Значення "戍罚作" у китайська словнику

ВИМОВА 戍罚作 У КИТАЙСЬКА

戍	罚	作
shù	fá	zuò

ЩО 戍罚作 ОЗНАЧАЄ У КИТАЙСЬКА?

Визначення 戍罚作 у китайська словнику

Штрафна кара за династію Хань направляється на виконання покарання.

戍罚作 汉代遣送边地服役的刑罚。

ПЕРЕКЛАД 戍罚作

Дізнайтесь, як перекласти 戍罚作 на 25 мов за допомогою нашого китайська багатомовного перекладача.

Переклад слова 戍罚作 з китайська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «戍罚作» в китайська.

• китайська: 戍罚作
• Перекладач з китайська на іспанська: Shu pena por
• Перекладач з китайська на англійська: Shu penalty for
• Перекладач з китайська на гінді: के लिए शू जुर्माना
• Перекладач з китайська на арабська: عقوبة شو ل
• Перекладач з китайська на російська: Шу штраф за
• Перекладач з китайська на португальська: Penalidade para Shu
• Перекладач з китайська на бенгальська: জন্য শু শাস্তি
• Перекладач з китайська на французька: Pénalité pour Shu
• Перекладач з китайська на малайська: Shu penalti bagi
• Перекладач з китайська на німецька: Shu Strafe für
• Перекладач з китайська на японська: 以下のためのシュウペナルティ
• Перекладач з китайська на корейська: 슈 에 대한 처벌
• Перекладач з китайська на яванська: paukuman Ping kanggo
• Перекладач з китайська на в’єтнамська: Shu phạt cho
• Перекладач з китайська на тамільська: ஐந்து ஷு தண்டனையை
• Перекладач з китайська на маратхі: साठी Shu दंड
• Перекладач з китайська на турецька: için Shu ceza
• Перекладач з китайська на італійська: Pena shu per
• Перекладач з китайська на польська: Shu kara za
• Перекладач з китайська на українська: Шу штраф за
• Перекладач з китайська на румунська: Penalizare pentru shu
• Перекладач з китайська на грецька: Shu ποινή για
• Перекладач з китайська на африкаанс: Shu straf vir
• Перекладач з китайська на шведська: Shu straff för
• Перекладач з китайська на норвезька: Shu straff for

10 КИТАЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «戍罚作»

Дізнайтеся про вживання 戍罚作 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 戍罚作 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в китайська літературі.

中國珍稀法律典籍集成: 漢代屯戍遺簡法律志 - 第 117 页

劉海年, 楊一凡 漢代屯戍遺簡法律志附:坐罪與刑罰二八七候史廣德坐不循行部涂亭趣具諸當所具者,各如府都吏舉。部糟不畢,又省官檄書不會會曰,督五^督笞歲。」是读時亦有復作之女徒也。此男子而亦曰復作,疑即罰作之別名。」註李奇曰:『復作者,女徒 ...

劉海年, ‎楊一凡, 1994

秦汉刑罚制度研究/简帛研究丛书 - 第 119 页

貲刑雖然被新産生的定期勞役刑所吸收,但在司寇刑中仍有其殘留成份,那就是後來被歸納到"作刑"範畴之内的戍罰作和復作刑。前編在對戌罰作刑進行考察時,我之所以把有關勞役刑如何登場的問題擱置起來,就是想在這裡再做考察。關於戍罰作〈女子爲 ...

冨谷至, 2006

楚汉风云录 - 第 319 页

贱, (价格)低。〔 9 〕徒:触犯法律而被判处徒刑、从事劳役的犯人。复作:在官府服役的女犯人。《汉书,宣帝纪》颜师古注引李奇日: “复作者,女徒也。谓轻罪,男子守边十岁:女于软弱不任守,夏令作于宫,亦十岁,故谓之复作徒也。”《汉旧仪》: “男为戍罚作,女为复作, ...

周啸天, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2010

歷代刑法考 - 第 1 卷

二年,民讁作縣官者赦之。按:罰作蓋承秦制,而無「戍」字,與秦制稍異。《漢書,文紀》元年注蘇林曰:「一歲爲罰作。」按:戍、罰作當是二事。李奇曰「輕罪^男子守邊一歲」,所謂戍也。罰作者,輸作之事,《漢舊儀》:秦制:男爲戍罰作,女爲復作,皆一歲。罰作復作, .

沈家本, ‎鄧經元, ‎駢宇騫, 1985

秦汉史话 - 第 30 页

二、完城旦、舂: "完"即不髡钳,仅服筑城、舂米的劳役。三、鬼薪、白粲:男为鬼薪,即为祠祀採薪;女为白粲,即为祠祀择米。四、司寇、作如司寇:司寇即伺宼,男子罚往边地守备,女作如司宼。五、戍罚作、复作:男戍罚作,即罚往边地服劳役;女复作,即作于官府。

潘国基, 1992

慰缭子 - 第 161 页

一》只 4 〕^ ! ' ? 2 虫?力~ ! 0 、一^一大將左右近卒在陳中者皆斬? ,餘士卒有軍功者,奪一級; 23^*1^ ^尸、 X 厶巧厶 X 、人& ' 3 虫、 3 ^广 0》 4?》乂 0,4 虫 V ^々、 X ^ ~1 尸^ , ; ,丄\無軍功者戍三歲 10 。戰亡伍人,及伍人戰死不得: ^尸,同伍盡奪苴〈功;得: ^尸 ...

慰缭, ‎刘春生, 1996

战国秦代法制管窥 - 第 283 页

秦律规定,以居作抵偿债务者, "日居八钱,公食者,日居六钱"。 1 前面律文中所说的"居之未备" ,即尚未居作满规定的期限。这都说明居作是有期的。"赀日四月居边" ,更是直接标明了刑期。应该说,汉代的罚作和复作就是在这种居作的基础上发展起来的。 1 .

刘海年, 2006

劳改法学词典 - 第 63 页

【女作如司寇】见"男备守"【复作】汉代劳役刑名.有二义: 1 服刑女犯,《汉旧仪》: "男为戍罚作,女为复作,皆一岁: ,《汉书'宣帝纪》注引李荷云: "复作者,谓女徒也.谓轻罪男子^ ?边一岁,女子软弱不命守,复令作于官,亦一岁,故谓之复作徒也. , 2 解除枷锁的刑徒.

夏宗素, ‎吴中林, ‎张绍彥, 1989

中國歷史大辞典: 音序本 - 第 1 卷 - 第 607 页

罚作徒刑名。男子因罪押送戍边服苦役,期限一年。据(史记·张择之冯唐列传) ·云中守枕尚因坐上功首虏差六级·故"削其爵,罚作之。。(汉旧仪礼"男为戍罚作,女为复作·皆一岁到三月。"冀船"垒"惫为起土。即起挖河淤、疏浚河通之船只。清乾隆十三年( ...

郑天挺, ‎吴泽, ‎杨志玖, 2007

大秦王朝3:

秦时全国人口约两千万左右,秦始皇把大批农民罚做刑徒,驱使他们终年从事奴隶式的劳动,仅修建阿房宫和骊山墓两项工程,就役使 ... 秦法规定,间左贫民本来不应和罪人、赘婿和贾人一样被“谪戍”(充军),但由于戍役项目繁多,大量农民动辄被罚作罪人派去 ...

王新龙, 2013