Значення "太仓米" у китайська словнику

ВИМОВА 太仓米 У КИТАЙСЬКА

太	仓	米
tài	cāng	mǐ

ЩО 太仓米 ОЗНАЧАЄ У КИТАЙСЬКА?

Визначення 太仓米 у китайська словнику

Taicang Rice Taicang: древній амбар побудований у столиці. Метафора дуже мала.

太仓米 太仓：古代设在京城中的大谷仓。比喻非常渺小。

ПЕРЕКЛАД 太仓米

Дізнайтесь, як перекласти 太仓米 на 25 мов за допомогою нашого китайська багатомовного перекладача.

Переклад слова 太仓米 з китайська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «太仓米» в китайська.

• китайська: 太仓米
• Перекладач з китайська на іспанська: Taicang metros
• Перекладач з китайська на англійська: Taicang meters
• Перекладач з китайська на гінді: Taicang मीटर
• Перекладач з китайська на арабська: تايتسانغ متر
• Перекладач з китайська на російська: Taicang метров
• Перекладач з китайська на португальська: metros Taicang
• Перекладач з китайська на бенгальська: মধ্যে Taicang মিটার
• Перекладач з китайська на французька: Taicang mètres
• Перекладач з китайська на малайська: meter Taicang
• Перекладач з китайська на німецька: Taicang Meter
• Перекладач з китайська на японська: 太倉メーター
• Перекладач з китайська на корейська: 태창 미터
• Перекладач з китайська на яванська: Taicang meter
• Перекладач з китайська на в’єтнамська: Taicang mét
• Перекладач з китайська на тамільська: Taicang மீட்டர்
• Перекладач з китайська на маратхі: Taicang मीटर
• Перекладач з китайська на турецька: Taicang metre
• Перекладач з китайська на італійська: Taicang metri
• Перекладач з китайська на польська: Taicang metrów
• Перекладач з китайська на українська: Taicang метрів
• Перекладач з китайська на румунська: metri Taicang
• Перекладач з китайська на грецька: Taicang μέτρα
• Перекладач з китайська на африкаанс: Taicang meter
• Перекладач з китайська на шведська: Taicang meter
• Перекладач з китайська на норвезька: Taicang meter

10 КИТАЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «太仓米»

Дізнайтеся про вживання 太仓米 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 太仓米 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в китайська літературі.

新唐書:

貞元初,關輔宿兵,米斗千錢,太倉供天子六宮之膳不及十日,禁中不能釀酒,以飛龍駝負永豐倉米給禁軍,陸運牛死殆盡。 ... 泌益鑿集津倉山西逕為運道,屬于三門倉,治上路以回空車,費錢五萬緡,下路減半;又為入渭船,方五板,輸東渭橋太倉米至凡百三十萬石, ...

歐陽脩, ‎宋祁, ‎范鎮, 2015

隋唐五代史 - 第 2 卷 - 第 18 页

呂思勉 頗&所在米氣不免 11 宜委淮南、浙西柬、宣歙、江西、一腿建等道觐察仏各於當道有水旱良取常平、義倉斛^ ^宜令本州 ... 十二月癸| ^出柬都含嘉倉粟七】一萬仏減估而既以惠貧 I&8 一力官出米賤 I ?又一^五年 I 復大 I 京城既出太倉米減價以救之^ ...

呂思勉, 1961

杜甫杜牧诗论丛 - 第 79 页

书,玄宗纪》 13 为证:天宝"十二载" "八月,京城霖雨,米贵,令出太仓米十万石,减价粜于贫人。"天宝"十三载" "秋八月丁亥,以久雨,左相、许国公陈希烈为太子太师,罢知政事;文部侍郎韦见素为武部尚书,同中书门下平章事。是秋,霖雨积六十余日,京城垣屋颓坏 ...

陶瑞芝, 2005

改革的前景：中国与世界:

我国的先哲说:“计中国之在海内,不似稊米之在太仓乎?”用大白话说就是,中国在四海之内只是大谷仓里的一粒米而已。也许有人会说,那时的中国只是小小的中原地区,不是我们现在上千万平方公里的泱泱大国可以比拟。确实如此,不过那时中国的周边是 ...

赖海榕, 2015

中国民政通史 - 第 1 卷 - 第 487 页

平粜。《册府元龟》记唐玄宗时事说: "开元十二年(公元 724 年)八月诏曰:蒲、同等州,自春偏旱,虑来岁贫下少粮。宜令太仓出十万石米付蒲州,永丰仓出十五万付同州,减天宝十二年(公元 753 年) "八月,京城霖雨,米贵。令出太仓米十万石,减价粜与贫人"。

孟昭华, ‎王涵, 2006

棣香齋叢書 - 第 47 页

太倉之漕米鉗月力倉之人^以開劉河至於迤夫則用\ ^蔚材築岸之法不問^主面問佃一^ ^圩^ ^ —照 惟有善人心蕞楽卿明暗蔑自扶持 呼^ . ^ ? —口. ^^— I! |力^日是一^日得米四—升有了子^ ^ ^者非倩也且一一斗爲工食費^夫一一十疯是每夫當扣札四石也^ ...

邵廷烈, 1833

歷史幾絕都有─十大敗家君王 - 第 97 页

帝遣侍御史侯玟出太倉米豆‵為貧人作糜,米豆各半 _ 大小各有差。餓死者甚眾,帝疑虞賦不實`軟待中劉艾取米豆各五升 _ 燃火於御前 _ 作糜得二盆。於是艾出問尚書:『米豆五升,得廉二盆 _ 而民委頓 _ 何也 P 朕甚愍之!民不能自濟‵故部使者出米 ...

黃毓民, 2010

東坡詩選析 - 第 514 页

《莊子,秋水》:「北海若曰:計中國之在海内,不似梯米之在太倉乎!」這一粒在太倉的細玩味談天衍的話,中國既是九州之一,九州之外又有大瀛海環繞其外,則中國不就像梯米在太倉中海。談天翁即指驄衍,驄衍善於談說宇宙之理,時人謂之談天衍。詩人此句的 ...

陳新雄, 2003

可惡又成功的奸臣們:

嘉靖三十二年(1553),他與世宗討論賑濟問題,又談到:「請乙太倉米數萬石平價發糶,或可稍紓日前之急。其山東、河南等處當多發臨、德二倉米給賑。」「發米出糶,雖米價稍平,但四處饑民有身無一錢者,未免仍坐斃道路。請于十萬石內以八萬石出糶,濟在京 ...

右灰編輯部, 2006

菜根谭大全集（超值金版）:

人之有生也,如太仓粒米原文人之有生也,如太仓1之粒米,如灼目之电光,如悬崖之朽木,如逝海2之巨波。知此者如何不悲?如何不乐?如何看他不破而怀贪生之虑?如何看他不重而贻3虚生之羞?注释 1太仓:储存粮食的官仓。 2逝海:流向大海。 3贻:遗留。

洪应明, 2014