Завантажити застосунок
educalingo
夙夜

Значення "夙夜" у китайська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА 夙夜 У КИТАЙСЬКА




ЩО 夙夜 ОЗНАЧАЄ У КИТАЙСЬКА?

Визначення 夙夜 у китайська словнику

День і ніч 1. День і ніч, день і ніч. 2. Це день і ніч. 3. Стародавні імена. У династії Хань він називався "Нічне Нічне округ", а коли він був знов побудований, він був перейменований в округ Донінг. Старе місто не є нічним селом в окрузі Рончен, провінція Шаньдун.


КИТАЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ 夙夜

不夜 · 不眠之夜 · 不舍昼夜 · 丙夜 · 伴大夜 · 半夜 · 博夜 · 卜夜 · 卜昼卜夜 · 彻夜 · 暗夜 · 查夜 · 残夜 · 熬夜 · 熬更守夜 · 白夜 · 碍夜 · 薄夜 · 逼夜 · 长夜

КИТАЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 夙夜

夙习 · 夙嫌 · 夙宵 · 夙心 · 夙心往志 · 夙兴 · 夙兴昧旦 · 夙兴夜处 · 夙兴夜寐 · 夙业 · 夙夜不怠 · 夙夜不解 · 夙夜不懈 · 夙夜匪解 · 夙夜匪懈 · 夙夜梦寤 · 夙夜为谋 · 夙夜在公 · 夙意 · 夙谊

КИТАЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 夙夜

传夜 · 冲夜 · 初夜 · 吊夜 · 大夜 · 大年夜 · 大节夜 · 弛夜 · 当夜 · 成夜 · 成日成夜 · 春江花月夜 · 晨夜 · 澈夜 · 灯夜 · 穿夜 · 穿宵连夜 · 第十二夜 · 辰夜 · 除夜

Синоніми та антоніми 夙夜 в китайська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «夙夜» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД 夙夜

Дізнайтесь, як перекласти 夙夜 на 25 мов за допомогою нашого китайська багатомовного перекладача.

Переклад слова 夙夜 з китайська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «夙夜» в китайська.
zh

китайська

夙夜
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з китайська на іспанська

Suye
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з китайська на англійська

Suye
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з китайська на гінді

Suye
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з китайська на арабська

Suye
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з китайська на російська

Suye
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з китайська на португальська

Suye
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з китайська на бенгальська

Suye
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з китайська на французька

Suye
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з китайська на малайська

Suye
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з китайська на німецька

Suye
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з китайська на японська

Suye
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з китайська на корейська

Suye
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з китайська на яванська

Suye
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з китайська на в’єтнамська

Suye
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з китайська на тамільська

Suye
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з китайська на маратхі

Suye
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з китайська на турецька

Su gecesi
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з китайська на італійська

Suye
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з китайська на польська

Suye
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з китайська на українська

Suye
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з китайська на румунська

Suye
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з китайська на грецька

Suye
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з китайська на африкаанс

Suye
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з китайська на шведська

Suye
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з китайська на норвезька

Suye
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання 夙夜

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «夙夜»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання 夙夜
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого китайська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «夙夜».

Приклади вживання в китайська літературі, цитати та новини про 夙夜

ПРИКЛАДИ

10 КИТАЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «夙夜»

Дізнайтеся про вживання 夙夜 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 夙夜 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в китайська літературі.
1
新編鹽鐵論 - 第 410 页
可是現在,世俗不注重品德而求於鬼神,不講究禮義而勤於祭祀。輕慢父母而羨慕權貴,極度狂妄而迷信占候。聽信荒誕的話語而僥倖得到東西,拿出實物酬謝而享受虛航?的一根分。」〖此段賢良就求鬼祀神方面,指出當時社會怪異的現象。〉「古者君子夙夜 ...
陳弘治, 2001
2
吹埙奏雅录: 姚小鸥自选集
按"夙夜在公,在公明明"两句,看似文意显豁,其实内涵隐藏很深。这里先说"夙夜"。"夙夜"为《诗经〉中多见之词,除三见于《有秘〉一篇者外,尚有下例: 1 .被之僮僮,夙夜在公。〔《召南'采蘩〉) 1 .夙夜在公,某命不同。、(召南'小星〉) 3 ,岂不夙夜,谓行多露。(《召南,行 ...
姚小鸥, 2004
3
西周金文语序研究 - 第 271 页
二、"敬乃夙夜"試解 11 敬乃夙夜"一語出現於西周晚期的兩篇青銅器銘文中,如下: (丄)敬乃夙夜用事。(師默簋)敬乃夙夜,用屏朕身。〈逆鐘)在"敬乃夙夜"中, "敬"和"夙夜"的意思都是明確的,需要解決的是虛詞"乃"的語法功能和整個短語是怎樣的句法結構。
潘玉坤, 2005
4
毛詩正義 - 第 1 卷 - 第 63 页
不約^者,以^ :先夕無事,所以下人君祭盡同,以凡夙夜,文主 0 夫人,故約彼夙夜所爲之事以耳。^宗人視濯,非主婦,此引之者,諸侯與士不必言濯,不言溉,注云「濯,溉也」,即濯、溉一也,鄭并言以其夙夜之事同,故約之以爲濯溉饍爨之事也。^又云「夙興,主婦親視饍 ...
孔穎達, ‎鄭玄, ‎李學勤, 2001
5
诗经国风今译 - 第 21 页
童童为首饰盛,祁祁亦当为首饰盛^〔六〕"夙夜" ,天明之前。陈奂《诗毛氏传疏》: "古曰夙夜,今曰早夜,夜未旦谓之早夜。"马瑞辰《毛诗传笺通释》, "凡日入以后日出以前通请之夕,亦通谓之夜。夙夜为朝暮之称,亦为早敬之称,以其时天尚未旦而执事有恪,因谓之 ...
吕恢文, 1987
6
诗经辨读: 国风小赋 - 第 248 页
夙夜必偕。上慎旃哉,犹来无死!起早摸黑在一起。希望谨慎服役啊,还要归来勿死去!【辨释】远行服役者登高而赋:他思念父母兄长,更想象亲人们对他的挂念与呼唤!全篇三章,复沓赋之:首章赋父,次章赋母,末章赋兄。"陟彼岵兮,瞻望父兮。" "陟彼屺兮,瞻望母 ...
陈元胜, 1998
7
毛诗传笺通释 - 第 12 页
马瑞辰, 陈金生 「嚶嚶草蟲,趲趲阜螽」,嘴:「喽嘍,聲也。草蟲,常羊也。趱趲,躍也。阜螽,礬也。卿皆兼指朝暮言,失之。夜在公」及他詩「豈不夙夜」、「夙夜敬止」、「庶幾夙夜」、「我其夙夜」、「莫肯夙夜」皆是也。舊「夙夜」不一,有兼指朝暮言者, ^「行役夙夜無已」之 ...
马瑞辰, ‎陈金生, 1989
8
傳世藏書: 严复诗文集, 谭嗣同集, 梁启超集, 王囯维诗文集 - 第 109 页
案:宿,古夙字。《说文解字,夕部》: "夙,早敬也。"偭,古文夙,从人面。佰亦古文夙,从人西,宿从此。又^部: "宿,止也。从& ,佰声。佰,古文夙。"豐蛣敦云: "豐始憨用夙夜,享孝于誰,公于室叔朋友。" "夙"正作"问" ,是武宿夜即武夙夜。其诗中当有"夙夜"二字,因以名篇, ...
张撝之, 1996
9
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
成王不敢康,成王不敢贪恋安逸的生活,夙夜基命宥密[1]。每天早晚都受命多勉励自己。于缉熙[2],要继承并发扬它,单厥心[3],用尽心力呀,肆其靖之[4]!因而天下太平啦!【注释】[1]夙夜基命宥密:即夙夜其命有勉。“基”、“其”古通,“宥”、“又”、“有”古通。“密”读为“ ...
盛庆斌, 2015
10
禮記正義(經解~喪服四制):
龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達 0 「密」,閩、監本同,毛本誤作「寧」 0 「寬」原作「寡」,據^ ^改。也;密,静也,言文、武早暮始信順天命,行寬弘仁静者,夙,早也;夜,暮也;基,始也;命,信也;宥,寬 0 康」,言文、武成此王功,不敢康寧。「夙夜基命宥密」命。「二后受之」,謂文武 ...
龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 2001

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «夙夜»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін 夙夜 вживається в контексті наступних новин.
1
习近平为何多次强调“实干”?
我们一定要始终与人民心心相印、与人民同甘共苦、与人民团结奋斗,夙夜在公,勤勉工作,努力向历史、向人民交出一份合格的答卷。 ——2012年11月15日,习近平同 ... «大江网, Серпень 15»
2
习近平治国理政:夙夜在公一千天
习近平治国理政:夙夜在公一千天. 2015-08-13 17:23:24 来源:新华网 作者:${中新记者姓名} 责任编辑:周驰. 2015年08月13日17:23 来源:新华网 参与互动(0). «中国新闻网, Серпень 15»
3
总书记的一天带给我们的启示
总书记的一天都是在为人民而工作,该媒体记者用“夙夜在公”形容总书记的一天,再也贴切不过。在晚秋的黎明中吃过早饭,总书记又开始了一天的忙碌,阅读一下中办 ... «新华网, Серпень 15»
4
董保同当选曲靖市人民政府市长
新当选的曲靖市人民政府市长董保表示,在曲靖市长的岗位上,第一要夙夜在公,以敢于担当的精神抓落实、促发展,将振奋精神、沉下心去、埋头苦干,以时不我待、只 ... «人民网, Липень 15»
5
嘉鱼县委书记熊征宇:夙夜在公一心为民
毗邻大武汉之南,有一座秀美的小县城,名叫嘉鱼,在如同珍珠散落的长江中游城市群中,曾经是那么的不起眼:有长江无大桥,靠武汉无高速;身为传统农业大县,却 ... «人民网, Червень 15»
6
嘉鱼县委书记熊征宇的一天(三):夙夜在公的“拼命书记”
郡县治,天下安。县委是我们党执政兴国的“一线指挥部”,县委书记是“一线总指挥”。习近平总书记对县委书记提出“四有”标准——心中有党、心中有民、心中有责、心中 ... «新浪网, Червень 15»
7
媒体盘点习近平领航中国的“十个前所未有”
十八大以来,习近平与时俱进、夙夜在公、领航中国,开辟了马克思主义中国化的新境界,开创了治国理政的新局面,主要表现为“十个前所未有”。伙伴们请跟学习大国一 ... «凤凰网, Червень 15»
8
从中华文化中汲取力量
与人民心心相印、与人民同甘共苦、与人民团结奋斗,夙夜在公”,2012年11月15日,在那场举世瞩目的记者见面会上,刚刚就任中共中央总书记的习近平,以清新质朴 ... «人民网, Березень 15»
9
习总书记用过哪些典故日期:2015-03-01 作者:许旸来源:文汇报
我们一定要始终与人民心心相印、与人民同甘共苦、与人民团结奋斗,夙夜在公, ... 刚就任中共中央总书记的习近平在发言中引用“夙夜在公”,清新质朴的话语打动了 ... «文汇报, Лютий 15»
10
继承父亲“财富”:实事求是夙夜在公
习大大从父亲身上继承的夙夜在公的精神是全国人民有目共睹的。曾有媒体做过统计,自十八大以来的15个月里,习大大有39天在外调研,有39天出国访问,主持了12 ... «中国新闻网, Лютий 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. 夙夜 [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-zh/su-ye-9>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK