Завантажити застосунок
educalingo
失寝

Значення "失寝" у китайська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА 失寝 У КИТАЙСЬКА

shīqǐn



ЩО 失寝 ОЗНАЧАЄ У КИТАЙСЬКА?

Визначення 失寝 у китайська словнику

Втрата сну безсоння.


КИТАЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ 失寝

别寝 · 复寝 · 大寝 · 安寝 · 帝寝 · 床寝 · 废食忘寝 · 当寝 · 成寝 · 柏寝 · 殿寝 · 甘寝 · 草寝 · 讹寝 · 辟寝 · 边韶寝 · 避寝 · 避正寝 · 长寝 · 高寝

КИТАЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 失寝

失命 · 失谬 · 失溺 · 失偶 · 失陪 · 失配 · 失魄 · 失期 · 失气 · 失窃 · 失去 · 失权 · 失却 · 失群 · 失人 · 失日 · 失容 · 失入 · 失散 · 失丧

КИТАЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 失寝

假寝 · 公寝 · 孤寝 · 客寝 · 宫寝 · 就寝 · 归寝 · 憨寝 · 桂宫柏寝 · 桂寝 · 椒寝 · 炕寝 · 焦寝 · 画寝 · 缴寝 · 荐寝 · 觉寝 · 酣寝 · 高枕安寝 · 鹤寝

Синоніми та антоніми 失寝 в китайська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «失寝» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД 失寝

Дізнайтесь, як перекласти 失寝 на 25 мов за допомогою нашого китайська багатомовного перекладача.

Переклад слова 失寝 з китайська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «失寝» в китайська.
zh

китайська

失寝
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з китайська на іспанська

La pérdida de sueño
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з китайська на англійська

Loss of sleep
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з китайська на гінді

नींद की हानि
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з китайська на арабська

فقدان النوم
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з китайська на російська

Потеря сна
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з китайська на португальська

A perda de sono
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з китайська на бенгальська

ঘুম কমানোর
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з китайська на французька

La perte de sommeil
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з китайська на малайська

Kehilangan tidur
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з китайська на німецька

Schlaflosigkeit
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з китайська на японська

睡眠の損失
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з китайська на корейська

수면 의 손실
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з китайська на яванська

Mundhut saka turu
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з китайська на в’єтнамська

mất ngủ
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з китайська на тамільська

தூக்கம் இழப்பு
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з китайська на маратхі

झोपलेला
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з китайська на турецька

uyku kaybı
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з китайська на італійська

perdita di sonno
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з китайська на польська

utrata snu
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з китайська на українська

втрата сну
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з китайська на румунська

pierderea de somn
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з китайська на грецька

απώλεια του ύπνου
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з китайська на африкаанс

verlies van slaap
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з китайська на шведська

förlust av sömn
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з китайська на норвезька

tap av søvn
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання 失寝

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «失寝»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання 失寝
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого китайська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «失寝».

Приклади вживання в китайська літературі, цитати та новини про 失寝

ПРИКЛАДИ

10 КИТАЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «失寝»

Дізнайтеся про вживання 失寝 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 失寝 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в китайська літературі.
1
红楼梦鉴赏词典:
〔例〕又有一个先去悄悄的知会伏侍的小厮们,不许失惊打怪。(第七十五回)失惊打怪大惊小怪。〔例〕这里紫鹃、雪雁只得守着(黛玉),想要告诉人去,怕又像上回招的凤姐说他们失惊打怪。(第九十七回)失寝失眠。〔例〕如今且说黛玉因夜间失寝,次日起来迟了。
裴效维, 2015
2
Hong lou meng ci dian - 第 535 页
比较:例中"失寐"旧行本作"失寝"。【失迷】 5 失落或弄乱。[例]各房中也不能趁乱失迷东西。(十四/ 188 〉【失寝】失眠。[例]如今且说黛玉因夜间失寝,次日起来迟了。(二十七^ 21 ^比较:例中"失寝"新校本作"失寐"。【失闪】 5 ( 1 了, 5 卜 00 意外的错误或危险。
Ruchang Zhou, 1987
3
儀禮注疏(凶禮): - 第 60 页
翼室,則路寢也。若非正寢,則失其所。是以僖然,天子崩亦於路寢,是以^成王崩,延康王於翼死者必皆 0 於正處也。」以此言之,妻皆 ... 言正寢者,對燕寢與側室非正。案 8 ^云:云:「路寢者何?正寢也。」 8 ^亦云:「路寢,正寢寢。是以莊三十二年秋八月,公薨于路寢, ...
鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤, 2001
4
春秋左傳正義(文公~成公): - 第 63 页
杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達 八三一从「尔』。」或作疥,同也。」阮校:「按當云「本或作疹」,俗譌 0 「疢」,監、毛本、正義同。^亦作「疢」,云:「本也。」據補。 9 「出」字原無,按阮校:「宋本「日』下有『出』字,是之」節注下。 0 「沃饒至失也」,宋本以下正義八節惚 ...
杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001
5
禪宗全書: 語錄部 - 第 697 页
... 0 0 0 須堅密處安身釋^黉殿^如^彭氏棕寢堂法語夬古寺香花-兀無稅產滴水爲界四壁寥藜失盖饯摧年深木朽某使^洒硗一十 1 ... 究心忘飢失寢應奉澶那而不闕往來雲水事無^炱^求飽而常令佗匏居無求安而常與佗安不患寡而患不 0, 0 0 均衆心微喜而我 ...
藍吉富, 2004
6
红楼梦 - 第 2 卷 - 第 334 页
如今且说林簧玉因夜间失寝,次日起来迟了,闻得众姐妹都在园中做饯花会,恐人笑他痴懒,连忙梳洗了出来。刚到了院中,只见宝玉进门来了,便笑道: "好妹妹,你昨儿告了我没有?我悬了一夜的心。"簧玉便回头叫紫鹃: "把屋子收拾了,下一扇纱屉子。看那大 ...
曹雪芹, 1990
7
端木蕻良细说红楼梦 - 第 105 页
小红笑道:“愿意不愿意,我们也不敢说。只是跟着奶奶,我们学些眉眼高低,出入上下,大小的事儿,也得见识见识。”刚说着,只见王夫人的丫头来请,凤姐便辞了李纨去了。小红自回怡红院去。不在话下。如今且说林黛玉因夜间失寝,次日起来迟了,闻得众姐妹都 ...
端木蕻良, ‎徐学鹏, 2006
8
最爱读国学系列:弟子规·增广贤文·声律启蒙·幼学琼林
卢平忠, 卢宁 Esphere Media(美国艾思传媒). 疟疾不会病君子,病到君子还真算是疟疾了;占卜是为了解决疑惑的事,既然没有疑问又何必占卜呢?谢安病中忽记梦行路遇鸡而停止,悟到太岁在酉年病必不起;楚惠王待人有厚德,虽然呑吃了蛭而生病,但不久 ...
卢平忠, ‎卢宁, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
9
Tongzhi tang jingjie - 第 33 卷
納蘭成德, Qianxue Xu, 徐乾學, auf Nr. 162 folgt allerdings Nr. 164 ZALT 339 Hefte. Nummerierung 1-340, XLII Unvollständig. Es fehlen folgende Werke: XXIX (XLIV-XLVI, LVIII-LXV, LXXXVIII-XCII, XCVII-XCVIII, CIV-CVII, CXI, CXIV, ...
納蘭成德, ‎Qianxue Xu, ‎徐乾學, 1680
10
山水情: 古典少女及師奶小說
古典少女及師奶小說 胡三元. 步上牙床,掛起銷金繡帳兒,卸下衣裳,忙入鴛衾里去。此時兩人貼肌貼肉,交頸歡娛,何得還有閒功夫去說長話短?正是:歡娛一刻千金價,只恐司晨雞亂啼。到得明日起來,旭霞先自梳洗過,出去支值。卿雲,彥霄兩個下船回去了。
胡三元, 2015
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. 失寝 [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-zh/shi-qin>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK