Значення "说不过" у китайська словнику

ВИМОВА 说不过 У КИТАЙСЬКА

说	不	过
shuō	bù	guò

ЩО 说不过 ОЗНАЧАЄ У КИТАЙСЬКА?

Визначення 说不过 у китайська словнику

Скажіть, це не є розумним, r не може пояснити.

ПЕРЕКЛАД 说不过

Дізнайтесь, як перекласти 说不过 на 25 мов за допомогою нашого китайська багатомовного перекладача.

Переклад слова 说不过 з китайська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «说不过» в китайська.

• китайська: 说不过
• Перекладач з китайська на іспанська: Pero decir
• Перекладач з китайська на англійська: But say
• Перекладач з китайська на гінді: लेकिन कहते हैं
• Перекладач з китайська на арабська: ولكنهم يقولون
• Перекладач з китайська на російська: Но сказать,
• Перекладач з китайська на португальська: mas dizer
• Перекладач з китайська на бенгальська: কিন্তু বলতে
• Перекладач з китайська на французька: mais dire
• Перекладач з китайська на малайська: tetapi kata
• Перекладач з китайська на німецька: aber sagen
• Перекладач з китайська на японська: しかし言います
• Перекладач з китайська на корейська: 그러나 말
• Перекладач з китайська на яванська: nanging ngomong
• Перекладач з китайська на в’єтнамська: nhưng nói
• Перекладач з китайська на тамільська: ஆனால் சொல்ல
• Перекладач з китайська на маратхі: परंतु तुम्ही
• Перекладач з китайська на турецька: Ama demek
• Перекладач з китайська на італійська: ma dire
• Перекладач з китайська на польська: ale powiedzieć,
• Перекладач з китайська на українська: але сказати,
• Перекладач з китайська на румунська: dar spun
• Перекладач з китайська на грецька: αλλά λένε
• Перекладач з китайська на африкаанс: maar sê
• Перекладач з китайська на шведська: men säga
• Перекладач з китайська на норвезька: men si

10 КИТАЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «说不过»

Дізнайтеся про вживання 说不过 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 说不过 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в китайська літературі.

Call If You Need Me (Mandarin Edition)

皮特笑着说。那皇顿精美的晚置:绿色沙拉点缀着新鲜的小虾、蛤蝌浓汤、龙虾仁,以及牛排。萨拉和贝蒂喝葡萄酒皮特唱矿泉水,我还是唱可乐。皮特挑起了琼斯镇的话题,我们聊了聊,不过我看得出这个讨论让萨拉紧张。她的嘴唇都白了。我就把话题转到钓 ...

Raymond Carver, 2014

穿越之无敌小军师:

我是你的贴身丫鬟,我可是不能让你饿肚子了,而且这也是他们应该做的事情”,风帘认真的说。“我说不过你,不过我好像真的饿了,我们快点进去吃吧?”闻到了菜的香味,也觉得风帘说的对,什么事情也打不过吃饭的事情,所以她马上一脸高兴的说着。

琉璃莫小狐, 2014

日漢相對語辭典(精) - 第 41 页

駁倒。囫誰 71 ^ ) 0 人( : ^ :言 V 、勝^ & ^ /誰也說不過他。 1 /巧、含&【 1 、 1 、気味】痛快。開心。翻実&〜^ /真令人開心。 80108 】懶散。不肯努力。囫〜&生#方/得過且過的生活方式。^ — 1/— ^ — 1【635^'013(16】~半成品。^ — 7 夕一【 6351 ^】復活節。

劉樹仁, 2007

“野心”比信心更重要

他有一个儿子叫赵括,从小熟读兵书,张口爱谈军事,别人往往说不过他。因此很骄傲,自以为天下无敌。然而赵奢却很替他担忧,认为他不过是纸上谈兵,并且说:“将来赵国不用他为将罢。如果用他为将,他一定会使赵军遭受失败。”果然,公元前259年,秦军又来 ...

马银春, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

二十年目睹之怪現狀:

你說不是得意了嗎?」我聽了此話,不覺呆了一呆道:「那麼說,那一位總督大帥,竟是被那一位夫人......」我說到此處,以下還沒有說出來,繼之便搶著說道:「那個且不必說,我也不知道。不過他這位夫人被辱的事,已經傳遍了南京,我不妨說給你聽聽。至於內中曖昧 ...

吳趼人, 2014

老人与海（经典世界名著）:

要不就没有时间了今天要开上整整一天的车呢 o “亲爱的,莫便宜只花了两毛半, "姑娘装好了冰回来说, “不过这儿的冰块粒头可小了。你知道的粒头太小了也不好 o ” “我们 ... 我感觉好像又回到自己的青年时代了 o ” “说说看? ” “我也说不清楚呢, ”她说, “只 ...

海明威, 2013

数风流人物 - 第 5 页

夏晴也知道这样做对于她自己来说是一次很大的冒险,甚至有可能丢掉性命。但在她的内心深处很清楚她 ... 小侯摇了摇头,他想了一想又继续说:“不过要我说,在古开元身上未必值得花多少力气,这人我基本了解,应该没什么事儿。那理发匠说不定也就随口 ...

易丹, ‎钱滨, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2007

大卫·科波菲尔:

昆宁, ”摩德斯通先生说, “请你说话留点神。有人的耳朵可尖哩! ” “谁呀? ”那位先生笑着问道。我赶快抬起头来看,总于想知道是谁。“不过是谢菲尔德的布鲁克斯罢了。”听说不过是谢菲尔德的布鲁克斯,我也就放心了,因为开始时,我还真以为说的是我哩!

狄更斯, 2014

劫餘灰:

到了此時,卻也無可迴避,只得招呼讓座,一面罵底下人說:「你們都是瞎了眼睛的,表老爺來了,怎麼不好好通報,卻搗甚麼鬼,說甚麼珠玉客人。還不快舀茶來。」六皆道:「這是我之過,不干他們的事。便是我,也不知這裡就是老表台公館。不過看見公館牌上,分明 ...

朔雪寒, 2014

都市之品香窃玉:

第五十章周慕芸回到教室,连上课都有些无精打采的,虽然刚才在咖啡馆十分的冲动,可冷静下来之后,她一想到晚上还要去面对吴天和他的小女朋友,她心里就一阵的憋闷,几乎要喘不过气来,要不是她的性格不允许,她真想就这么临阵脱逃。下午上完两节课, ...

水沫天堂, 2014

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «说不过»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін 说不过 вживається в контексті наступних новин.

普通人生活中易犯的7个错误

那你说，“世界上的真理都是相对的”这句话本身是不是真理呢？如果是，它 ... 就是我在道理上说不过你，我还是有办法打倒你，就是给你泼脏水，说你私生活不检点等。 «新浪网, Вересень 15»

陈建州面对网路攻击：正面以对

而当身高190公分的陈建州一现身，吴建恒立马笑喊“离我远一点”，他说因为他人 ... 一台都在批评攻击这件事，但我说不过别人，只能做，一路到现在七年，没有放弃过。 «大纪元, Вересень 15»

“生活对他来说不过是走向的沙滩”

顾城的诗，除了容量大，意象万千，还特别追求文字的纯粹性。他于1987年在香港中文大学讲演时说，语言像钞票一样，在流通过程中会被使用得又脏又旧。所以顾城很 ... «金羊网, Грудень 13»

李雪芮狠劲儿令人生畏汪鑫：她说不过了就动手

谈到这神奇的“李雪芮之年”，她坚称自己只是“比较幸运”，“我要忘记自己伦敦奥运冠军的头衔，重新开始。后面还有很多的比赛，我们每一站都要去争取冠军，(当一姐) ... «网易, Грудень 12»

陈建斌自曝曾是老愤青:现在连儿子都说不过

在极具争议性地饰演了曹操、雍正后，陈建斌又挑战出演赵匡胤啦。高希希执导的历史大戏《赵匡胤》即将杀青，日前在北京举行的记者会后，陈建斌接受了记者采访，他 ... «四川新闻网-攀枝花日报, Жовтень 12»

《非诚勿扰》现最佳辩手乐嘉戏称“说不过他”

《非诚勿扰》现最佳辩手 乐嘉戏称“说不过他” ... 随后他和乐嘉在现场几度过招，乐嘉惭愧地说：“我承认我说不过你！你是怎样在狂风暴雨下保持如此镇定的呢？ «人民网, Жовтень 10»

网络流传治病秘方专家说不过是养生之道

一本蓝色封皮的“古书”，上面竖着写道《祛百病祖传秘方》。这张图片的下方，密密麻麻的文字，记录了126种祛百病秘方……近日，网上一直在流传一篇“祛百病的祖传 ... «四川在线, Серпень 09»

赵启正婉拒记者提问：你说不过我的

赵启正是全国政协十一届二次会议的新闻发言人。实际上，从3月2日到昨天政协会闭幕，赵启正仅正式在新闻发布会上亮相过一次。 对现场表现，赵启正打了80分。 «新浪网, Березень 09»