Значення "擞抖抖" у китайська словнику

ВИМОВА 擞抖抖 У КИТАЙСЬКА

擞	抖	抖
sòu	dǒu	dǒu

ЩО 擞抖抖 ОЗНАЧАЄ У КИТАЙСЬКА?

Визначення 擞抖抖 у китайська словнику

Встряснення і тремтіння.

擞抖抖 颤抖貌。

ПЕРЕКЛАД 擞抖抖

Дізнайтесь, як перекласти 擞抖抖 на 25 мов за допомогою нашого китайська багатомовного перекладача.

Переклад слова 擞抖抖 з китайська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «擞抖抖» в китайська.

• китайська: 擞抖抖
• Перекладач з китайська на іспанська: escalofrío
• Перекладач з китайська на англійська: Shiver
• Перекладач з китайська на гінді: कंपकंपी
• Перекладач з китайська на арабська: رجفة
• Перекладач з китайська на російська: дрожь
• Перекладач з китайська на португальська: arrepio
• Перекладач з китайська на бенгальська: শিহরণ
• Перекладач з китайська на французька: frisson
• Перекладач з китайська на малайська: Berjabat
• Перекладач з китайська на німецька: Schauer
• Перекладач з китайська на японська: 震えます
• Перекладач з китайська на корейська: 떨다
• Перекладач з китайська на яванська: Manginggil
• Перекладач з китайська на в’єтнамська: đánh vở
• Перекладач з китайська на тамільська: ஷிவர்
• Перекладач з китайська на маратхі: थरकाप
• Перекладач з китайська на турецька: titreme
• Перекладач з китайська на італійська: brivido
• Перекладач з китайська на польська: dreszcz
• Перекладач з китайська на українська: тремтіння
• Перекладач з китайська на румунська: fior
• Перекладач з китайська на грецька: ρίγος
• Перекладач з китайська на африкаанс: Shiver
• Перекладач з китайська на шведська: Shiver
• Перекладач з китайська на норвезька: Shiver

10 КИТАЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «擞抖抖»

Дізнайтеся про вживання 擞抖抖 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 擞抖抖 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в китайська літературі.

精編國語辭典 - 第 336 页

陳列,布置。安排,支配。 9 擺架子 ˇ ㄅ ㄞ ˋ ㄐ ㄧ ㄚ ̇ ㄗ 驕傲自大,故意顯出自己的身分比別人高貴。 11 擺脫 ˇ ㄅ ㄞ 設法脫離,甩掉自己不喜歡的情況。常 15 擻義音動振作;例抖 ˇㄙ ㄡ 擻。用工具除淨爐灶中的灰燼;例把爐子擻乾淨。副顫動地;例擻抖抖。

五南辭書編輯小組, 2012

小學生的國語辭典(精)(小贏家) - 第 97 页

發抖,顫動:囫擻抖抖。參鐵條插到火爐裡,把灰抖掉: 11 -把爐子擻一擻。攀 I 一尹爽幾歉塞攀手部十五畫?,. 0 抓住東西向上 ... 採取,吸取。 III 多擷取他人 47 採,摘:囫採擷。 00 十五畫手部一丄,二乂, 41 , , 〔手邰〕十五〜十七畫擲^擺擻舉擷攏议.

小學生辭書編寫組, 2004

小學生國語辭典(精) - 第 49 页

... 抖掉:画把爐子擻一擻。頹動:画擻抖抖。 1 鐵條插到火爐^ 10 奮發,振作: | 1 抖擻。肇發抖, #搬十五畫 41 . '押押神: ^措搶#手部 擴擲攆擺擻攀.

Yue-ying Su, De-xiu Qiu, 2005

精編小學生審訂音字典 - 第 154 页

振作、奮發擻 ˇㄙ ㄡ 15 畫手部:抖擻顫動的:擻抖抖用工具清除爐灶裡的灰燼:把爐子擻一擻。攀 ˉㄆ ㄢ 15 畫手部抓住東西向上爬:攀登、攀樹拉住:攀住手環牽扯:攀扯和人接近、交往或拉交情:攀親、高攀摘、折:攀折花木。 ㄐㄧ ㄝ 手部採、摘:採擷 ˊ 15 畫 ...

五南辭書編輯小組, 2013

小學生的國語字典(精)(小贏家) - 第 46 页

部十郃 15 ~ 4 振作、奮發:〈抖擻〉 2 顫動的:〈擻抖抖〉 3 用工具清除爐灶裡的灰燼:〈把爐子擻一擻〉。 1 能夠來回搖動,而且有一定振幅的物體:〈鐘擺〉 2 搖動:〈擺動、搖擺〉 3 陳列、放置:〈擺設、擺下陣勢〉 1 故意賣弄:〈擺闊、擺架子〉 5 設法安排:〈擺脫〉 0 罾 ...

小學生辭書編寫組, 2004

哈尔滨话音档 - 第 114 页

5 都 2 〜来了 5 ^〜兜儿斗漏〜儿抖蚪陡斗战〜豆逗痘窦抖〜抖擞擞抖抖〜擞擞偷头投酚〜衣裳戠透〜炉子透一亮儿头馊〜楼〜柴火瞎娄偻喽〜喂楼髅嵝耧搂篓陋漏露〜脸瘘镂楼抖〜暖眍〜邹走奏揍凑搜嗖馊飕擞抖抖〜〜叟艘擞嗽嗽咳〜州洲舟诌绉 ...

尹世超, ‎侯精一, ‎方舟, 1998

江都方言輯要: 風土事物附 - 第 45 页

一語嘲之,蓋以「抖」表宣揚,又喩抖落;而「貧者,相遇輒作窮酸態,知之者莫不以「窮斯抖抖,【抖得下蝨子來】嘲彼 I 窘困之用語,蓋鄉人 ... 意,如「\ 1 那結害〔愚笨意〕樣,好不容易~的才穩之狀,語意略同「 6 ;擻擻」,但含有嘲斥素笨之【 6 ;歪歪】疑係「顦龥巍巍」一語 ...

洪為溥, 1980

听见古代: 陕北话里的文化遗产 - 第 105 页

宋,普济《五灯会元》卷十一《临济义玄掸师》: "檗便打。师接住棒一送送倒。"擞抖,抖落,陕北说。擞"。你把衣裳擻个一下.土不就下去了,引申为甩开、摆脱。这件事情麻烦死人^ ,一满擻不利。 三十韵》诗: "西开玉 古语中, "抖擞"一词,有抖动、抖落的词义。唐.

王克明, 2007

儒林外史 - 第 29 页

... 吓得擞抖抖的颤,灯烛影里,望见宁王坐在上面,不敢抬头。宁王见了,慌走下来,亲手替他解了缚,叫取衣裳穿了,说道:“孤家是奉太后密旨,起兵诛君侧之奸;你既是江西的能员,降顺了孤家,少不得封授你的官爵。”王道台颤抖抖的叩头道:“情愿降顺。”宁王道:“ ...

吴敬梓, 1997

官场现形记 - 第 29 页

... 吓得擞抖抖的颤,灯烛影里,望见宁王坐在上面,不敢抬头。宁王见了,慌走下来,亲手替他解了缚,叫取衣裳穿了,说道:“孤家是奉太后密旨,起兵诛君侧之奸;你既是江西的能员,降顺了孤家,少不得封授你的官爵。”王道台颤抖抖的叩头道:“情愿降顺。”宁王道:“ ...

李伯元, 2007