的含义十分广泛,包容了世俗生活中一切美好的愿望与目标 ...

董胜 陈秀伶, 2014

丁卯集笺证 - 第 161 页

朱门迹忝登龙客"〕,白屋心期失马翁^。楚水吴山何处是,北窗残月照屏风。【解題】《唐诗鼓吹注解》卷一: "此浑欲致仕,怀故园而作也。"按:诗约作于大中七年以處部灵外郎分司东都时。据书棚本录。【笺注】〔 1 〕兵书:蜀刻本作"兵马" , "马"字误。〔 2 〕郊扉:《唐诗 ...

罗时进, ‎许浑, 1998

明珠緣:

第五回魏醜驢露財招禍侯一娘盜馬逃生詩曰:伯勞西去燕飛東,飄飄身世等萍蹤。沾唇酒恨千杯少,滿眼花無百日紅。財與命連誰自悟,福來禍倚盡皆蒙。誰知擾擾生機變,深愧當年失馬翁。話說侯一娘見生下是個孩子,夫奔俱各歡喜。因是年歲次戊辰,遂取名 ...

朔雪寒, 2014

檮杌閑評:

第五回魏醜驢露財招禍侯一娘盜馬逃生詩曰:伯勞西去燕飛東,飄飄身世等萍蹤。沾脣酒恨千杯少,滿眼花無百日紅。財與命連誰自悟,福來禍倚盡皆蒙。誰知擾擾生機變,深愧當年失馬翁。話說侯一娘見生下是個孩子,夫妻俱各歡喜。因是年歲次戊辰,遂取名 ...

李清, ‎朔雪寒, 2014