Значення "提瓮" у китайська словнику

ВИМОВА 提瓮 У КИТАЙСЬКА

提	瓮
tí	wèng

ЩО 提瓮 ОЗНАЧАЄ У КИТАЙСЬКА?

Визначення 提瓮 у китайська словнику

Згадка про "Книгу пізнішої ханської книги". Жіноча біографія. Жінка Бао Сюань: "Дружина Бохай, яка заявляє, що його дружина також є дочкою сім'ї Ю. Слово - Шао Чжун, коли ви декларуєте, ви менше вчитися і батько дізнається від нього, тому жінка дружина одягнена і хабар дуже багатий. Юе ... ...... Дружина є власником охоронюваного одягу, навіть короткої спідньої тканини, і Сюань разом, щоб витягнути оленя, щоб повернутися до свого рідного міста. Після церемонії поклоніння, згадуючи про родовий храм, практику жіночої дороги, називається містечком ". Жіночі суди пишаються поганими натяками.

提瓮 《后汉书．列女传．鲍宣妻》:"勃海鲍宣妻者，桓氏之女也，字少君。宣尝就少君父学，父奇其清苦，故以女妻之，装送资贿甚盛。宣不悦……妻乃悉归侍御服饰，更着短布裳，与宣共挽鹿车归乡里。拜姑礼毕，提瓮出汲，修行妇道，乡邦称之。"后遂用为修行妇道p甘于贫苦的典故。

ПЕРЕКЛАД 提瓮

Дізнайтесь, як перекласти 提瓮 на 25 мов за допомогою нашого китайська багатомовного перекладача.

Переклад слова 提瓮 з китайська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «提瓮» в китайська.

• китайська: 提瓮
• Перекладач з китайська на іспанська: urna Mención
• Перекладач з китайська на англійська: Mention urn
• Перекладач з китайська на гінді: मेंशन कलश
• Перекладач з китайська на арабська: ذكر جرة
• Перекладач з китайська на російська: Упоминание урны
• Перекладач з китайська на португальська: menção urna
• Перекладач з китайська на бенгальська: উল্লেখ ভস্মাধার
• Перекладач з китайська на французька: mention urne
• Перекладач з китайська на малайська: sebutan urn
• Перекладач з китайська на німецька: Erwähnung Urne
• Перекладач з китайська на японська: 言及骨壷
• Перекладач з китайська на корейська: 언급 항아리
• Перекладач з китайська на яванська: sebutno urn
• Перекладач з китайська на в’єтнамська: đề cập đến urn
• Перекладач з китайська на тамільська: Urn குறிப்பிடு
• Перекладач з китайська на маратхі: उल्लेख रक्षापात्र
• Перекладач з китайська на турецька: Urn tezgâhını söyle
• Перекладач з китайська на італійська: menzione urna
• Перекладач з китайська на польська: wzmianka urna
• Перекладач з китайська на українська: згадка урни
• Перекладач з китайська на румунська: mentiune urnă
• Перекладач з китайська на грецька: μνεία λάρνακα
• Перекладач з китайська на африкаанс: melding urn
• Перекладач з китайська на шведська: omnämnande urna
• Перекладач з китайська на норвезька: Mention urne

10 КИТАЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «提瓮»

Дізнайтеся про вживання 提瓮 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 提瓮 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в китайська літературі.

红楼梦鉴赏词典:

众人见他如此,要笑又不敢笑,也有趁愿的,也有心中感动报应不爽的。(第七十四回)报怨通“抱怨”。即埋怨。〔例〕(贾蓉道)我老娘时常报怨,要与他家退婚;我父亲也要将姨儿转聘。(第六十四回)鲍bào 鲍宣妻提瓮出汲事见《后汉书∙列女传》:鲍宣为贫士,曾师事 ...

裴效维, 2015

笠翁對韵新注 - 第 27 页

提显,上古宴会时的一种游戏。宾主依次将矢投入壶中,多者为胜,少者罚饮。砚合璧二句,砚( c 且砧掺) ,观测。合,今平声字,古入声字,合韵。古代迷信说法,日月合璧,五星联珠,是太平的征兆。提瓮,瓮( peeng ) ,瓦罐。提瓮,汉人鲍宣的妻子喜欢打扮,鲍宣说, ...

艾荫范, ‎解保勤, 1985

笠翁对韵/新注/笠翁对韵: 新注 - 第 127 页

鲍宣认为不应当如此,以理喻之,桓少君便去掉服饰,改穿布衣,常& "提瓮出汲" (提瓦罐出去打水) ,并且很有"妇道' ' (古代为妇女规定的行为准则)。当垆 0&卢) :在垆旁卖酒,参见《声》十二文' "沽酒"条注。 8 "仰高"句:晋元帝太子明帝幼时,元帝带他上朝,恰有 ...

朱铣, ‎李渔, 1991

资江陶氏七续族谱提本 - 第 104 页

頻年白髮多軟紅 九三一^之一 13 ^ 51 屋 II 811 家喚女聲提甕不會閬. ^瞞遨機無復問妒瑯貧荥生計君嘗隔嵗離璁夢未成驚心念汝正逄生可憐昨夜携見意怕聽鄰亡室 I 氏生日世立斷#陽百只 I 松 I ^ 1 成量封春酒未曾勤^壽黃泉無計可尋微不堪酸楚^間一十 ...

陶思曾, 1939

详注聊斋志异（下）简体: 古典文学名著之神鬼传奇 - 第 109 页

拜姑礼毕,提瓮出汲”。见《后汉书。鲍宣妻传》。孟,东汉梁鸿妻孟光,扶风平陵人,字德曜。夫妻耕织于霸陵山中。后随梁鸿至吴地。梁鸿贫困为人佣工,归家,孟光每为,恭敬尽礼。见《后汉书。梁鸿传》。旧时以恒少君、孟光为自甘守贫的贤[ 9 ]坎. (音览) :困顿。

蒲松龄, 2015

中国民间故事集成: 北京卷 - 第 452 页

过了几天,王有财提着脖脖匣子和两瓶白酒,到大老李家去贺喜,大老李也留他在家吃饭。以后,两人越棍越熟,经常 ... 对上,他高兴极了,可是他刚一提瓮盖,几条毒蛇很快就从瓮里钻出来,紧紧把他缠住,哎得他混身是伤,很快就死了。后来,大老李又搬回青龙桥, ...

中国民间文学集成全国编辑委员会, ‎《中国民间故事集成・北京卷》编辑委员会, 1998

红楼梦 - 第 2 卷 - 第 1246 页

宝玉道: "那文王后姐不必说了。那姜后脱暂待罪和齐国的无盐安邦定国,是后姐里头的贤能的。"巧姐听了,答应个"是"。宝玉又道: "若说有才的,是曹大家、班娃好、蔡文姬、谢道温诸人。"巧姐问道: "那贤德的呢暋道: "盂光的荆议布裙,鲍宣妻的提瓮出汲,陶佩 ...

曹雪芹, 1990

蘭閨恨:

畢竟鮑宣故里,少君提甕以同歸。道出名醫,吉蠲朔旦,敢借丹心之證,用昭白首之盟。從今婦婦夫夫,自成嘉耦,但矢生生世世,勿食前言。珍娘置詞於案,以巾裹授仲堪,亦誓詞也,詞曰:嘉興女子楊珍娘,亦宣誓於三義神前曰:晉文欲去,季隗守就木之年。李靖相逢 ...

朔雪寒, 2014

邓一光文集：她是他们的妻子 - 第 407 页

在我的故事里言不是这样的,言她不念福音,言念的是《故事导源》,言这样念道: “鲍宣之妻,提瓮出汲,雅得顺从之道;齐御之妻,窥御激夫,可称内助之贤。可怪者买臣之妻,因贫求去,不思覆水难收;可丑者相如之妻,童夜私奔,但识丝桐有意。”不管言读什么,她的 ...

邓一光, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

四库禁书: - 第 5805 页

提瓮出汲【原女】汉鲍宣之妻桓氏,字少君。宣尝就少君父学,父奇其清苦,以少君妻之,装送资贿甚盛。宣不悦,谓少君曰: "尔生富,骄习美饰,而吾实贫贱,不敢当礼。"妻曰: "大人以先生修德守约,故使妾侍执巾栉。既奉承君子,唯命是从。"宜笑曰: "能如是,是吾志 ...

李肇翔, 2001

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «提瓮»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін 提瓮 вживається в контексті наступних новин.

境外游|婚礼嘉年华希腊意大利12日

世界七大建筑奇景的-雅典娜巴特农神殿；阿迪库斯音乐厅、无翼胜利女神庙、依瑞克提瓮神殿、戴奥尼索斯剧场。 12: 00. 午餐. 13: 00. 奥林匹克宙斯神殿：雅典最古老 ... «凤凰网, Травень 15»

40年小土窑烧出好效益

连日来，阳春市松柏镇新联黄牛墩扶提瓮厂厂主冯君文和工人们，将今年第一窑的四五千件陶器出窑，销售出去，又在密锣紧鼓地准备第二窑的陶坯。现在，冯君文的瓮 ... «南方网, Червень 14»