Значення "授衣假" у китайська словнику

ВИМОВА 授衣假 У КИТАЙСЬКА

授	衣	假
shòu	yī	jiǎ

ЩО 授衣假 ОЗНАЧАЄ У КИТАЙСЬКА?

Визначення 授衣假 у китайська словнику

Одяг залишає свято Тан Гуосю кожного вересня.

授衣假 唐国学每年九月的假期。

ПЕРЕКЛАД 授衣假

Дізнайтесь, як перекласти 授衣假 на 25 мов за допомогою нашого китайська багатомовного перекладача.

Переклад слова 授衣假 з китайська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «授衣假» в китайська.

• китайська: 授衣假
• Перекладач з китайська на іспанська: Ropa licencias concedidas
• Перекладач з китайська на англійська: Granted leave clothes
• Перекладач з китайська на гінді: दी अवकाश कपड़े
• Перекладач з китайська на арабська: ملابس الإجازة الممنوحة
• Перекладач з китайська на російська: Предоставляется отпуск одежда
• Перекладач з китайська на португальська: Roupas de licença concedidos
• Перекладач з китайська на бенгальська: জাল পোশাক মঞ্জুর
• Перекладач з китайська на французька: Vêtements de congé accordés
• Перекладач з китайська на малайська: Memberikan pakaian palsu
• Перекладач з китайська на німецька: Beurlaubt Kleidung
• Перекладач з китайська на японська: 確かに休暇の服
• Перекладач з китайська на корейська: 부여 휴가 옷
• Перекладач з китайська на яванська: Grant sandhangan palsu
• Перекладач з китайська на в’єтнамська: Quần áo nghỉ cấp
• Перекладач з китайська на тамільська: போலி ஆடை கிராண்ட்
• Перекладач з китайська на маратхі: बनावट कपडे मंजूर
• Перекладач з китайська на турецька: Sahte giysiler Grant
• Перекладач з китайська на італійська: Vestiti ha autorizzato
• Перекладач з китайська на польська: Udzielone ubrania urlopu
• Перекладач з китайська на українська: Надається відпустка одяг
• Перекладач з китайська на румунська: Haine de concediu acordate
• Перекладач з китайська на грецька: Χορήγησε άδεια ρούχα
• Перекладач з китайська на африкаанс: Toegestaan ​​verlof klere
• Перекладач з китайська на шведська: Tilläts kläder
• Перекладач з китайська на норвезька: Permisjon klær

10 КИТАЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «授衣假»

Дізнайтеся про вживання 授衣假 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 授衣假 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в китайська літературі.

隋唐五代社会生活史/中国古代社会生活史 - 第 596 页

霜始降,妇功成,可以授冬衣矣。"授衣假与春季的田假相对,大致是在金秋与重阳节同时。"菊花避恶酒,汤饼茱臾香。云入授衣假,风吹闲宇凉。" 1 其安排不能说与农事收获无关。不过以授衣为名义,更可以表示朝廷对官员的眷顾: "且诗著授衣,今存休擀,在于 ...

李斌城, 1998

中國中古的教育與學禮 - 第 167 页

2 ,田假每年五月間放,日數不詳。此是針對農忙時節所做的行事,也可以說是農業社會的反映。 3 ,授衣假每年九月間放,日數亦不詳。此項行事,源自《詩經》,其〈豳風,七月〉云:「九月授衣」。《毛傳》注曰:「九月霜始降,婦功成,可以授冬衣矣。」即九月放假之目的, ...

高明士, 2005

韋應物詩集繫年校箋

是授衣假施於諸省曹郎也。應物此詩亦然,詩謂「公門镢甲令,擀濯遂其私」;知此例假,固已著於法令矣。秋居十首》,其九有云:「初當授衣假,無吏挽門鈴」;張籍當時方爲郎官,同詩之七有「爲郎凡幾歲,已見白髭鬚」之語,九月有授衣假」。然此詩所稱授衣,决非指國 ...

孙望, ‎韦应物, 2002

唐型官學體系之研究 - 第 421 页

由上引可知:唐代學校每年的例假有三種,即旬假、田假和授衣假。旬假是每十日放假一天,也就是上課讀書九天,休整調劑一天。田假是因唐代仍為農業時代,五月正是夏耘農忙時節,休假以助農事也。授衣假則是九月正值秋涼轉冬寒的季節,學生要回家換取 ...

任育才, 2007

天一閣藏明鈔本天聖令校證: 附唐令復原研究 - 第 2 卷 - 第 78 页

... 衣日農傻解假^忙條田仏官授五給 13 |小,功給 12 ^衰假衰 11 ^周諸給齊解 10 危 9 假 8 條假 7 條假 6 條定省拊 5 假授 1 ... 假 3 條定拊 2 廉私衣假、婚冠省解 3 假 2 條定肆喪省給 6 假小給 6 假衰 6 #周諸給齊官 5 條諸解危 16 駕疾假 4 條假 3 條假 2 ...

天一閣, ‎中國社會科學院. 歴史研究所. 天聖令整理課題組, 2006

品中国帝师 - 第 29 页

崇文馆十天放一天假,叫“旬假”。另外每年五月和九月分别有长假。五月叫田假。九月叫“授衣假”。也有考试,如旬考、岁考等。一天,忽然来了诏令。睿宗的第四子岐王李范薨,要贺知章挑选挽郎,就是拉灵车唱挽歌的。这个任务不大好办。挽郎要六品以上年轻 ...

一退, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2014

Zhongguo wen hua zhi dong jian yu Tang dai zheng jiao dui ... - 第 39 页

Shuifeng Chen 第四章廏代敎育莨取制度對曰本的貢獻七七七關於敎授方法,史雖無明文記載,但由學舍設有論堂以敎授學科看來,似採用集體式敎授方法,但並未禁止個通「 ... 凡學生被令退學之後,皆須記入返放授衣假,其路遠者,仍斟量袷往還程」(註? ?〕。

Shuifeng Chen, 1965

漢聲 - 第 109 期 - 第 10 页

古代邇有専門的《裁衣害》,這種書不是單純的技法會,而是製&時選擇吉日用的,它從一偭不同的角度說明了人們對衣服的 8 視。所謂禁忌,就是規定某年某月不能 ... 作》詩:「方過授衣月,又遇始裘天。」唐代學制,國子監的學生每年五月有田假,九月有授衣假。

吳美雲, 1998

Glimpse of life in Sui and Tang dynasties: - 第 283 页

假。从这一假期的性质和作用来看,似乎应当只给地方和农村的一些小官员,但李峤《田假限疾不获还庄,载想田园,兼思亲友,率成短韵,用写长怀赠杜幽素》诗中有"迹驰东 ... 与田假相对应的是受衣假。 ... 韦应物《授衣还田里》诗道: "公门悬甲令,擀濯遂其私。

毕宝魁, 2002

新唐書:

併三下與在學九歲、律生六歲不堪貢者罷歸。諸學生通二經、俊士通三經已及第而願留者,四門學生補太學,太學生補國子學。每歲五月有田假,九月有授衣假,二百里外給程。其不帥教及歲中違程滿三十日,事故百日,緣親病二百日,皆罷歸。既罷,條其狀下之屬 ...

歐陽脩, ‎宋祁, ‎范鎮, 2015

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «授衣假»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін 授衣假 вживається в контексті наступних новин.

历史上的中秋节竟然如此血性

授几杖．行麋粥饮食。当时政府会开展人口普查，这当然不是为了计划生育，而是给上了 ... 咋整君数了一下唐代开元年间一个公务员的旬假、节假、田假、授衣假加起来 ... «凤凰网, Вересень 15»

古代历史上的节假日

而像春节和冬至等节日，每次可放7天假，已相当今天的“黄金周”。在唐代，有53个各类节庆假日，学生有专门的田假和授衣假。宋代有54个各类节庆假日，但只有18个 ... «中华网, Вересень 15»

古代学生也休假:每10日休1天农历五月有"农忙假"

第三种是“授衣假”。《诗经》中有“九月授衣”的记载；《新唐书》中也有“九月有授衣假”的明确记载。所谓“授衣假”就是指时令进入九月（农历），已近秋天，气温渐凉，学生 ... «中国新闻网, Липень 15»

历史解读：中国古代也有“黄金周”

据王聘三《古今事务考》载：“永徽三年以天下无虞，百司务简，每至旬假许不视事， .... 官三年，如果是军职，则为一百天；五月有十五天的田假，九月有十五天的授衣假。 «星球网, Липень 15»

中国古代社会的节日休假（图）

出于种种原因，不同时代的休假安排是颇不相同的，但一般都包括休沐假（休沐假 .... 节假，述及魏晋南北朝时官吏的休假制度时，病假、服丧假、田假、授衣假、省亲假、 ... «天津网, Березень 15»

唐朝每年节假日有47天春节冬至都是"黄金周"[图]

西汉末年，一帮想放假想疯了的官吏和有准假权的上司你情我愿，居然把休假做成了一门 .... 全年旬假36天，节假47天，再加上田假和授衣假30天，总数多达113天。 «东方网, Лютий 15»

宋朝也有“黄金周” 而且是五个

每个月的上旬、中旬、下旬，也各休假一日，这叫做“旬休”，相当于今天的周假。另外，唐朝官员还享有田假、授衣假、探亲假、婚假、丧假等休假福利。一年算下来，唐朝 ... «新浪网, Жовтень 14»

唐朝怎么放假：做九休一，还有77天公假日

依此，唐代官员每年各种节日和节气公假，多达四十七天，若加上五月的田假和九月的授衣假各十五天，则高达七十七日，反映了农业社会的作息时间表。除此之外，《 ... «凤凰网, Жовтень 14»

十日一休沐：古代官员怎么上班和休假

最宽大的是唐代的规定，包括：父母住在三千里外，每隔三年有三十日的定省假(不 ... 官三年，如果是军职，则为一百天；五月有十五天的田假，九月有十五天的授衣假。 «新浪网, Травень 14»

廖保平：古人休假早已超过发达国家水平

古代官员休假的种类很多，有休沐，有节（庆）假，有装束假，有赐假。此外，还有丧假，探亲假，事假，病假，婚假、田假（农忙）、游假（旅游休闲）、授衣假（古时有九月备制 ... «大纪元, Листопад 13»